background image

D

  Bedienungsanleitung

  DS-1190 Bluetooth-Lautsprecher

 

Best.-Nr. 1230940 (schwarz)

 

Best.-Nr. 1230941 (grau)

Bestimmungsgemäße Verwendung

Der BT-Lautsprecher dient zur Musikwiedergabe über gekoppelte Bluetooth

®

-Geräte. 

Außerdem ist eine Bluetooth

®

-Freisprecheinrichtung integriert.

Die Energieversorgung erfolgt über den integrierten Akku. Dieser darf ausschließlich 

über einen geeigneten USB-Anschluss geladen werden.
Eine andere Verwendung als zuvor beschrieben, führt zur Beschädigung dieses Pro-

duktes, darüber hinaus ist dies mit Gefahren, wie z.B. Kurzschluss, Brand etc. ver-

bunden.
Das gesamte Produkt darf nicht geändert bzw. umgebaut werden.
Die Sicherheitshinweise und alle anderen Informationen dieser Bedienungsanleitung 

sind unbedingt zu beachten.
Das Produkt entspricht den gesetzlichen, nationalen und europäischen Anforderun-

gen. Alle enthaltenen Firmennamen und Produktbezeichnungen sind Warenzeichen 

der jeweiligen Inhaber. Alle Rechte vorbehalten.

Lieferumfang

•  BT-Lautsprecher
•  Anschlusskabelset
•  Bedienungsanleitung

Symbol-Erklärungen

   Dieses Symbol weist Sie auf besondere Gefahren bei Handhabung, Betrieb 

oder Bedienung hin. 

   Das Symbol mit dem Pfeil ist zu finden, wenn besondere Tipps und Hinweise 

zur Bedienung gegeben werden.

Sicherheitshinweise

 

 Lesen  Sie  zuerst  die  komplette  Bedienungsanleitung  durch,  sie  enthält 
wichtige Informationen für den Betrieb.

 

 Bei  Schäden,  die  durch  Nichtbeachten  dieser  Bedienungsanleitung  ver-
ursacht werden, erlischt die Gewährleistung/Garantie! Für Folgeschäden 
übernehmen wir keine Haftung! 

 

 Bei Sach- oder Personenschäden, die durch unsachgemäße Handhabung oder 
Nichtbeachten der Sicherheitshinweise verursacht werden, übernehmen wir 
keine Haftung! In solchen Fällen erlischt die Gewährleistung/Garantie!

 

•   Aus Sicherheitsgründen ist das eigenmächtige Umbauen und/oder Verän-

dern des Produktes nicht gestattet.

 

•   Der Akku des Lautsprechers darf ausschließlich über einen geeigneten 

USB-Anschluss geladen werden.

 

•   Setzen Sie das Produkt keinen hohen Temperaturen, starken Vibrationen, 

Nässe oder hoher Feuchtigkeit, sowie hohen mechanischen Beanspru-

chungen aus.

 

•   Überprüfen Sie das Produkt von Zeit zu Zeit auf Beschädigungen. Sollte es 

Beschädigungen aufweisen, so betreiben Sie es nicht weiter und bringen 

Sie es in eine Fachwerkstatt.

 

•   Stellen Sie keine offenen Brandquellen wie brennende Kerzen auf dem 

Gerät oder in dessen unmittelbarer Nähe ab.

 

•   Benutzen Sie das Gerät nur in gemäßigtem Klima, nicht in tropischem Klima.

 

•   Das  Produkt  ist  kein  Spielzeug,  es  ist  nicht  für  Kinder  geeignet.  Kinder 

können die Gefahren, die im Umgang mit elektrischen Geräten bestehen, 

nicht einschätzen.

 

•   Lassen Sie Verpackungsmaterial nicht achtlos liegen. Es könnte für Kinder 

zu einem gefährlichen Spielzeug werden.

 

•   Wenden Sie sich an eine Fachkraft, wenn Sie Zweifel über die Arbeitswei-

se, die Sicherheit oder den Anschluss des Produktes haben.

 

•   Beachten Sie auch die weiteren Sicherheitshinweise in den einzelnen Ka-

piteln dieser Anleitung.

Einzelteile und Bedienelemente

1

2 3

4

5

6

7

8 9 10

(1)  Taste 

 

(6)  Taste POWER

(2)  Lautstärkeregler 

(7)  Anschluss LINE IN

(3)  Taste 

  

(8)  Kartenleser

(4)  Taste 

  

(9)  USB-Anschluss

(5)  Taste MODE 

(10)  Lade-LED

Inbetriebnahme und Bedienung

Aufladen des Akkus

   

 Der  USB-Anschluss,  an  dem  das  Gerät  geladen  wird,  muss  eine  Belast-
barkeit von mindestens 500 mA haben. Dies ist normalerweise an jedem 
USB-Anschluss von Computern gewährleistet.

   Vor der Inbetriebnahme muss zuerst der integrierte Akku geladen werden.

•  Verbinden Sie den USB-Anschluss (9) mit Hilfe der beiliegenden USB-Leitung mit 

einem USB-Port.

•  Die Lade-LED (10) zeigt den Ladezustand an:
  Rot: der Akku wird geladen.
  Grün: der Akku des Lautsprechers ist aufgeladen

Ein- und Ausschalten

•  Drücken Sie die Taste POWER (6) drei Sekunden lang, um den Lautsprecher einzu-

schalten.

•  Der Lautsprecher quittiert das Einschalten mit einer entsprechenden Sprachausgabe.
•  Der Lautstärkeregler (2) blinkt nun blau.
•  Um das Gerät wieder auszuschalten, drücken Sie die Taste POWER (6) erneut drei 

Sekunden lang.

Summary of Contents for DS-1190

Page 1: ...sschließlich über einen geeigneten USB Anschluss geladen werden Setzen Sie das Produkt keinen hohen Temperaturen starken Vibrationen Nässe oder hoher Feuchtigkeit sowie hohen mechanischen Beanspru chungen aus Überprüfen Sie das Produkt von Zeit zu Zeit auf Beschädigungen Sollte es Beschädigungen aufweisen so betreiben Sie es nicht weiter und bringen Sie es in eine Fachwerkstatt Stellen Sie keine o...

Page 2: ...ersinn um die Laut stärker zu erhöhen Bewegen Sie den Finger gegen den Uhrzeigersinn um die Lautstärke zu verringern Die Taste 3 unterbricht die Wiedergabe und setzt sie nach erneuter Betäti gung fort Taste 4 springt in der Wiedergabe einen Titel vorwärts bzw aktiviert den Vorwärts Suchlauf Kabelgebundene Audiowiedergabe Wenn Ihr Audiogerät nicht über eine Bluetooth Audioübertragung verfügt kann e...

Page 3: ...om pany and product names are the trademarks of their respective owners All rights reserved Package contents BT Speaker Set of connector cables Operating instructions Explanation of symbols This symbol indicates specific risks associated with handling function and use The arrow symbol indicates special information and advice on operating the device Safety instructions First read the complete opera...

Page 4: ... your finger on this surface and move clockwise to increase the volume Move your finger counter clockwise to decrease the volume Button 3 pauses playback and when re activated continues playback The button 4 goes forwards one track or activates the forward search func tion during playback Wired audio playback If your audio device does not have a Bluetooth audio transmisson you may connect to your ...

Page 5: ...treprise et les désignations de produit sont des marques déposées de leurs propriétaires respectifs Tous droits réservés Étendue de la livraison Haut parleur BT Jeu de câbles de connexion Mode d emploi Explication des symboles Ce symbole indique les risques spécifiques lors du maniement du service et de l utilisation Le symbole de la flèche précède les conseils et indications spécifiques d uti lis...

Page 6: ...d une montre pour diminuer le volume audio La touche 3 interrompt la lecture pour reprendre la lecture appuyez sur cette touche à nouveau La touche 4 avance d un titre dans la lecture ou active la recherche avant Diffusion audio par câble Si votre appareil audio ne dispose pas de transmission audio via Bluetooth il est également possible de le raccorder au haut parleur avec le câble à prises jack ...

Page 7: ...anduidingen zijn handelsmerken van de betreffende eigenaren Alle rechten voorbehouden Omvang van de levering BT luidspreker Aansluitkabels Gebruiksaanwijzing Pictogramverklaringen Dit pictogram wijst op bijzondere gevaren bij de hantering het gebruik en de bediening Het pictogram met de pijl vindt u bij bijzondere tips of aanwijzingen voor het bedienen Veiligheidsvoorschriften Lees eerst de volled...

Page 8: ...elig oppervlak Plaats een vinger op dit vlak en beweeg deze met de wijzers van de klok mee om het volume te verhogen Beweeg de vinger tegen de wijzers van de klok in om het volume te verlagen Toets 3 onderbreekt de weergave en hervat deze door opnieuw op de toets te drukken De toets 4 springt tijdens de weergave een titel verder en activeert het vooruit zoeken Bedrade audioweergave Als uw audioapp...

Reviews: