Renkforce RF-AC-1080P, Operating Instructions Manual

Page 1: ...Bedienungsanleitung Actioncam RF AC 1080P Best Nr 1561705 Seite 2 26 Operating instructions Actioncam RF AC 1080P Item No 1561705 Page 27 49 ...

Page 2: ...ente 8 7 Laden des eingebauten Akkus 9 8 Nutzung einer Speicherkarte 10 9 Zubehör 10 10 Bedienung 13 a Allgemeine Bedienung 13 b Videoaufnahme für Fahrzeuge 14 c Fotoaufnahme 14 d Wiedergabe 15 e Videoaufnahme 16 f Menübedienung 16 g Fernbedienung 20 11 App Betrieb 21 12 Anschluss an externe Geräte 22 a Anschluss an einen Computer 22 b Anschluss an ein TV Gerät 22 13 Reinigung 23 2 ...

Page 3: ...ienungsanleitung gehört zu diesem Produkt Sie enthält wichtige Hinweise zur Inbetriebnahme und Handhabung Achten Sie hierauf auch wenn Sie dieses Produkt an Dritte weitergeben Heben Sie deshalb diese Bedienungsanleitung zum Nachlesen auf Bei technischen Fragen wenden Sie sich bitte an Deutschland www conrad de kontakt Österreich www conrad at www business conrad at Schweiz www conrad ch www biz co...

Page 4: ... Aus Sicherheits und Zulassungsgründen dürfen Sie das Produkt nicht umbau en und oder verändern Falls Sie das Produkt für andere Zwecke verwenden als zuvor beschrieben kann das Produkt beschädigt werden Außerdem kann eine unsachgemäße Verwendung Gefahren wie zum Beispiel Brand Überhit zung etc hervorrufen Lesen Sie sich die Bedienungsanleitung genau durch und bewahren Sie diese auf Reichen Sie das...

Page 5: ...lterung 2 Helmhalterungen 7 Halterungsadapter 2 Halteclips 5 Halteriemen 4 Kabelbinder Metall Sicherungsband 2 Klebekissen USB Kabel Reinigungstuch Bedienungsanleitung Aktuelle Bedienungsanleitungen Laden Sie aktuelle Bedienungsanleitungen über den Link www conrad com downloads herunter oder scannen Sie den abgebildeten QR Code Befolgen Sie die Anweisungen auf der Webseite 5 ...

Page 6: ...fährlichen Spielzeug werden Schützen Sie das Produkt vor extremen Temperaturen direk tem Sonnenlicht starken Erschütterungen brennbaren Gasen Dämpfen und Lösungsmitteln Setzen Sie das Gerät nicht Feuchtigkeit oder Nässe aus wenn das wasserdichte Gehäuse nicht montiert ist Setzen Sie das Produkt keiner mechanischen Beanspruchung aus Gehen Sie vorsichtig mit dem Produkt um Durch Stöße Schläge oder d...

Page 7: ...t oder an andere Fachleute b Akku Der Akku darf nur im Gerät geladen werden Versuchen Sie nie den Akku an einem externen Ladegerät aufzuladen Die Ladung des Akkus darf nur über die USB Schnittstelle an einem USB Netzteil oder einem USB Port eines Computers erfolgen Eine andere Ladestromversorgung führt zu Schäden am Gerät und könnte den Akku zur Überhitzung bringen bzw entzünden Explosionsgefahr W...

Page 8: ...edienelemente 1 Auslösetaste 2 Betriebsanzeige 3 Objektiv 4 Taste POWER MODE 5 Kartensteckplatz 6 USB Anschluss 7 HDMI Anschluss 8 Statusanzeige 9 Ladeanzeige 10 Taste 11 Taste 12 Display 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 8 ...

Page 9: ... und klappen den Akkufachdeckel auf Verschließen Sie das Akkufach danach wieder Verbinden Sie das beiliegende USB Kabel mit dem USB Anschluss 6 Stecken Sie das andere Ende des USB Kabels in den USB Anschluss eines Computers oder in ein geeignetes USB Netzteil Die Ladeanzeige 9 leuchtet während des Ladevorgangs und erlischt so bald der Akku voll aufgeladen ist Stecken Sie das USB Kabel nach dem Lad...

Page 10: ...nn nicht sicher gestellt werden dass alle Speicherkarten erkannt werden und alle Bedienungsmöglichkeiten in Verbindung mit diesem Gerät gegeben sind Sollte die Speicherkarte nicht erkannt werden entnehmen Sie sie bitte und stecken sie erneut ein Stecken Sie die Speicherkarte in den Kartensteckplatz 5 bis sie einrastet Die Kontakte der Speicherkarte müssen zum Objektiv 3 weisen Um die Speicherkarte...

Page 11: ...9 Zubehör Mit dem beiliegenden Zubehör kann die Actioncam auf sehr unterschiedliche Art und Weise benutzt und befestigt werden Die folgenden Bilder zeigen einige Montagemöglichkeiten 11 ...

Page 12: ...12 ...

Page 13: ... Wenn die Actioncam längere Zeit nicht benutzt wird schaltet sie sich automatisch ab um den Akku nicht unnötig zu belasten Betriebsmodus Die verschiedenen Betriebsmodi werden im Display 12 links oben mit einem entsprechenden Symbol gekennzeichnet Die Actioncam verfügt über 4 Betriebsmodi Videoaufnahme für Fahrzeuge Fahrzeugsymbol Fotoaufnahme Ordnersymbol mit einem P Wiedergabe Wiedergabesymbol Vi...

Page 14: ...rfolgt in mehreren Sequenzen mit einstellbarer Länge Einstellung erfolgt im Videomenü unter Seamless Wenn die Speicherkarte voll ist wird die jeweils älteste Sequenz mit der jeweils neuesten überschrieben 1 Modus Symbol 2 Symbol Videoqualität 3 Symbol Videogröße 4 Verfügbare Aufnahmedauer 5 Ladezustandsanzeige c Fotoaufnahme Wählen Sie mit der Taste POWER MODE 4 den Fotoaufnahme Modus Richten Sie ...

Page 15: ...edergabe Wählen Sie mit der Taste POWER MODE 4 den Wiedergabe Modus Wählen Sie den gewünschten Ordner mit den Tasten 10 bzw 11 Drücken Sie die Auslösetaste 1 Wählen Sie die gewünschte Datei mit den Tasten 10 bzw 11 Drücken Sie die Auslösetaste 1 um die gewählte Datei wiederzugeben 1 Modus Symbol 1 2 3 4 5 1 15 ...

Page 16: ...bol 2 Symbol Videoqualität 3 Symbol Videogröße 4 Verfügbare Aufnahmedauer 5 Ladezustandsanzeige f Menübedienung DieActioncam hat Menüs für Videoaufnahme Fotoaufnahme und ein allgemei nes Einstellungsmenü Die Menüs sind links oben mit einem entsprechenden Symbol gekennzeichnet Wählen Sie mit der Taste POWER MODE 4 den gewünschten Modus Drücken die Taste 11 um in das Menü des gewählten Modus zu ge l...

Page 17: ...ck zu springen drü cken Sie die Taste POWER MODE 4 Videomenü Filmgr Einstellung von Videoauflösung und Bildfrequenz Bild frequ Einstellung der Videoqualität Störungsfrei Dauer der Aufnahmesequenzen nur bei der Videoaufnahme für Fahrzeuge aktiv Weißabgleich Optionen für den Weißabgleich Zeitlupe Aufnahme in Zeitlupe nur bei der normalen Videoaufnahme aktiv Datum drucken Aufzeichnung von Datum und U...

Page 18: ... Auslöseverzögerung von 10 s und danach erfolgt ein weiteres Bild mit einer Auslöseverzögerung von 2 s Fotoserie Aktivierung und Optionen für Serienbildaufnahme Datumsstempel Aufzeichnung von Datum und Uhrzeit Stabilisator Ein bzw Ausschalten der Bildstabilisierung Allgemeines Einstellungsmenü Um in das allgemeine Einstellungsmenü zu kommen aktivieren Sie das Foto oder Videomenü und bewegen der Cu...

Page 19: ...m nicht bedient wird bzw aufnimmt Bildschirmdrehung Ausrichtung des Bildschirms normal bzw gedreht für Überkopfaufnahmen Datum Uhrzeit Einstellung von Datum und Uhrzeit Sprache Auswahl der Menüsprache Lichtfrequenz Einstellung der Netzfrequenz für Videoaufnahmen Europa 50 Hz USA 60 Hz System Reset auf Werkseinstellungen Anzeige der Firmware Version Anzeige von Informationen zur eingelegten Speiche...

Page 20: ...t in Kinderhände Lassen Sie Batterien nicht offen herumliegen es besteht die Gefahr dass diese von Kindern oder Haustieren verschluckt werden Su chen Sie im Falle eines Verschluckens sofort einen Arzt auf Ausgelaufene oder beschädigte Batterien können bei Berührung mit der Haut Verätzungen verursachen benutzen Sie deshalb in diesem Fall geeignete Schutzhandschuhe Batterien dürfen nicht kurzgeschlo...

Page 21: ...der Beachten Sie hierbei dass der Dichtring nicht gequetscht wird 11 App Betrieb Laden und installieren Sie die App Renkforce Action Cam HD WP aus dem Playstore für Android Geräte bzw aus dem App Store für iOS Geräte auf Ihr Tablet oder Smartphone Schalten Sie die Actioncam ein Drücken Sie die Auslösetaste 1 drei Sekunden lang um die WiFi Funktion zu aktivieren Öffnen Sie die WiFi Einstellungen au...

Page 22: ... können dort Dateien anse hen löschen speichern usw Verwendung als Computerkamera Entnehmen Sie die Speicherkarte aus der Actioncam und verbinden Sie sie wie weiter vorne beschrieben mit Ihrem Computer Die Actioncam wird vom Computer als Computerkamera erkannt und die zusätzlich benötigten Treiber installieren sich automatisch Die Actioncam kann nun wie eine Computerkamera verwendet werden b Ansch...

Page 23: ...ktion beeinträchtigt werden kann Trennen Sie das Produkt vor jeder Reinigung von der USB Stromversor gung Verwenden Sie das beiliegende Tuch zur Reinigung des Produkts Drücken Sie bei der Reinigung nicht zu stark auf das Display 12 oder das Objektiv 3 um Beschädigungen zu vermeiden 14 Problembehandlung Das Gerät läßt sich nicht einschalten Der Akku ist entladen Laden Sie ihn auf Es ist kein Akku e...

Page 24: ...n gesetzlichen Bestimmungen Entnehmen Sie den evtl eingelegten Akku aus der Actioncam und die Batterie aus der Fernbedienung und entsorgen Sie sie getrennt vom Produkt b Akkus Batterien Sie als Endverbraucher sind gesetzlich Batterieverordnung zur Rückgabe aller gebrauchten Batterien und Akkus verpflichtet eine Entsorgung über den Hausmüll ist untersagt Schadstoffhaltige Batterien Akkus sind mit d...

Page 25: ... ca 50 90 Minuten mit ohne WiFi Funktion Akkuladedauer 3 4 h Batterie Fernbedienung 3 V Knopfzelle CR2032 Objektiv 140 Weitwinkel Displaygröße 5 cm 2 Speichermedien microSD microSDHC class 10 max 32 GB microSDXC class 6 max 32 GB HDMI Ausgang Micro HDMI Videoformat MOV H 264 Videoauflösung 1080p 30 fps 720p 60 fps 720p 30fps Fotoauflösung 12 10 8 5 3 Megapixel einstellbar Selbstauslöser Verzögerun...

Page 26: ...4 g nur Kamera 17 Konformitätserklärung DOC Hiermit erklärt Conrad Electronic SE Klaus Conrad Straße 1 D 92240 Hirschau dass dieses Produkt der Richtlinie 2014 53 EU entspricht Der vollständige Text der EU Konformitätserklärung ist unter der fol genden Internetadresse verfügbar www conrad com downloads Wählen Sie eine Sprache durch Anklicken eines Flaggensymbols aus und geben Sie die Bestellnummer...

Page 27: ...erview 33 7 Charging the battery 34 8 Using a memory card 35 9 Accessories 36 10 Operation 38 a Basic operations 38 b In car recording mode 39 c Photo mode 39 d Playback mode 40 e Video recording mode 41 f Using the menu 41 g Remote control 44 11 Using the smartphone tablet app 45 12 Connecting external devices 45 a Connecting to a computer 45 b Connecting the camera to a TV 46 13 Cleaning 46 27 ...

Page 28: ...ructions are part of this product They contain important notes on commissioning and handling Also consider this if you pass on the product to any third party Therefore retain these operating instructions for reference If there are any technical questions please contact International www conrad com contact United Kingdom www conrad electronic co uk contact 14 Troubleshooting 47 15 Disposal 47 a Dev...

Page 29: ...ited in some countries For safety and approval purposes you must not rebuild and or modify this product Using the product for purposes other than those described above may damage the product In addition improper use can cause hazards such as a fire or overheating Read the instructions carefully and store them in a safe place Make this product available to third parties only together with its opera...

Page 30: ...r pipe mount Suction mount 2 helmet attachments 7 adapters 2 retaining clips 5 straps 4 cable ties Metal safety strap 2 adhesive pads USB cable Cleaning cloth Operating instructions Up to date operating instructions Download the latest operating instructions at www conrad com downloads or scan the QR code on this page Follow the instructions on the website 30 ...

Page 31: ...tures direct sunlight strong jolts flammable gases vapours and solvents Do not expose the camera to liquids or moisture when the waterproof case is not attached Do not place the product under any mechanical stress Always handle the product carefully Jolts impacts or a fall even from a low height may damage the product Always observe the safety and operating instructions of any other devices which ...

Page 32: ...ct Never attempt to charge the battery with an external charger The battery must be charged using a USB power adapter or a USB port on your computer Using another power supply with a different charging current may damage the camera and cause the battery to overheat catch fire or explode Do not throw the battery into open flames as this may cause a fire or explosion Leaking or damaged batteries may...

Page 33: ...t overview 1 Shutter release 2 Power indicator 3 Lens 4 POWER MODE button 5 Card slot 6 USB input 7 HDMI port 8 Status indicator 9 Charging indicator 10 button 11 button 12 Display 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 33 ...

Page 34: ...mpartment cover and then remove the cover Replace the cover after you have inserted the battery Connect the USB cable to the USB input 6 Plug the other end of the USB cable into a USB port on a computer or a suitable USB power supply The charging indicator 9 will turn on when the battery is charging and turn off once charging is complete Unplug the USB cable when the battery has finished charging ...

Page 35: ... range of memory cards the camera may not be able to recognise all card types If the camera does not recognise your memory card remove the memory card and insert it again Insert the memory card into the card slot 5 until it clicks into place The memory card contacts must point towards the lens 3 To remove the memory card press it inwards to release it from the card slot 5 and then slide it out of ...

Page 36: ...9 Accessories The accessories allow you to use and mount the Actioncam in a variety of different ways The following pictures show a number of different options for mounting the camera 36 ...

Page 37: ...37 ...

Page 38: ...uring a recording To protect the battery the Actioncam switches off automatically after an extended period of inactivity Camera modes The camera mode is indicated by the symbol in the upper left corner of the display 12 The Actioncam has 4 different camera modes In car recording mode vehicle symbol Photo mode folder symbol with a P Playback mode play symbol Video recording mode film camera symbol ...

Page 39: ...are recorded in clips The length of each clip can be changed in the video menu under Seamless If the memory card is full the oldest clip will be overwritten by the newest clip 1 Mode icon 2 Video quality icon 3 Video size icon 4 Available recording time 5 Battery level indicator c Photo mode Use the POWER MODE button 4 to select photo mode Align the Actioncam as desired and press the trigger relea...

Page 40: ...cator d Playback mode Use the POWER MODE button 4 to select playback mode Use the 10 or 11 buttons to select the desired folder Press the trigger release button 1 Use the 10 or 11 buttons to select the desired file Press the trigger release button 1 to play the selected file 1 Mode icon 1 2 3 4 5 1 40 ...

Page 41: ...he Actioncam has menus for video recordings photos and general settings The menus are indicated by the symbol in the top left corner of the display Use the POWER MODE button to select the desired mode Press the button 11 to access the menu for the selected mode Use the 10 and 11 to select individual menu options Use the trigger release button 1 to open a submenu or confirm your selection If the se...

Page 42: ...time Photo menu Resolution Resolution settings Quality Photo quality settings Metering Choose which part of the image is used to determine the exposure White Balance White balance settings Self Timer Enable the self timer and configure the timer settings When Double is selected the camera will take a photo after 10 seconds and a second photo after 2 seconds Photo Burst Enable continuous shooting a...

Page 43: ...tically after a period of inactivity Screen Save Set the display to switch off automatically after a period of inactivity Screen Rotation Set the screen orientation normal or inverted for overhead shots Date Time Set the date and time Language Select the menu language Light frequency Set the grid frequency for video recordings Europe 50 Hz USA 60 HZ System Restore factory settings Display firmware...

Page 44: ...n Batteries must not be short circuited dismantled or thrown into a fire as this may cause an explosion Never attempt to recharge non rechargeable batteries as this may cause an explosion Only recharge rechargeable batteries and ensure that you use a suitable battery charger Ensure that the battery is inserted in the correct polarity observe the plus and minus signs The remote control comes with a...

Page 45: ...re prompted to enter a password The display will be mirrored to the app and you can control the Actioncam directly from your mobile device 12 Connecting external devices a Connecting to a computer The battery charges automatically when the Actioncam is connected to a computer Connect the USB cable to the USB input 6 Connect the other end of the USB cable to a USB port on your computer The Actionca...

Page 46: ...e corresponding HDMI input on your TV The Actioncam screen will be mirrored to your TV To view photos and recordings enable playback mode on your Actioncam and select the desired file An HDMI cable with a micro HDMI connector is required to connect the camera to a TV 13 Cleaning Never use aggressive detergents rubbing alcohol or other chemical solutions as these could damage the housing or stop th...

Page 47: ...iles cannot be saved to the memory card The memory card is not formatted Format the card via the general settings menu The memory card is damaged Try using a different memory card The memory card is not compatible see Technical Data 15 Disposal a Device Electronic devices are recyclable waste and must not be placed in household waste Always dispose of the product according to the relevant statutor...

Page 48: ...hargeable batteries can be returned to local collection points our stores or battery retailers You thus fulfil your statutory obligations and contribute to the protection of the environment 16 Technical data Rechargeable battery 3 7 V 900 mAh Battery life Approximately 50 90 minutes with without Wi Fi Charging time 3 4 hrs Battery remote control 3 V button cell CR2032 Lens 140 wide angle Display s...

Page 49: ...iOS 8 0 or later Operating and storage temperature 10 to 45 ºC Dimensions 60 x 41 2 x 30 8 mm Weight 44 g camera only 17 Declaration of Conformity DOC Conrad Electronic SE Klaus Conrad Straße 1 D 92240 Hirschau hereby declares that this product conforms to the 2014 53 EU directive Click on the following link to read the full text of the EU declaration of conformity www conrad com downloads Select ...

Page 50: ......

Page 51: ......

Page 52: ...ch auszugsweise verboten Die Publikation entspricht dem technischen Stand bei Drucklegung Copyright 2017 by Conrad Electronic SE This is a publication by Conrad Electronic SE Klaus Conrad Str 1 D 92240 Hirschau www conrad com All rights including translation reserved Reproduction by any method e g photocopy microfilming or the capture in electronic data processing systems require the prior written...