Česky
1
Úvod
Před použitím se seznamte s celým návodem k použití. Tato uživatelská příručka je určena pro uživatele,
kteří nejsou lékaři, a neobsahuje všechny informace uvedené v klinické příručce.
Indikace použití
Přístroj Stellar 100/150 je určen k poskytování ventilace při léčbě nezávisle a spontánně dýchajících
dospělých a pediatrických pacientů (hmotnost nad 13 kg) trpících respirační nedostatečností nebo
respiračním selháním, s obstrukční spánkovou apnoe i bez ní. Přístroj je určen k neinvazivnímu použití,
nebo k invazivnímu použití (spolu s únikovým ventilem ResMed). Provoz přístroje může být stacionární (v
nemocnici nebo doma), anebo mobilní, např. spolu s invalidním vozíkem.
Kontraindikace
Použití Stellar je kontraindikováno u pacientů, kteří nejsou schopni snášet i jen krátká přerušení ventilace.
Přístroj Stellar není ventilátor určený k podpoře životních funkcí.
Pokud trpíte některou z následujících zdravotních obtíží, informujte o tom před použitím přístroje svého
lékaře:
•
pneumotorax nebo pneumomediastinum,
•
patologicky nízký krevní tlak, zvláště ve spojitosti s vyčerpáním intravaskulárního objemu,
•
únik mozkomíšního moku, nedávný kraniální chirurgický výkon nebo trauma,
•
závažná bulózní plicní choroba,
•
dehydratace.
Použití přístroje Stellar nebo pulzní oximetrie (včetně XPOD) v prostředí MRI je kontraindikováno.
Algoritmus AutoEPAP
1
je kontraindikován pro invazivní použití.
1
Tato funkce není dostupná ve všech zemích.
Nežádoucí účinky
Vyskytnou-li se u vás nezvyklé bolesti v hrudníku, silné bolesti hlavy nebo zvýšená dýchavičnost, informujte
ošetřujícího lékaře.
V průběhu neinvazivní ventilace pomocí přístroje se mohou vyskytnout následující nežádoucí účinky:
•
sucho v nose, ústech nebo krku,
•
krvácení z nosu,
•
plynatost,
•
nepříjemné pocity v uších nebo v dutinách,
•
podráždění očí,
•
kožní vyrážky.
Summary of Contents for Stellar 100
Page 212: ...2 1 I 2 1 J 1 2 3 4 5 K ...
