Renkforce renkCast 2, Operating Instructions Manual

Page 1: ... renkCast 2 Best Nr 1402632 Seite 2 13 G Operating instructions renkCast 2 Item No 1402632 Page 14 25 F Mode d emploi renkCast 2 N de commande 1402632 Page 26 37 O Gebruiksaanwijzing renkCast 2 Bestelnr 1402632 Pagina 38 49 ...

Page 2: ...eise 6 6 Produktübersicht 8 a Anschlusskonfiguration am Fernsehgerät 8 b Installation der zugehörigen EZCast App 9 7 Bedienungshinweise zur Nutzung der Cast Funktionalitäten 9 8 Tipps zur Nutzung der EZCast App 10 9 Weitere Einstellungen und Firmware Upgrade 12 10 Wartung und Reinigung 12 11 Entsorgung 12 12 Technische Daten 13 D ...

Page 3: ...g zum Nachlesen auf Alle enthaltenen Firmennamen und Produktbezeichnungen sind Warenzeichen der jeweiligen Inhaber Alle Rechte vorbehalten HDMI ist eine eingetragene Marke der HDMI Licensing L L C Bei technischen Fragen wenden Sie sich bitte an Deutschland www conrad de kontakt Österreich www conrad at www business conrad at Schweiz www conrad ch www biz conrad ch Neueste Bedienungsanleitung Die a...

Page 4: ...Produkt basiert auf der beliebten EZCast App Mithilfe des renkCast 2 können Sie Multimediadateien wie z B Bilder Video oder Au diodateien auf Ihr Fernsehgerät streamen bzw übertragen Aber auch die Darstellung von PDF oder jeglicher Office Dokumente ist hiermit mög lich Des Weiteren ist ein Web Browser integriert welcher über die Verbindung des Don gles mit einem WiFi Netzwerk 802 11ac mit 2 4 5 GH...

Page 5: ... unter http www iezcast com Weitere Informationen zu Anwendungsmöglichkeiten des Produkts und der EZCast Software finden Sie unter www iezcast com Reiter Download und Support 4 Lieferumfang renkCast 2 Micro USB Kabel zur Spannungsversorgung mit integrierter WiFi Antenne Bedienungsanleitung Aktuelle Bedienungsanleitungen Laden Sie aktuelle Bedienungsanleitungen über den Link www conrad com download...

Page 6: ...s Geräts befinden und leicht zugänglich sein Das Produkt ist nur für trockene geschlossene Innenräume geeignet Set zen Sie diese Produktbestandteile keiner direkten Sonneneinstrahlung Hit ze Kälte Feuchtigkeit oder Nässe aus andernfalls werden sie beschädigt Gießen Sie nie Flüssigkeiten über elektrischen Geräten aus und stellen Sie keine mit Flüssigkeit gefüllten Gegenstände z B Vasen darauf ab Es...

Page 7: ... ergeben die nicht im Laufe der Bedienungsanleitung abgeklärt werden so setzen Sie sich bitte mit unserer technischen Auskunft oder einem anderen Fachmann in Verbindung Gießen Sie nie Flüssigkeiten über oder neben dem Produkt aus Stellen Sie keine Gefäße mit Flüssigkeiten z B Vasen oder Pflanzen auf oder neben dem Gerät auf Flüssigkeiten könnten ins Gehäuseinnere gelangen und da bei die elektrisch...

Page 8: ...integrierter WiFi Antenne am Anschluss Micro USB IN des renkCast 2 an 2 Schritt Den USB Anschluss am anderen Ende der Anschlussleitung schließen Sie an einer USB Buchse des TV Geräts mit Spannungsversorgung oder ei nem USB Steckernetzteil an 3 Schritt Der renkCast 2 ist mit einem freien HDMI Eingang Ihres Fernsehgeräts zu verbinden 4 Schritt Sodann muss am Fernsehgerät unter Quelle bzw Source mit ...

Page 9: ...instellungsprozess zu Beginn welchen Sie nach Anschluss entsprechend der gezeigten Konfiguration auf Ihrem TV Gerät durchführen b Installation der zugehörigen EZCast App iOS und Android Nutzer Bitte suchen Sie in Apple s App Store oder Google Play Store nach der App EZCast und installieren diese Unterstützt werden iOS8 Android 4 2 und jeweils neuere Versionen Windows und Mac OS Nutzer Bitte downlo...

Page 10: ...ie nach erfolgreicher Hardware Installation im oberen Bereich des EZCast Setups auf dem TV Gerät 3 Öffnen Sie die bereits installierte EZCast App auf Ihrem Gerät 4 Auf der Startseite der App finden Sie mehrere Icons Beim erstmaligen Öffnen der App öffnet sich automatisch die Gerätesuche Select Device Alternativ können Sie die Geräte suche durch Drücken des im Foto markierten Symbols aufrufen 5 Hie...

Page 11: ...igere Inhalte abrufen zu können z B auch welche die von Ihren Freunden oder YouTube Facebook Inhalte geteilt wurden müssen Sie ihr Endgerät mit dem EZChannel verbinden Hierfür ist ein EZChannel Login erforderlich Der zusätzliche Download der EZChannel App wird empfohlen Kurzübersicht über die wichtigsten App Funktionen EZChannel s Erläuterung oben Musik Video Foto Camera Übertragung der Kamera Auf...

Page 12: ...men des renkCast 2 ändern Device Name die HDMI Bildschirmauflösung ändern Resolution oder den Energiesparmodus ein ausschal ten Power Saving 10 Wartung und Reinigung Eine Wartung oder Reparatur ist nur durch eine Fachkraft oder Fachwerkstatt zulässig Es sind keinerlei für Sie zu wartende Bestandteile im Inneren des Produkts enthalten Öffnen Sie es deshalb niemals Zur Reinigung der Außenseite genüg...

Page 13: ... Schutzart Gehäuse IP 20 Geeignete Betriebssysteme iOS8 Android 4 2 und jeweils höher Windows 7 8 1 Mac OS 10 9 und jeweils höher Betriebsbedingungen 20 C bis 50 C 10 bis 90 relative Luftfeuchtig keit nicht kondensierend Lagerbedingungen 30 C bis 60 C 10 bis 90 relative Luftfeuchtig keit nicht kondensierend Abmessungen L x B x H 130 x 80 x 28 mm incl Zubehör Gewicht 80 g ...

Page 14: ...y information 18 6 Product overview 20 a Connection configuration at the TV 20 b Installation of the associated EZCast app 21 7 Operating instructions for cast functions 22 8 Advice on use of the EZCast app 23 9 Additional settings and firmware upgrade 24 10 Maintenance and cleaning 24 11 Disposal 24 12 Technical data 25 ...

Page 15: ...erating instructions for reference All company names and product names are trademarks of their respective owners All rights reserved HDMI is a registered brand of HDMI Licensing L L C If there are any technical questions please contact International www conrad de kontakt United Kingdom www conrad electronic co uk contact Latest operating instructions The latest edition of these operating instructi...

Page 16: ... renkCast 2 product is based on the popular EZCast App You can use the renkCast 2 to stream or transfer multimedia files such as images video or audio files onto your TV PDF or any Office documents can be displayed with it as well Furthermore a web browser that makes the TV internet capable by connecting the dongle to a WiFi network 802 11ac with 2 4 5 GHz is integrated A number of WiFi transmissi...

Page 17: ...ct see http www iezcast com For more information about how to use this product and the EZChannel software visit www iezcast com go to the Download and Support tabs 4 Scope of delivery renkCast 2 Micro USB cable for voltage supply with integrated WiFi aerial Operating instructions Up to date operating instructions Download the latest operating instructions via the link www conrad com downloads or s...

Page 18: ...ooms Do not expose these product parts to any direct sunlight heat cold dampness or wetness oth erwise they will be damaged Never pour liquids on electrical devices and do not place any containers filled with liquids e g vases on them There is great danger of fire or poten tially fatal electric shock If this is the case first power down the respective mains socket e g switch off circuit breaker an...

Page 19: ...l contact our technical support or another expert Never pour out fluids above or next to the product Never place containers containing liquids e g vases or plants on or next to the device Liquids may get into the housing and impair electrical safety If you are not sure about the correct connection or operation or if there are any ques tions that are not covered by the operating instructions do not...

Page 20: ...g on the other end of the cable to a USB port on your TV with a power supply or a USB power adapter Step 3 Connect the renkCast 2 to an HDMI port on your TV Step 4 Use your TV remote to select the corresponding HDMI source and display the video audio signal from the dongle Step 5 To connect your TV to the Internet and access a wide range of addition al features connect the renkCast 2 to an availab...

Page 21: ... process b Installation of the associated EZCast app iOS and Android users Please search Apples App Store or Google Play Store for the app EZCast and install it Supports iOS8 Android 4 2 and newer versions Windows and Mac OS users Please download the EZCast app from the website www iezcast com Supports Windows 7 8 1 Mac OS10 9 and newer versions ...

Page 22: ...ion the network name SSID and password PSK can be found at the top of the EZCast setup menu on your TV 3 Open the already installed EZCast App on your device 4 There are several icons on the home page of the App Select Device will be automatically dis played when you open the app for the first time Alternatively you can search for a de vice by touching the symbol in the photo 5 Select the desired ...

Page 23: ...t To access additional content e g shared content from your friends or Facebook YouTube content you must connect your terminal device to EZChannel This requires you to log in to EZChannel For best results we recommend that you download the EZChannel app Short overview of the most important app functions EZChannel see explanation above Music Video Photo Camera transmits the camera recording from th...

Page 24: ...renkCast 2 Device Name and the HDMI screen resolution Resolution or enable disable power saving mode Power Saving 10 Maintenance and cleaning Servicing or repair must only be carried out by a specialist or specialist workshop There are no components in the product that need to be serviced by you Therefore never open it A dry soft and clean cloth is sufficient for cleaning the outside Never use any...

Page 25: ... 11ac 2 4 5 GHz Protection type housing IP 20 Suitable operating systems iOS8 Android 4 2 and newer Windows 7 8 1 Mac OS10 9 and newer Operating conditions 20 C to 50 C 10 to 90 relative humidity non condensing Storage conditions 30 C to 60 C 10 to 90 relative humidity non condensing Dimensions L x W x H 130 x 80 x 28 mm incl accessories Weight 80 g ...

Page 26: ... du produit 32 a Configuration de la connexion au téléviseur 32 b Installation de l application EZCast correspondante 33 7 Remarques à propos de l utilisation de la fonctionnalité Cast 34 8 Conseils pour l utilisation de l application EZCast 35 9 Autres paramètres et mise à jour du firmware 36 10 Entretien et nettoyage 36 11 Élimination 36 12 Caractéristiques techniques 37 ...

Page 27: ... de pouvoir le consulter à tout moment Tous les noms d entreprises et désignations de produits contenus dans le présent mode d emploi sont des marques déposées des propriétaires respectifs Tous droits réservés HDMI est une marque déposée de HDMI Licensing L L C Pour toute question technique veuillez vous adresser à France email technique conrad france fr Suisse www conrad ch www biz conrad ch Vers...

Page 28: ...populaire EZCast L EZCast renkCast 2 vous permet de streamer ou retransmettre les fichiers multimédia comme par ex les photos les fichiers vidéo ou audio sur votre téléviseur L affichage de fichiers PDF ou de tous les documents Office est cependant également possible Par ailleurs un navigateur web est intégré après la connexion du dongle à un réseau Wi Fi 802 11ac avec 2 4 5 GHz ce navigateur perm...

Page 29: ...produit sur le site web http www iezcast com Pour plus d informations sur les possibilités d application du produit et sur le logiciel EZCast rendez vous sur www iezcast com onglet Download et Support 4 Étendue de la livraison renkCast 2 Câble micro USB pour l alimentation électrique avec antenne Wi Fi intégrée Mode d emploi Modes d emploi actuels Téléchargez les modes d emplois actuels sur le lie...

Page 30: ...son propre chef La prise de courant pour le bloc secteur ou le port USB destiné à l alimenta tion électrique doivent se trouver à proximité de l appareil et être facilement accessibles Le produit a uniquement été conçu en vue d une utilisation en intérieur dans les locaux fermés et secs N exposez pas les différents composants de ce produit à un rayonnement solaire direct à la chaleur au froid à l ...

Page 31: ...er un jouet dangereux pour les enfants Ce produit doit être manipulé avec précaution les coups les chocs ou une chute même d une faible hauteur pourraient l endommager En cas de questions auxquelles vous ne trouvez aucune réponse dans le présent mode d emploi veuillez contacter notre service technique ou un autre spécialiste Ne versez jamais de liquides au dessus ou à proximité du produit Ne place...

Page 32: ...fourni avec l antenne wifi intégrée sur le connecteur Micro USB IN du renkCast 2 2 Étape Branchez le port USB situé à l autre extrémité du câble de raccordement sur une prise USB du téléviseur avec l alimentation électrique ou sur un bloc d alimentation secteur USB 3 Étape Le renkCast 2 est à raccorder à un port HDMI de votre téléviseur 4 Étape Puis choisissez avec la télécommande la source de l e...

Page 33: ...ffectuer la configuration sur votre téléviseur après le raccordement b Installation de l application EZCast App correspondante Utilisateurs iOS et Android Veuillez rechercher l application EZCast dans l App Store d Apple ou Google Play Store puis l installer iOS8 Android 4 2 et les versions plus récentes sont prises en charge Utilisateurs Windows et Mac OS Veuillez télécharger l application EZCast...

Page 34: ... partie supérieure de la configuration EZCast Setup du téléviseur 3 Ouvrez l application EZCast déjà installée sur votre périphérique 4 Plusieurs pictogrammes se trouvent sur la page d accueil de l application Lorsque vous utilisez l application pour la première fois la recherche d appareil Se lect device s ouvre automatiquement Vous pouvez aussi utiliser la recherche de l appa reil en appuyant su...

Page 35: ...divers par ex ceux partagés par vos amis sur YouTube ou Facebook connectez votre appareil à EZChannel Pour cela vous aurez besoin d un identifiant EZChannel Le téléchargement de l application EZChannel est recommandé Récapitulatif bref des principales fonctions de l application EZChannel voir explication ci dessus Musique Vidéo Photographie Caméra transmission de l enregistrement vidéo de votre ap...

Page 36: ...nom du renkCast 2 Device Name ou changer la résolution de l écran Resolution ou activer désactiver le mode d économie d énergie Power Saving 10 Entretien et nettoyage L entretien et les réparations sont strictement réservés aux techniciens spécialisés et aux ateliers spécialisés Le produit n abrite aucun composant nécessitant un entretien Ne l ouvrez donc jamais Un chiffon propre sec et doux suffi...

Page 37: ...tection boitier IP 20 Systèmes d exploitation compatibles iOS8 Android 4 2 ou plus récents Windows 7 8 1 Mac OS10 9 ou plus récents Conditions de fonctionnement 20 C à 50 C humidité relative de l air de 10 à 90 sans condensation Conditions de stockage 30 C à 60 C humidité relative de l air de 10 à 90 sans condensation Dimensions L x l x h 130 x 80 x 28 mm avec accessoires Poids 80 g ...

Page 38: ...2 6 Productoverzicht 44 a Aansluitconfiguratie aan het televisietoestel 44 b Installatie van de bijhorende EZCast App 45 7 Bedieningsvoorschriften voor het gebruik van de Cast functies 46 8 Tips voor het gebruik van de EZCast app 47 9 Meer instellingen en een firmware upgrade 48 10 Onderhoud en reiniging 48 11 Afvoer 48 12 Technische gegevens 49 ...

Page 39: ...iksaanwijzing zorgvuldig voor toekomstige referentie Alle vermelde bedrijfs en productnamen zijn handelsmerken van de respectievelijke eigenaren Alle rechten voorbehouden HDMI is een gedeponeerd handelsmerk van HDMI Licensing L L C Bij technische vragen kunt u zich wenden tot onze helpdesk Voor meer informative kunt u kijken op www conrad nl of www conrad be Nieuwste gebruiksaanwijzing De meest ac...

Page 40: ...nkCast 2 product is gebaseerd op de populaire EZCast app Met behulp van de renkCast 2 kunt u multimediabestanden zoals vb afbeeldingen vi deo of audiobestanden op uw televisietoestel streamen of verzenden Ook het weergeven van PDF of een Office document is hiermee mogelijk Verder is er een webbrowser geïntegreerd die via de verbinding met de Dongle met een WiFi netwerk 802 11ac met 2 4 5 GHz het t...

Page 41: ...w iezcast com Meer informatie over de toepassingsmogelijkheden van het product en de EZCast soft ware vindt u onder www iezcast com tabblad Download en Support 4 Leveringsomvang renkCast 2 Micro USB kabel voor de stroomvoorziening met geïntegreerde WiFi antenne Gebruiksaanwijzing Actuele gebruiksaanwijzingen Download de actuele gebruiksaanwijzingen via de link www conrad com downloads of scan ze m...

Page 42: ... en gemakkelijk bereikbaar te zijn Het product is alleen geschikt voor droge gesloten binnenruimtes U mag deze productbestanddelen niet blootstellen aan direct zonlicht grote hitte koude vochtigheid of nattigheid anders worden ze beschadigd Zorg dat elektrische apparatuur niet in contact komt met vloeistof Zet voorwerpen waar vloeistof in zit niet boven op elektrische apparaten bijv vazen Dit kan ...

Page 43: ...an het beschadigen Wanneer u vragen heeft die niet in deze gebruiksaanwijzing worden be antwoord kunt u contact opnemen met onze technische helpdesk of een andere deskundige Giet nooit vloeistoffen op of naast het product Zet geen voorwerpen met vloeistoffen vb vazen of planten op of naast het apparaat Vloeistoffen kunnen in de behuizing dringen en daarbij afbreuk doen aan de elektrische veilighei...

Page 44: ...e Wifi antenne op de aansluiting Micro USB IN van de renkCast 2 aan 2e stap De USB aansluiting aan de andere kant van de aansluitkabel om aan te sluiten op een USB bus van de televisie met voedingsspanning of een USB stekkervoeding aan 3e stap De renkCast 2 dient met een vrije HDMI ingang van uw televisie te worden verbonden 4e stap Vervolgens moet op de televisie op signaalbron resp source met de...

Page 45: ...envoudigt het gehele instellingsproces in het begin dat u na de aansluiting overeenkomstig de getoonde configuratie op uw televisie kunt uitvoeren b Installatie van de bijhorende EZCast App iOS en Android gebruikers Zoek in de Apple App Store of Google Play Store naar de app EZCast en installeer deze iOS8 Android 4 2 en de nieuwere versies worden ondersteund Windows en Mac OS gebruikers Download d...

Page 46: ...le hardware installatie in het bovenste gedeelte van de EZCast setup op de televisie 3 Open de reeds geïnstalleerde EZCast app op uw apparaat 4 Op de startpagina van de app vindt u meerdere iconen Als u de app voor het eerst opent opent auto matisch de zoekfunctie naar apparaten Se lect Device Als alternatief kunt u het zoeken naar apparaten door het drukken op het op de foto gemarkeerde symbool o...

Page 47: ...rdere inhoud te kunnen bekijken bijv ook inhoud die door uw vrienden op YouTube of Facebook werd gedeeld moet u de eindapparatuur verbinden met de EZChannel Hiervoor is een EZChannel login vereist De extra download van de EZChannel app wordt aanbevolen Kort overzicht van de belangrijkste app functies EZChannel zie bovenstaande uitleg Muziek Video Foto Camera overdracht van de camera opnamen van de...

Page 48: ...lutie wijzigen resolution of de energiebesparende modus in uitschakelen Power Saving 10 Onderhoud en reiniging Service en reparaties mogen alleen uitgevoerd worden door een specialist gespeci aliseerde reparatieplaats In het product bevinden zich geen onderdelen die door de gebruiker kunnen worden onderhouden U mag het daarom nooit openen Gebruik voor de reiniging van de buitenkant een schone drog...

Page 49: ...c 2 4 5 GHz Veiligheidsklasse behuizing IP 20 Geschikte besturingssystemen iOS8 Android 4 2 en hoger Windows 7 8 1 Mac OS10 9 en hoger Bedrijfsvoorwaarden 20 C tot 50 C 10 tot 90 relatieve lucht vochtigheid niet condenserend Opslagvoorwaarden 30 C tot 60 C 10 tot 90 relatieve lucht vochtigheid niet condenserend Afmetingen L x B x H 130 x 80 x 28 mm incl accessoires Gewicht 80 g ...

Page 50: ...50 ...

Page 51: ...51 ...

Page 52: ...iveau technique du moment de la mise sous presse Copyright 2017 by Conrad Electronic SE j Colofon Dit is een publicatie van Conrad Electronic SE Klaus Conrad Str 1 D 92240 Hirschau www conrad com Alle rechten vertaling inbegrepen voorbehouden Reproducties van welke aard dan ook bijvoorbeeld fotokopie microverfilming of de registratie in elektronische gegevensverwerkingsapparatuur vereisen de schri...