background image

4

MU1H-1184GE23 R0320

1

Montaggio

1.1. Chiudere le valvole 

 e 

.

1.2. Aprire il rubinetto sferico del filtro girando il bottone di 

lavaggio in controcorrrente 

 per scaricare l'acqua 

che ci si trova.

CAUTION!

Prevedere uno scarico adeguato oppure un 
recipiente.

1.3. Svitare la cartuccia di filtro con la doppia chiave 

poligonale e toglierla

 Il resto dell'acqua ora defluisce.

1.4. Sostituire la tazza del filtro KF11SB nonché il giunto 

torico

Porre il giunto torico 

 sulla tazza del filtro

1.5. Avvitare la tazza del filtro fino all'arresto con la oppia 

chiave poligonale.

1.6. Chiudere la valvola a sfera.
1.7. Aprire la valvola 

 e 

 .

2

Campo d'impiego

Per i filtri Honeywell Home F74CS-11/2LFAA, F74CS-2LFAA, 
FN74CS-2LFA, i complessi di filtrazione FK74CS-11/2LFAA, 
FK74CS-2LFAA, FKN74CS-2LFA

CAUTION!

Per la pulizia dei pezzi in materia sintetica non 
usare detergenti che contengono solventi.

3

Note di sicurezza

3.1. Utilizzare l'apparecchio

solo se integro

in conformità al suo scopo

tenendo in conto la sicurezza e pericoli eventuali.

3.2. Rispettare le istruzioni di installazione.
3.3. Correggere immediatemente ogni malfunzione che 

potrebbe incidere sulla sicurezza

3.4. La tazza del filtro  è esclusivamente destinata ai campi 

d'impiego di cui si tratta in queste istruzioni per il 
montaggio. Qualunque altro uso è considerato come 
essendo contrario al suo scopo.

3.5. Tutti i lavori di montaggio saranno compiuti da 

personale competente e autorizzato.

1

Montaje

1.1. Cerrar las válvulas 

 y 

.

1.2. Abrir el grifo esférico al girar el botón de enjuague a 

contracorriente 

 para evacuar el água que se 

encuentra en él.

CAUTION!

Cuidar de un desagüe conveniente o de un 
recipiente.

1.3. Destornillar la carga de filtro con la doble llave poligonal 

y quitarla

El resto de agua se evacua entonces.

1.4. Reemplazar el vaso de filtro KF11SB y la junta tórica

Poner la junta tórica 

 sobre el vaso de filtro.

1.5. Atornillar el vaso de filtro hasta el tope de retención con 

la doble llave poligonal.

1.6. Volver a cerrar el grifo sférico.
1.7. Abrir la válvula 

 y 

 .

2

Campo de aplicación

Para los filtros Honeywell Home F74CS-11/2LFAA, F74CS-
2LFAA, FN74CS-2LFA los conjuntos de filtraciòn FK74CS-
11/2LFAA, FK74CS-2LFAA, FKN74CS-2LFA

CAUTION!

Para limpiar piezas de material sintético no utilizar 
artículos de limpieza que contienen disolventes.

3

Notas de seguridad

3.1. Utilice el aparato

en buen estado

según su objetivo

al tener cuidado en la seguridad y perícolos 
eventuales.

3.2. Siga las instrucciones de instalación.
3.3. Rectificar inmediatamente cualquier funcionamiento 

defectuoso que pueda influir en la seguridad

3.4. El vaso de filtro  sirve sólo en las aplicaciones 

mencionadas en estas intrucciones de montaje. 
Cualquier otro empleo que exede estos campos de 
aplicación se considerará como contrario a su objetivo.

3.5. Todos los trabajas de montaje se efectuarán por 

especialistas autorizados.

Intervallo di temperatura di 
funzionamento ai sensi delle 
norme EN 1567: 

5 - 30 °C

Rango de temperatura de servicio 
medio según EN 1567: 

5 - 30 °C

E

IT

Reviews: