Renkforce 1462527, Operating Instructions Manual

Page 1: ...t Nr 1462527 Seite 2 16 Operating Instructions TT318 2 1 Sound base Item No 1462527 Page 17 31 Notice d emploi TT318 Haut parleur Soundbase 2 1 N de commande 1462527 Page 32 46 Gebruiksaanwijzing TT318 2 1 Soundbase Bestelnr 1462527 Pagina 47 63 ...

Page 2: ...edienung 8 9 Fernseher platzieren 9 10 Anschlüsse 10 a Optischer Eingang 10 b AUX Eingang 10 c Netzanschluss 11 11 Inbetriebnahme 11 a Ein Ausschalten 11 b Wahl der Audioquelle 11 c Lautstärke regeln 12 d Equalizer 12 e Display Helligkeit einstellen 12 f Bluetooth Verbindung 12 g NFC Modus 13 12 Problembehebung 14 13 Pflege und Reinigung 14 14 Konformitätserklärung DOC 15 15 Entsorgung 15 a Produk...

Page 3: ...n Sie dieses Produkt an Dritte weitergeben Heben Sie deshalb diese Bedienungsanleitung zum Nachlesen auf Bei technischen Fragen wenden Sie sich bitte an Deutschland www conrad de kontakt Österreich www conrad at www business conrad at Schweiz www conrad ch www biz conrad ch 2 Symbol Erklärung Das Symbol mit dem Blitz im Dreieck wird verwendet wenn Gefahr für Ihre Gesundheit besteht z B durch einen...

Page 4: ...Kurzschluss Brand Stromschlag etc hervorrufen Lesen Sie sich die Bedienungsanleitung genau durch und bewahren Sie diese auf Reichen Sie das Produkt nur zusammen mit der Bedienungsanleitung an dritte Personen weiter Alle enthaltenen Firmennamen und Produktbezeichnungen sind Warenzeichen der jeweiligen Inhaber Alle Rechte vorbehalten 4 Lieferumfang Soundbase Fernbedienung inkl Batterie Audioleitung ...

Page 5: ...zt wurde Gehen Sie vorsichtig mit dem Produkt um Durch Stöße Schläge oder dem Fall aus bereits geringer Höhe wird es beschädigt Beachten Sie auch die Sicherheitshinweise und Bedienungsanleitungen der übrigen Geräte an die das Produkt angeschlossen wird Berühren Sie das Produkt niemals mit nassen oder feuchten Händen Als Spannungsquelle darf nur eine ordnungsgemäße Netzsteckdose 220 240 V AC 50 60 ...

Page 6: ...en das Produkt zerstören Lassen Sie das Produkt zuerst auf Zimmertemperatur kommen bevor es angeschlossen und verwendet wird Dies kann u U mehrere Stunden dauern Die Ventilationsöffnungen dürfen nicht abgedeckt werden Stellen Sie das Produkt nicht in unmittelbarer Nähe von Hitzequellen z B Heizung Ofen Herd Verstärker auf Stellen Sie das Produkt nicht in der Nähe von magnetischen Feldern z B Lauts...

Page 7: ...e Batterien auseinander schließen Sie sie nicht kurz und werfen Sie sie nicht ins Feuer Versuchen Sie niemals nicht aufladbare Batterien aufzuladen Es besteht Explosionsgefahr 7 Bedienelemente a Soundbase bt 1 2 3 4 5 6 7 8 9 1 Netzkabelanschluss 2 AUX Eingang 3 Optischer Eingang 4 NFC Sensorbereich 5 Ein Ausschalter Taste SOURCE 6 Lautstärkeregler 7 Display 8 IR Empfänger 9 Lautsprecher ...

Page 8: ...ei Anlieferung ist bereits eine Knopfzelle in das Batteriefach eingelegt Ziehen Sie vor der ersten Verwendung den Kunststoff Schutzstreifen aus dem Batteriefach heraus Der Schutzstreifen dient dazu eine vorzeitige Entladung der Batterie zu verhindern 2 3 1 Wechseln Sie die Batterie sobald das Produkt nicht mehr auf die Befehle der Fernbedienung reagiert Lösen Sie die Schraube des Batteriefachdecke...

Page 9: ...her platzieren Achten Sie darauf dass der Fernseher sicher steht Bei hoher Laustärke können einige Fernseher unter Umständen vibrieren und umfallen Das Produkt eignet sich nicht für Fernseher mit schmalen Standfüßen die das Gesamtgewicht auf zwei kleine Punkte konzentrieren Verwenden Sie ausschließlich einen Fernseher mit einem einzelnen breiten Standfuß der das Gewicht auf eine große Fläche verte...

Page 10: ...g Um Verzerrungen oder Fehlanpassungen zu vermeiden die zur Beschädigung des Produkts oder des angeschlossenen Gerätes führen können dürfen an den AUX Eingang 2 nur Geräte mit einem Cinch bzw Kopfhörerausgang angeschlossen werden Verbinden Sie den AUX Eingang über das mitgelieferte Klinke auf Klinke Kabel mit dem Kopfhörerausgang oder der LINE OUT Buchse des Fernsehers oder eines geeigneten Audiog...

Page 11: ...chalten halten Sie den Ein Ausschalter am Produkt für ca 2 Sekunden gedrückt oder drücken Sie kurz den Ein Ausschalter auf der Fernbedienung Um das Produkt komplett auszuschalten trennen Sie den Netzstecker von der Steckdose Falls das Produkt über 15 Minuten kein Audiosignal erhält wechselt es automatisch in den Standby Modus b Wahl der Audioquelle Drücken Sie kurz die Taste SOURCE 5 am Gerät oder...

Page 12: ...etc MOVIE Filme Serien MUSIC Musik Auf dem Display erscheint der entsprechende Indikator e Display Helligkeit einstellen Im Standby Modus können Sie über den Lautstärkeregler die Display Helligkeit verändern f Bluetooth Verbindung Wählen Sie die Audioquelle BT Auf dem Display erscheint NO BT falls das Produkt mit keinem Bluetooth Gerät gekoppelt ist Das Produkt befindet sich im Kopplungs Modus Hal...

Page 13: ...gen Anweisungen Ihr Gerät muss den Standard A2DP Advanced Audio Distribution Profile unterstützen Falls Ihr Gerät den Standard AVRCP Audio Video Remote Control Profile unterstützt können Sie die Wiedergabe über die Fernbedienung 11 12 steuern g NFC Modus NFC steht für Near Field Communication und bedeutet Nahfeld bzw Nahbereichs Kommunikation Beachten Sie dass NFC mit diesem Produkt nur dann funkt...

Page 14: ...nden Sie es erneut Keine Audiowiedergabe Stellen Sie sicher dass das Produkt nicht stumm geschaltet ist Stellen Sie sicher dass der PCM Modus am Quellgerät aktiviert ist wenn Sie die optische Verbindung verwenden Das Produkt erscheint nicht in der Liste der verfügbaren Bluetooth Geräte Stellen Sie sicher dass das Produkt eingeschaltet ist Stellen Sie sicher dass die Bluetooth Funktion an Ihrem Blu...

Page 15: ...immungen Entnehmen Sie evtl eingelegte Batterien Akkus und entsorgen Sie diese getrennt vom Produkt b Batterien Akkus Sie als Endverbraucher sind gesetzlich Batterieverordnung zur Rückgabe aller gebrauchten Batterien Akkus verpflichtet eine Entsorgung über den Hausmüll ist untersagt Schadstoffhaltige Batterien Akkus sind mit dem nebenstehenden Symbol gekennzeichnet das auf das Verbot der Entsorgun...

Page 16: ...Hz Ausgangsleistung 2 x 15 W 30 W RMS THD 1 1 kHz 1 W Eingangsempfindlichkeit 700 mV Frequenzgang 40 20000 Hz Impedanz 2 x 3 Ω Lautsprecher 6 Ω Subwoofer Traglast max 50 kg Betriebsbedingungen 10 bis 40 ºC 35 80 rF Lagerbedingungen 20 bis 75 ºC 45 65 rF Abmessungen B x H x T 701 x 50 x 328 mm Gewicht 3 4 kg b Fernbedienung Batterietyp CR2032 Reichweite 6 m ...

Page 17: ...te control 23 9 Place television 24 10 Connections 25 a Optical input 25 b AUX input 25 c Mains connection 26 11 Operation 26 a Switching on off 26 b Selecting the audio source 26 c Adjusting volume 27 d Equalizer 27 e Setting the display brightness 27 f Bluetooth connection 27 g NFC mode 28 12 Troubleshooting 29 13 Cleaning and care 29 14 Declaration of Conformity DOC 30 15 Disposal 30 a Product ...

Page 18: ...ation when you pass the product on to third parties Please keep these operating instructions for further reference If there are any technical questions please contact International www conrad com contact United Kingdom www conrad electronic co uk contact 2 Description of symbols The symbol with a flash in a triangle indicates health risks e g due to electric shock The symbol with an exclamation ma...

Page 19: ...ch as short circuiting fire electric shock etc Read the instructions carefully and keep them Make this product available to third parties only together with its operating instructions All company names and product names are trademarks of their respective owners All rights reserved 4 Delivery content Sound base Remote control incl battery Audio cable 3 5 mm jack plug to 3 5 mm jack plug Audio cable...

Page 20: ...elated stresses Please handle the product carefully Jolts impacts or a fall even from a low height can damage the product Also observe the safety and operating instructions of any other devices which are connected to the product Never touch the product with wet or moist hands Only a proper mains socket 220 240 V AC 50 60 Hz of the public electricity supply may be used as voltage source Before conn...

Page 21: ...must not be covered Do not place the product in the immediate vicinity of heat sources e g heater oven stove amplifier Do not place the product in the vicinity of magnetic fields e g speakers microwave Do not place the product directly on an amplifier or receiver Do not place any open sources of fire such as burning candles on the device or in its immediate vicinity Do not listen to music at a hig...

Page 22: ...7 Operating elements a Sound base bt 1 2 3 4 5 6 7 8 9 1 Power cord connection 2 AUX input 3 Optical input 4 NFC sensor area 5 On off switch SOURCE button 6 Volume control 7 Display 8 IR receiver 9 Speaker ...

Page 23: ... Battery replacement remote control A button cell has already been inserted into the battery compartment on delivery Pull out the protective plastic strip from the battery compartment before the first use The protective strip prevents battery discharge 2 3 1 Change the battery when the product no longer responds to commands from the remote control Loosen the screw of the battery cover with a small...

Page 24: ...IR receiver is not obstructed 9 Place television Make sure that the TV stands safely At high volume some TV sets may vibrate and fall over The product is not suitable for TV with narrow feet that concentrate the total weight on two small points Use only a TV with a single wide base that distributes the load over a large area Place the television at the center of the product Maximum permissible bas...

Page 25: ...o device b AUX input In order to avoid distortion or mismatches which may cause damage to the product or the connected device only devices with RCA or headphone output may be connected to the AUX input 2 Connect the AUX input using the supplied jack to jack cable with the headphone jack or the LINE OUT jack of the TV or an appropriate audio device LINE OUT Alternatively connect the AUX input using...

Page 26: ... press and hold the on off switch on the product for about 2 seconds or briefly press the on off switch on the remote control To turn off the product completely unplug the power cord from the electrical outlet If the product does not receive any audio signal for 15 minutes it automatically switches to standby mode b Selecting the audio source Briefly press the button SOURCE 5 on the device or pres...

Page 27: ...tc MOVIE Movies series MUSIC Music The corresponding indicator appears on the display e Setting the display brightness In standby mode you can change the display brightness using the volume control f Bluetooth connection Select the audio source BT The display shows NO BT if the product is not connected to any Bluetooth device The product is in pairing mode Alternatively keep the PAIR button 12 pre...

Page 28: ... device must support the standard A2DP Advanced Audio Distribution Profile If your device supports the AVRCP profile Audio Video Remote Control Profile you can control playback using the remote control 11 12 g NFC mode NFC is the abbreviation for Near Field Communication Note that NFC only works with this product when your mobile device is equipped with NFC Select BT on the product as the audio so...

Page 29: ...isconnect the power cord and connect it again No audio playback Make sure that the product is not muted Make sure that the PCM mode is enabled on the source device if you use the optical connection The product does not appear in the list of available Bluetooth devices Make sure that the product is switched on Make sure that the Bluetooth function is enabled on your Bluetooth device 13 Cleaning and...

Page 30: ...ance with applicable regulatory guidelines Remove any inserted rechargeable batteries and dispose of them separately from the product b Rechargeable batteries You as the end user are required by law Battery Ordinance to return all used rechargeable batteries Disposing of them in the household waste is prohibited Contaminated rechargeable batteries are labeled with this symbol to indicate that disp...

Page 31: ...80 MHz Power output 2 x 15 W 30 W RMS THD 1 1 kHz 1 W Input sensitivity 700 mV Frequency response 40 20000 Hz Impedance 2 x 3 Ω speaker 6 Ω subwoofer Load capacity max 50 kg Operating conditions 10 to 40 ºC 35 80 RH Storage conditions 20 to 75 ºC 45 65 RH Dimensions W x H x D 701 x 50 x 328 mm Weight 3 4 kg b Remote control Battery type CR2032 Range 6 m ...

Page 32: ...38 9 Placement du téléviseur 39 10 Connexions 40 a Entrée optique 40 b Entrée AUX 40 c Branchement au secteur 41 11 Mise en service 41 a Marche arrêt 41 b Sélection de la source audio 41 c Réglage du volume 42 d Équaliseur 42 e Réglage de la luminosité de l écran d affichage 42 f Couplage Bluetooth 42 g Mode NFC 43 12 Guide de dépannage 44 13 Entretien et nettoyage 44 14 Déclaration de conformité ...

Page 33: ...u produit Prêtez y attention notamment lorsque le produit sera transmis à une tierce personne Conservez le présent mode d emploi afin de pouvoir le consulter à tout moment Pour toute question technique veuillez vous adresser à France email technique conrad france fr Suisse www conrad ch www biz conrad ch 2 Explication des symboles Le symbole avec l éclair dans un triangle est employé lorsqu il y a...

Page 34: ...rrecte peut être source de dangers tels que court circuit incendie électrocution Lisez attentivement le mode d emploi et conservez le Ne transmettez le produit à des tiers qu accompagné de son mode d emploi Tous les noms d entreprises et appellations de produits contenus dans ce mode d emploi sont des marques déposées des propriétaires correspondants Tous droits réservés 4 Contenu d emballage Haut...

Page 35: ...hauteur l appareil peut être endommagé Respecter également les informations concernant la sécurité et le mode d emploi pour les autres appareils connectés à cet appareil Ne touchez jamais le produit avec les mains humides ou mouillées Comme source de tension il convient d utiliser uniquement une prise de courant conforme 220 240 V CA 50 60 Hz raccordé au réseau d alimentation public Vérifiez avant...

Page 36: ... dans des conditions défavorables détruire l appareil Avant de connecter et d utiliser le produit attendez qu il ait atteint la température ambiante Selon les cas cela peut prendre plusieurs heures Les ouvertures de ventilation ne doivent pas être recouvertes Ne placez pas le produit à proximité directe de sources de chaleur p ex chauffage poêle plaque électrique amplificateur Ne placez pas le pro...

Page 37: ...cuitées ou jetées au feu Ne jamais recharger des piles non rechargeables Il existe un risque d explosion 7 Éléments de fonctionnement a Haut parleur Soundbase bt 1 2 3 4 5 6 7 8 9 1 Raccordement du cordon d alimentation 2 Entrée AUX 3 Entrée optique 4 Zone du capteur NFC 5 Interrupteur marche arrêt touche SOURCE 6 Réglage du volume 7 Écran d affichage 8 Récepteur IR 9 Haut parleur ...

Page 38: ...le télécommande À la livraison une pile bouton est déjà insérée dans le compartiment de la pile Avant la première mise en service tirez d abord sur la languette de protection en plastique placée dans le compartiment de la pile La languette de protection sert à éviter une décharge prématurée de la pile 2 3 1 Remplacez la pile dès que le produit ne réagit plus aux commandes de la télécommande Déviss...

Page 39: ...recouvert 9 Placement du téléviseur Veillez à ce que le téléviseur soit placé en toute sûreté Avec un volume élevé certains téléviseurs peuvent vibrer et parfois tomber Le produit ne convient pas pour des téléviseurs avec des pieds étroits qui concentrent leur poids sur deux petits points Utilisez exclusivement un téléviseur avec un pied unique large qui distribue le poids sur une grande surface P...

Page 40: ...reil audio compatible b Entrée AUX Pour éviter les distorsions ou des désadaptations qui peuvent provoquer des dégâts au produit ou à l appareil raccordé seulement des appareils avec une sortie casque ou RCA doivent être branchés sur l entrée AUX 2 Raccordez l entrée AUX via le câble jack sur jack fourni à la sortie casque ou la prise LINE OUT du téléviseur ou un appareil audio compatible LINE OUT...

Page 41: ...veille maintenez appuyé l interrupteur marche arrêt sur le produit pendant environ 2 secondes ou appuyez brièvement sur l interrupteur marche arrêt de la télécommande Pour éteindre le produit complètement débranchez la fiche de la prise de courant Si le produit ne reçoit pas de signal audio pendant 15 minutes il passe automatiquement en mode veille b Sélection de la source audio Appuyez brièvement...

Page 42: ...ateur qui est concerné apparaît sur l écran d affichage e Réglage de la luminosité de l écran d affichage Dans le mode veille vous pouvez modifier la luminosité de l écran d affichage sur le bouton de réglage du volume f Couplage Bluetooth Choisissez la source audio BT Si le produit n est couplé à aucun appareil Bluetooth alors NO BT apparaît sur l écran d affichage Le produit se trouve en mode de...

Page 43: ...la norme A2DP Advanced Audio Distribution Profile Si votre appareil est compatible avec la norme AVRCP Audio Video Remote Control Profile vous pouvez commander la lecture via la télécommande 11 12 g Mode NFC NFC veut dire Near Field Communication et signifie une communication en champ propre CCP Notez que NFC fonctionne avec ce produit seulement lorsque votre appareil portable est équipé de la tec...

Page 44: ...imentation et connectez le de nouveau Pas de lecture audio Assurez vous que le produit ne soit pas sur muet Assurez vous que le mode PCM sur l appareil de source est activé si vous utilisez la connexion optique Le produit n apparaît pas dans la liste des appareils Bluetooth disponibles Assurez vous que le produit est bien en marche Assurez vous que la fonction Bluetooth de votre appareil Bluetooth...

Page 45: ... piles accumulateurs insérées et éliminez les séparément du produit b Piles accumulateurs Le consommateur final est légalement tenu ordonnance relative à l élimination des piles usagées de rapporter toutes les piles et accumulateurs usagées il est interdit de les jeter dans les ordures ménagères Les piles accumulateurs qui contiennent des substances toxiques sont caractérisées par les symboles ci ...

Page 46: ...480 MHz Puissance de sortie 2 x 15 W 30 W RMS THD 1 1 kHz 1 W Sensibilité d entrée 700 mV Courbe de fréquence 40 20000 Hz Impédance 2 x 3 Ω haut parleur 6 Ω subwoofer Charge supportée 50 kg maxi Conditions de service de 10 à 40 ºC 35 80 hum rel Conditions de stockage de 20 à 75 ºC 45 65 hum rel Dimensions L x H x P 701 x 50 x 328 mm Poids 3 4 kg b Télécommande Type de pile CR2032 Portée 6 m ...

Page 47: ...dsbediening 53 9 TV plaatsen 54 10 Aansluitingen 55 a Optische ingang 55 b AUX ingang 55 c Netaansluiting 56 11 Ingebruikname 56 a Aan uitschakelen 56 b Kiezen van de audiobron 56 c Geluidssterkte regelen 57 d Equalizer 57 e Lichtsterkte van het beeldscherm instellen 57 f Bluetooth verbinding 57 g NFC modus 58 12 Probleemoplossing 59 13 Schoonmaken en onderhoud 59 14 Conformiteitsverklaring DOC 60...

Page 48: ... product doorgeeft aan een derde Bewaar deze gebruiksaanwijzing na het doorlezen daarom goed Bij technische vragen kunt u zich wenden tot onze helpdesk Voor meer informative kunt u kijken op www conrad nl of www conrad be 2 Verklaring van de symbolen Het symbool met een bliksemschicht in een driehoek wordt gebruikt als er gevaar voor uw gezondheid bestaat bijv door elektrische schokken Het symbool...

Page 49: ...ij verkeerd gebruik een gevaarlijke situatie ontstaan met als gevolg bijvoorbeeld kortsluiting brand elektrische schokken enz Lees de gebruiksaanwijzing goed door en bewaar deze goed Geef het product alleen samen met de gebruiksaanwijzing door aan derden Alle vermelde firmanamen en productomschrijvingen zijn handelsmerken der respectieve gerechtigden Alle rechten voorbehouden 4 Leveringsomvang Sou...

Page 50: ... belasting Behandel het product voorzichtig Het product kan door schokken botsingen of zelfs een val van een geringe hoogte beschadigd worden Neem ook de veiligheids en gebruiksaanwijzingen van alle andere apparaten in acht die aan het product zijn aangesloten Raak het product nooit aan met natte of vochtige handen Als spanningsbron mag alleen een normaal stopcontact 220 240 V AC 50 60 Hz van het ...

Page 51: ... wordt Dit kan soms een aantal uur duren De ventilatieopeningen mogen niet worden afgedekt Plaats het product niet in de directe nabijheid van warmtebronnen bijv verwarming kachels haarden versterkers etc Plaats het product niet in de buurt van magneetvelden bijv luidsprekers magnetrons etc Zet het product niet direct op een versterker of ontvanger neer Plaats geen open vuur zoals brandende kaarse...

Page 52: ...onderdelen a Soundbase bt 1 2 3 4 5 6 7 8 9 1 Aansluiting elektrisch snoer 2 AUX ingang 3 Optische ingang 4 NFC sensorbereik 5 Aan uitschakelaar toets SOURCE 6 Volumeregelaar 7 Beeldscherm 8 IR ontvanger 9 Luidspreker ...

Page 53: ...terij afstandsbediening Bij levering bevindt er zich al een knoopcel in het batterijvak Trek voor het eerste gebruik de kunststoffen beschermstrip uit het batterijvak De beschermende strip dient ervoor om te verhinderen dat de batterij voortijdig leegloopt 2 3 1 Vervang de batterijen zodra het product niet meer op de bevelen van de afstandsbediening reageert Draai de schroef van het deksel van het...

Page 54: ...t afgeschermd 9 TV plaatsen Zorg ervoor dat de TV goed stevig staat Als het geluid hard aan staat kunnen bepaalde TV s onder bepaalde omstandigheden gaan trillen en omvallen Het product is niet geschikt voor TV s met smalle voetstukken die het totale gewicht op twee kleine punten concentreren Gebruik uitsluitend een TV meet een breed voetstuk dat het gewicht over een groot oppervlak verdeelt Plaat...

Page 55: ...n of foutieve aanpassingen te voorkomen die kunnen leiden tot beschadiging van het product of van het aangesloten apparaat mogen op de AUX ingang 2 alleen apparaten met een RCA resp een koptelefoonaansluiting aangesloten worden Verbind de AUX ingang met behulp van de meegeleverde klink naar klink kabel met de koptelefoonuitgang of de LINE OUT bus van de TV of een geschikt audioapparaat LINE OUT Al...

Page 56: ...zetten moet u de aan uitschakelaar van het product ca 2 seconden lang ingedrukt houden of drukt u even op de aan uitschakelaar van de afstandsbediening Trek om het product helemaal uit te schakelen de stekker uit het stopcontact Als het product meer dan 15 minuten lang geen audiosignaal krijgt schakelt het automatisch in de standby modus b Kiezen van de audiobron Druk even op toets SOURCE 5 op het...

Page 57: ...lms series MUSIC Muziek Op het beeldscherm verschijnt de betreffende indicator e Lichtsterkte van het beeldscherm instellen In de standby modus kunt u met de volumeregelaar de helderheid van het beeldscherm instellen f Bluetooth verbinding Kies de audiobron BT Op het beeldscherm verschijnt NO BT als het product niet aan een Bluetooth apparaat gekoppeld is Het product staat in de koppeling modus Ho...

Page 58: ... aanwijzingen Uw apparaat moet uitgerust zijn met A2DP Advanced Audio Distribution Profile Als uw apparaat de standaard AVRCP Audio Video Remote Control Profile ondersteunt kunt u de weergave daarvan met de afstandsbediening 11 12 regelen g NFC modus NFC staat voor Near Field Communication en betekent communicatie over korte afstand Let wel NFC werkt alleen met dit product als uw mobiele apparaat ...

Page 59: ...uik het om het apparaat opnieuw te verbinden Geen audioweergave Zorg ervoor dat het apparaat niet stom is geschakeld Zorg ervoor dat de PCM modus van het bronapparaat geactiveerd is als u de optische verbinding gebruikt Het product verschijnt niet in de lijst beschikbare Bluetooth apparaten Zorg ervoor dat het product aan is gezet Zorg ervoor dat de Bluetooth functie van uw Bluetooth apparaat geac...

Page 60: ...ke bepalingen Verwijder evt geplaatste batterijen accu s en gooi deze afzonderlijk van het product weg b Batterijen Accu s U bent als eindverbruiker volgens de wettelijke voorschriften batterijverordening verplicht alle lege batterijen accu s in te leveren weggooien met het huisvuil is niet toegestaan Batterijen accu s die schadelijke stoffen bevatten zijn gemarkeerd met nevenstaand symbool Deze m...

Page 61: ...5 W 30 W RMS THD 1 1 kHz 1 W Ingangsgevoeligheid 700 mV Frequentiebereik 40 20000 Hz Impedantie 2 x 3 Ω luidspreker 6 Ω subwoofer Draagvermogen max 50 kg Gebruiksomstandigheden 10 tot 40 ºC 35 80 rel luchtvochtigheid Opslagomstandigheden 20 tot 75 ºC 45 65 rel luchtvochtigheid Afmetingen B x H x D 701 x 50 x 328 mm Gewicht 3 4 kg b Afstandsbediening Type batterij CR 2032 Bereik 6 m ...

Page 62: ...62 ...

Page 63: ...63 ...

Page 64: ...the time of printing Copyright 2016 by Conrad Electronic SE Ceci est une publication de Conrad Electronic SE Klaus Conrad Str 1 D 92240 Hirschau www conrad com Tous droits réservés y compris de traduction Toute reproduction quelle qu elle soit p ex photocopie microfilm saisie dans des installations de traitement de données nécessite une autorisation écrite de l éditeur Il est interdit de le réimpr...