background image

Ugello a getto piano
Ugello R4
Ugello R6
Ugello R8
Prolunge per ugello
Contenitore con copericchio

Vite
Ugello
Votrice
Palla
Coperchio d’ aspirazione
Molla pistone
Pisone
Tubo di aspirazione
Contenitore

09-004-004
09-490-006
09-005-000
09-004-014
11-504-023
11-004-013
11-004-023
06-001-027
09-501-016

1
3
4
5
6
7
8
9
10

Flügelschraube
Rundstrahldüse
Drall cplt.
Ventilkugel
Pumpengehäuse
Kolbenfeder
Kolben cplt.
Saugrohr
Behälter

Wing set screw
Round jet nozzle
Swirl piece
Valve ball
Pump housing
Piston spring
Piston cplt.
Suction tube
Paint Container

Vis allée
Buse à jet round
Tête atomiseur
Bille de soupape
Boîter de pompe
Ressort du piston
Piston
Tube d’ aspiration
Récipient

09-490-007
09-490-004
09-490-006
09-490-008
09-008-015
09-490-012

11
12
12
12
13
14

Flachstrahldüse
Düse R4
Düse R6
Düse R8
Düsenverlängerung
Behälter mit Deckel

Fan Nozzle
Round jet nozzle R4
Round jet nozzle R6
Round jet nozzle R8
Bent nozzle extension
Container with lid

Buse à jet plat
Buse R4
Buse R6
Buse R8
Ralloge de base
Récipient avec couvercle

Zubehör / Accessories / Accesso

i

r

es / Accessori

Ersatzteile / Spare parts / Pièces de rechange / Dei pezzi di ricambio 

Pos.   Part No.

6

Summary of Contents for Gun 25

Page 1: ...Oil Spray Gun Gun 25 OA20 0025 RETIGO s r o Lá 2310 PS 43 CZ 756 64 Rožnov pod Radhoštem Operation manual ...

Page 2: ...2 1 2 3 4 6 5 ...

Page 3: ...ames in the working area The device must not be used in locations where explosive gases may occur Do not smoke Do not spray inflammable or explosive liquids e g petrol or spirit Never direct the spray jet towards people or animals The spray material comes out of the nozzle at high pressure Danger of injury and infection The noise level of the appliance can exceed 85 dB A therefore wear ear protect...

Page 4: ... spraying surface Start at a fairly large distance Ensure that you keep at a constant distance and that your movements are steady The distance of the nozzle from the workpiece depends on the spray material approx 20 35 cm spraying distance depending on the cone of the jet and the thickness of the paint to be applied Note Spraying material tends to drip off vertical surfaces Perform an initial spra...

Page 5: ... A1 98 A2 98 EN 61000 3 3 95 5 Garantie The appliance is guaranteed for six months subject to the enclosed terms and on condition that it is only used for processing products approved for the food industry The appliance must not be operated continuously for longer than 10 minutes at a time The guarantee is based on 50 hours of use within a 6 month period Only original spare parts may be used in th...

Page 6: ...e ball Pump housing Piston spring Piston cplt Suction tube Paint Container Vis allée Buse à jet round Tête atomiseur Bille de soupape Boîter de pompe Ressort du piston Piston Tube d aspiration Récipient 09 490 007 09 490 004 09 490 006 09 490 008 09 008 015 09 490 012 11 12 12 12 13 14 Flachstrahldüse Düse R4 Düse R6 Düse R8 Düsenverlängerung Behälter mit Deckel Fan Nozzle Round jet nozzle R4 Roun...

Page 7: ...NOTES 7 ...

Page 8: ...á 2310 PS 43 CZ 756 64 Rožnov pod Radhoštem Tel 420 571 665 553 Fax 420 571 665 554 e mail sales retigo com service retigo com www retigo com HOT LINE Sales 420 603 214 915 Service 420 733 641 315 11 844 018 06 2010 ...

Reviews: