Dies ist eine Publikation der Conrad Electronic SE, Klaus-Conrad-Str. 1, D-92240 Hirschau (www.conrad.com).
Alle Rechte einschließlich Übersetzung vorbehalten. Reproduktionen jeder Art, z. B. Fotokopie, Mikroverfilmung, oder die
Erfassung in elektronischen Datenverarbeitungsanlagen, bedürfen der schriftlichen Genehmigung des Herausgebers.
Nachdruck, auch auszugsweise, verboten. Die Publikation entspricht dem technischen Stand bei Drucklegung.
Copyright 2022 by Conrad Electronic SE.
*2522238_V2_0522_02_m_VTP_4L
Anschluss an einen Computer
Das Gerät kann über die seitliche USB-CTM-Schnittstelle und dem beiliegenden USB-Kabel
mit einem Computer verbunden werden. Öffnen Sie die seitliche Gummischutzabdeckung und
verbinden das Gerät mit dem beiliegenden USB-C
TM
-Kabel (die Drehrichtung des USB-C
TM
-
Steckers ist nicht relevant) und einem freien USB-Port am Computer. Der Computer erkennt
das Gerät automatisch. Im Display erscheint ein Menü, indem Sie wählen können, ob das
Gerät als Massenspeicher (nur in Verbindung mit einer integrierten Speicherkarte) oder als
Videoquelle (Kamera) verwendet werden soll. Wählen Sie mit den Pfeiltasten die gewünschte
Funktion aus und bestätigen Sie die Auswahl mit der Taste „OK“.
Während der USB-Verbindung wird das Gerät auch geladen.
Fehlersuche
Fehler
Mögliche Ursache?
Das Gerät lässt sich nicht einschalten. Ist der Akku eingelegt?
Der Akku ist entladen. Bitte den Akku im Gerät
über die USB-Schnittstelle für mind. 12 h laden.
Das Gerät reagiert auf keine
Tasteneingabe mehr.
Das Betriebssystem hat sich aufgehängt. Führen
Sie bitte einen Reset durch. Halten Sie dazu die
IR-Beleuchtungstaste (6) gedrückt und drücken
zusätzlich kurz die Einschalttaste (3). Das Gerät
wird ausgeschaltet und kann wieder normal
eingeschaltet werden.
Schlechte Bildqualität
Achten Sie darauf, dass bei ausreichender
Beleuchtung (z.B. Tageslicht) die IR-Funktion
deaktiviert ist. Zu erkennen ist das an der Bildfarbe
(IR-Funktion nur in schwarz/weiß).
Erhöhen Sie im IR-Betrieb die Intensität des IR-
Strahlers. Dadurch wird eine größere Reichweite
der IR-Beleuchtung ermöglicht.
Stellen Sie den manuellen Fokus auf die
Entfernung ihres beobachteten Objektes ein.
Dieser kann an der Kameralinse durch Drehen
eingestellt werden.
Andere Reparaturen als zuvor beschrieben sind ausschließlich durch einen
autorisierten Fachmann durchzuführen. Sollten Sie Fragen zum Umgang des
Gerätes haben, steht Ihnen unser Techn. Support zur Verfügung.
Reinigung
Zur Reinigung des Gerätes bzw. des Displays nehmen Sie ein sauberes, fusselfreies, anti-
statisches und leicht feuchtes Reinigungstuch.
Reinigung der Linse
Entfernen Sie lose Partikel mit sauberer Druckluft und wischen Sie dann die restlichen
Ablagerungen mit einer feinen Linsenbürste ab. Reinigen Sie die Oberfläche mit einem
Linsenreinigungstuch oder einem sauberen, weichen und fusselfreien Tuch.
Für die Reinigung von Fingerabdrücken und anderen Fettablagerungen kann das Tuch mit
Wasser oder einer Linsenreinigungsflüssigkeit befeuchtet werden.
Verwenden Sie keine säure-, alkoholhaltigen oder sonstigen Lösungsmittel und kein raues,
fusseliges Tuch, um die Linse zu reinigen.
Vermeiden Sie übermäßigen Druck bei der Reinigung.
Entsorgung
a) Produkt
Alle Elektro- und Elektronikgeräte, die auf den europäischen Markt gebracht wer-
den, müssen mit diesem Symbol gekennzeichnet werden. Dieses Symbol weist da-
rauf hin, dass dieses Gerät am Ende seiner Lebensdauer getrennt von unsortiertem
Siedlungsabfall zu entsorgen ist.
Jeder Besitzer von Altgeräten ist verpflichtet, Altgeräte einer vom unsortierten
Siedlungsabfall getrennten Erfassung zuzuführen. Die Endnutzer sind verpflichtet,
Altbatterien und Altakkumulatoren, die nicht vom Altgerät umschlossen sind, sowie
Lampen, die zerstörungsfrei aus dem Altgerät entnommen werden können, vor der
Abgabe an einer Erfassungsstelle vom Altgerät zerstörungsfrei zu trennen.
Vertreiber von Elektro- und Elektronikgeräten sind gesetzlich zur unentgeltlichen Rücknahme
von Altgeräten verpflichtet. Conrad stellt Ihnen folgende kostenlose Rückgabemöglichkeiten
zur Verfügung (weitere Informationen auf unserer Internet-Seite):
in unseren Conrad-Filialen
in den von Conrad geschaffenen Sammelstellen
in den Sammelstellen der öffentlich-rechtlichen Entsorgungsträger oder bei den von Her-
stellern und Vertreibern im Sinne des ElektroG eingerichteten Rücknahmesystemen
Für das Löschen von personenbezogenen Daten auf dem zu entsorgenden Altgerät ist der
Endnutzer verantwortlich.
Beachten Sie, dass in Ländern außerhalb Deutschlands evtl. andere Pflichten für die Altgeräte-
Rückgabe und das Altgeräte-Recycling gelten.
b) Batterien/Akkus
Entnehmen Sie evtl. eingelegte Batterien/Akkus und entsorgen Sie diese getrennt vom Pro-
dukt.Sie als Endverbraucher sind gesetzlich (Batterieverordnung) zur Rückgabe aller ge-
brauchten Batterien/Akkus verpflichtet; eine Entsorgung über den Hausmüll ist untersagt.
Schadstoffhaltige Batterien/Akkus sind mit dem nebenstehenden Symbol gekenn-
zeichnet, das auf das Verbot der Entsorgung über den Hausmüll hinweist. Die
Bezeichnungen für das ausschlaggebende Schwermetall sind: Cd=Cadmium,
Hg=Quecksilber, Pb=Blei (die Bezeichnung steht auf den Batterien/Akkus z.B. unter
dem links abgebildeten Mülltonnen-Symbol).
Ihre verbrauchten Batterien/Akkus können Sie unentgeltlich bei den Sammelstellen Ihrer Ge-
meinde, unseren Filialen oder überall dort abgeben, wo Batterien/Akkus verkauft werden. Sie
erfüllen damit die gesetzlichen Verpflichtungen und leisten Ihren Beitrag zum Umweltschutz.
Vor der Entsorgung sind offen liegende Kontakte von Batterien/Akkus vollständig mit einem
Stück Klebeband zu verdecken, um Kurzschlüsse zu verhindern. Auch wenn Batterien/Akkus
leer sind, kann die enthaltene Rest-Energie bei einem Kurzschluss gefährlich werden (Aufplat-
zen, starke Erhitzung, Brand, Explosion).
Technische Daten
Foto-Auflösung (Pixel) .................. 12M / 10M / 8M / 5M / 3M
Video-Auflösung ........................... 1080FHD (1920x1080)
1080P (1440x1080)
720P (1280x720)
Blende .......................................... F 1.2 f=25mm
Linse ............................................. FOV=10°, Größe 24 mm
Digitalzoom ................................... 1-8x
Display .......................................... 6 cm (2,4“) IPS HD-Display
Menüsprachen .............................. GB, JPN, F, DE, IT, PT, RU, CN, KOR
Schnittstelle .................................. USB-C
TM
Speicherslot .................................. MicroSD bis max. 32 GB
IR-Nachtsichtbereich .................... 200 – 300 m
Tageslichtbereich .......................... 3m - unendlich
IR-Lichtquelle ................................ 5 W, 850 nm, 7 Bereiche
Stromversorgung .......................... Li-Ion-Akku Typ 18650, 2 Ah
Umgebungsbedingungen ............. 0 bis +50 °C/20 – 80 % rel. Luftfeuchte
Produktabmessung (L x B x H) ..... 113 x 87 x 52 mm
Gewicht ......................................... Ca. 227 g
