background image

Dies ist eine Publikation der Conrad Electronic SE, Klaus-Conrad-Str. 1, D-92240 Hirschau (www.conrad.com). 
Alle Rechte einschließlich Übersetzung vorbehalten. Reproduktionen jeder Art, z. B. Fotokopie, Mikroverfilmung, oder 

die Erfassung in elektronischen Datenverarbeitungsanlagen, bedürfen der schriftlichen Genehmigung des Herausgebers. 

Nachdruck, auch auszugsweise, verboten. Die Publikation entspricht dem technischen Stand bei Drucklegung.
© Copyright 2018 by Conrad Electronic SE. 

  

1677740_V1_0518_02_VTP_m_de

c) Dokumentenscanner

•  Stellen Sie den Dokumentenscanner nur auf eine stabile, ebene, ausreichend gro-

ße Fläche. Schützen Sie wertvolle oder kratzempfindliche Möbeloberflächen mit 

einer geeigneten Unterlage vor Beschädigungen.

•  Verlegen Sie alle Verbindungskabel so, dass niemand darüber stolpern kann. Tre-

ten Sie nicht auf die Kabel.

•  Achtung, LED-Licht: 

Nicht in den LED-Lichtstrahl blicken! 
Nicht direkt oder mit optischen Instrumenten betrachten!

•  Dieses Produkt ist mit einem Laser der Klasse 1 ausgerüstet. Öffnen Sie das 

Gerät niemals. Am Gerät befindet sich ein Laserwarnschild, das den Benutzer 

warnt. Entfernen Sie das Warnschild nicht vom Gerät. Öffnen Sie das Gerät nicht 

und versuchen Sie nicht, sich Zugang zum Geräteinneren zu verschaffen. Blicken 

Sie nie in den Laserstrahl. Laserstrahlung kann zu Augenverletzungen führen.

Class 1

Laser Product

Aufstellung

•  Stellen Sie den Dokumentenscanner nur auf eine stabile, ebene, ausreichend große Fläche. 

Schützen Sie wertvolle oder kratzempfindliche Möbeloberflächen mit einer geeigneten Un-

terlage vor Beschädigungen.

  Vor dem Dokumentenscanner muss sich eine ausreichend große Fläche befinden, 

um die beiliegende Tischmatte platzieren zu können.

•  Falls gewünscht, können Sie den Hand- oder Fußauslöser hinten am Dokumentenscanner 

anstecken. Beide Auslöse

  Sowohl der Hand- als auch der Fußauslöser verfügt über einen USB-Stecker. Die-

ser ist jedoch nicht zum Anschluss an einen herkömmlichen USB-Port vorgesehen. 

Schließen Sie den Hand- bzw. Fußauslöser niemals an einen herkömmlichen USB-

Port an, dabei kann der USB-Port oder das USB-Gerät beschädigt werden.

 

Schließen Sie den Hand- bzw. Fußauslöser ausschließlich am Dokumentenscanner 

an!

  Es kann immer nur einer der beiden Auslöser am Dokumentenscanner angeschlos-

sen werden, aber nicht beide zur gleichen Zeit.

•  Die mitgelieferte Zusatzleuchte kann auf der Rückseite des Dokumentenscanners ange-

schlossen werden (auf richtige Orientierung achten). Durch einen integrierten Magnet wird 

die Zusatzleuchte fixiert, Werkzeug zur Montage ist nicht erforderlich.

Inbetriebnahme am PC

•  Installieren Sie die mitgelieferte Software am PC.
•  Verbinden Sie den Rundstecker des mitgelieferten Steckernetzteils mit der entsprechenden 

Buchse auf der Rückseite des Dokumentenscanners.

•  Schließen Sie den Dokumentenscanner über die USB-B-Buchse und das mitgelieferte USB-

Kabel an einen USB2.0-Port Ihres Computers an.

•  Schalten Sie den Dokumentenscanner ein (Ein-/Ausschalter auf der Rückseite, Schalterstel-

lung „I“ = eingeschaltet, „0“ = ausgeschaltet). Das Farbdisplay auf der Oberseite wird jetzt 

aktiviert.

•  Starten Sie die Software am PC.

Beleuchtung ein-/ausschalten

Drücken Sie kurz die Taste, die mit einem Leuchtensymbol gekennzeichnet ist. Hiermit kann 

die LED-Beleuchtung des Dokumentenscanners ein- oder ausgeschaltet werden.
Die Zusatzleuchte kann über die integrierte Taste separat ein- oder ausgeschaltet werden.

Bedienung

Beachten Sie die beiliegende Bedienungsanleitung des Herstellers sowie ggf. vorhandene In-

formationen in der Software.

Wartung und Reinigung

•  Trennen Sie das Produkt vor jeder Reinigung von der Stromversorgung.
•  Verwenden Sie ein trockenes, faserfreies Tuch zur Reinigung des Produkts. 
•  Drücken Sie nicht zu fest auf das Display oder die Kameralinse, da es hierbei zu Kratzspuren 

kommen kann.

  Verwenden Sie auf keinen Fall aggressive Reinigungsmittel, Reinigungsalkohol 

oder andere chemische Lösungen, da dadurch das Gehäuse angegriffen oder gar 

die Funktion beeinträchtigt werden kann.

Entsorgung

  Elektronische Geräte sind Wertstoffe und gehören nicht in den Hausmüll. Entsorgen 

Sie das Produkt am Ende seiner Lebensdauer gemäß den geltenden gesetzlichen 

Bestimmungen.

Technische Daten

a)  Dokumentenscanner

Betriebsspannung ......................... 9 V/DC
Bildsensor ..................................... 16 Megapixel (Auflösung 4608 x 3456 Pixel)
Lichtfarbe der LEDs ...................... 6000 K
Erforderliches Betriebssystem ...... Windows 7 oder höher
Umgebungsbedingungen .............  Temperatur 0 °C bis +40 °C, Luftfeuchte 10% bis 90%, 

nicht kondensierend

Abmessungen ............................... 220 x 390 x 375 mm (B x H x T)
Gewicht ......................................... ca. 1,5 kg

b)  Steckernetzteil

Betriebsspannung ......................... 100 - 240 V/AC, 50 Hz
Ausgang ....................................... 9 V/DC, 2 A

Summary of Contents for Smart Scanner ET16 Plus

Page 1: ...feucht oder nass werden Es besteht Le bensgefahr durch einen elektrischen Schlag Ziehen Sie das Steckernetzteil niemals am Kabel aus der Netzsteckdose Schützen Sie das Kabel des Steckernetzteils vor scharfen Kanten treten Sie nicht darauf Wenn das Steckernetzteil Beschädigungen aufweist so fassen Sie es nicht an es besteht Lebensgefahr durch einen elektrischen Schlag Schalten Sie zuerst die Netzsp...

Page 2: ...ann immer nur einer der beiden Auslöser am Dokumentenscanner angeschlos sen werden aber nicht beide zur gleichen Zeit Die mitgelieferte Zusatzleuchte kann auf der Rückseite des Dokumentenscanners ange schlossen werden auf richtige Orientierung achten Durch einen integrierten Magnet wird die Zusatzleuchte fixiert Werkzeug zur Montage ist nicht erforderlich Inbetriebnahme am PC Installieren Sie die ...

Page 3: ...nteriors it must never get damp or wet There is a risk of a life threatening electric shock Do not pull the power adapter from the mains socket by pulling on the cable Protect the cable of the AC adapter from sharp edges and do not step on it Never touch a power adapter that shows signs of damage as this could cause a fatal electric shock Switch off the mains voltage to the mains socket to which t...

Page 4: ...ment scanner Only one of the two triggers can be connected to the document scanner you cannot connect both at the same time The auxiliary light can be connected to the back of the document scanner ensure that it is connected in the correct orientation The light is attached with a built in magnet a tool is not required Start up on the PC Install the included software on the PC Connect the round low...

Page 5: ...l intérieur de locaux fer més et secs il ne doit jamais prendre l humidité et être mouillé Il y a danger de mort par électrocution Ne débranchez jamais le bloc d alimentation en tirant sur le câble Protégez le câble du bloc d alimentation des bords coupants ne marchez pas dessus Si le bloc d alimentation présente des dommages ne le touchez pas il y a danger de mort par choc électrique Coupez d abo...

Page 6: ...er de docu ments Il n est possible de raccorder qu un des deux déclencheurs au scanner de docu ments mais pas les deux au même moment La lampe supplémentaire fournie peut être montée au dos du scanner de documents veillez à sa bonne orientation La lampe se fixe à l aide d un aimant intégré aucun outil n est né cessaire pour le montage Mise en service sur le PC Installez le logiciel fourni sur le P...

Page 7: ...Trek de netvoedingsadapter nooit aan de kabel uit de contactdoos Bescherm de kabel van de netvoedingadapter tegen scherpe randen en stap niet op de kabel Raak de netvoedingadapter niet aan wanneer deze beschadigingen vertoont er bestaat levensgevaar door een elektrische schok Schakel eerst de netspanning van de contactdoos waarin de netvoedingadapter is geplaatst op alle polen uit bijv door de bij...

Page 8: ...echts één van de twee aansluitingen aan de documentscanner aan gesloten worden maar beide niet tegelijkertijd De meegeleverde extra verlichting kan op de achterzijde van de documentscanner worden aangesloten zorg voor de juiste oriëntatie De extra verlichting wordt bevestigd door een geïntegreerde magneet Er is geen gereedschap voor de montage nodig Inbedrijfstelling aan de PC Installeer de meegel...

Reviews: