background image

Retmex Rettungstuch - Nomex Modell
Diese Anleitung hilft Ihnen das Retmex Rettungstuch - Nomex Modell richtig und sicher zu verwenden.
Bitte konsultieren Sie diese Anleitung vor der Verwendung. 
Diese Anleitung gibt Ihnen eine Einführung in das Retmex Rettungstuch - Nomex Modell.
Das Rettungstuch ist eine 2-in-1-Rettungslösung. Es bietet zwei Funktionen: 
 

  Rettung eines Opfers unter den kritischsten Umständen (Hausbrände, Demonstrationen, Terroranschläge, etc.)
  Feuerlöschung (z.B. wenn die Kleidung einer Person brennt)

 
Das macht die Retmex einzigartig in ihrer Art. Um die kritischsten Situationen zu meistern, ist dasRettungstuch aus erstklassigen Materialien gefertigt:
Nomex®, Kevlar®, feuerhemmendes reflektierendes Band und fortgeschrittene feuerhemmende Bandkonstruktionen.

Benutzerhinweise

Üben Sie die Verwendung der Retmex um in Notfall eine richtige und sichere Benutzung zu gewährleisten.

Aufbewahrungshinweise

Überprüfen Sie das Rettungstuch nach Verwendung immer auf Beschädigungen. Nach Verschmutzung kann das Rettungstuch in der Waschmaschine gereinigt werden.
Befolgen Sie die Waschanweisungen. Beachten Sie, dass die Struktur des Gewebes möglicherweise beschädigt sein könnte, wenn das Opfer bereits über eine
erhebliche Strecke gezogen wurde.

Sicherheitshinweise

Befolgen Sie immer die Anweisungen, die in dieser Gebrauchsanweisung erläuert werden, wenn Sie die Retmex verwenden.
Das entfernen von Teilen ist untersagt.
Der Konsum von Alkohol sowie die Einnahme von verschreibungspflichtigen und rezeptfreien Medikamenten können die Fähigkeit des Ersthelfers negativ beeinträchtigen.
Die Retmex ist nicht zur Freizeitnutzung vorgesehen.
Die Nichtbeachtung der Anweisungen in der Gebrauchsanweisung, die mit der Retmex geliefert wird, kann zu Verletzungen führen.
Der Hersteller haftet nicht für (Folge-) Schäden, die durch die Verwendung der Retmex verursacht wurden.
Beachten Sie, dass die Struktur des Gewebes möglicherweise beschädigt sein könnte, wenn das Opfer bereits über eine erhebliche Strecke gezogen wurde.
Bitte überschatzen Sie sich niemals. Bei der Evakuierung über Treppen können gefährliche Situationen entstehen.
Benutzen Sie das Rettungstuch nur für Notfälle oder Trainingszwecke.
Das Löschen eines Brandes kann gefährlich sein. Wird dies nicht ordnungsgemäß durchgeführt, kann es zu (schweren) Verletzungen kommen.

Austausch des Rettungstuches

Ersetzen Sie das Rettungstuch, wenn es durch Hitze verfärbt ist.
Ersetzen Sie das Rettungstuch, wenn es durch Hitze oder Reibung beschädigt wird.
Ersetzen Sie das Rettungstuch, wenn die Nähte durch Hitze oder Reibung beschädigt wurden.

Vorbereitung zur Verwendung (A)
1. Lösen Sie den Klettverschluss und nehmen Sie das Rettungstuch aus dem gelben Band.
2. Das Rettungstuch ausrollen. Stellen Sie sicher, dass die schwarzen Bänder oben sind. Das ist die Liegefläche.
3. Öffnen Sie die beiden Clips und lösen Sie diese.
Ein Opfer auf das Rettungstuch legen (B)
1. Das Opfer in seitliche Position bringen und das Rettungstuch neben das Opfer (hinter dessen Rücken) legen.
2. Drehen Sie nun das Opfer aus der seitlichen Position auf das Rettungstuch.
3. Platzieren Sie das Opfer in der Mitte des Rettungstuches.
4. Legen Sie die Füße in den Fußsack.
5. Schließen Sie die Clips um das Zwerchfell und die Beine. Ziehen Sie sie fest.
6. Verwenden Sie die Hebeschlaufen, um das Opfer zu bewegen.

Waschhinweise

bis 60 Grad,  schonend trocknen, nicht bleichen, nicht heiß bügeln

Ein Opfer waagerecht ziehen
Es  wird  empfohlen,  dass  Sie  das  waagerechte  Ziehen  mit  2  Personen  durchführen.  Dies  ist  zwar  auch  mit  einer  Person
möglich, aber zu zweit wird die körperliche Belastung reduziert.
1. Verwenden Sie den Schleppgurt oder die Hebeschlaufen am Kopf- oder Fußende, um die Person zu bewegen. 
2. Benutzen Sie Ihr Gewicht, um das Rettungstuch zu bewegen. Stehen Sie wie ein „Wasserskifahrer". Halten Sie Ihre Arme
ausgestreckt.

Ein Opfer senkrecht ziehen 
Es wird empfohlen, dass Sie das senkrechte Ziehen mit mindestens 2 Personen durchführen.
 
1. Stellen Sie sicher, dass sich jeweils ein(e) Helfer(in) am Fußende und am Kopfende befindet.
2. Die Füße der Person auf dem Rettungstuch sollten in Gleitrichtung liegen.
3. Die Person am Fußende tritt ein paar Schritte zurück und zieht das Rettungstuch zu sich.
4. Wenn das Gesäß der Person über den Rand des ersten Schrittes hinausgeht, gibt es einen Kipppunkt. 
Die Person am Kopfende benutzt dann die lange Schlaufe am Kopfende, um das Rettungstuch anzuheben. Dies gibt
Ihnen eine Wellenbewegung.
 
Achtung! Aufgrund der Dünnheit des Tuches schlägt die Person auf dem Rettungstuch mit dem Gesäß auf die Treppe. 
Das kann sehr schmerzhaft sein. Achtung! Eine Evakuierung über eine Treppe kann gefährlich sein.

Verlegung eines Opfers auf die Trage
Verwenden Sie die langen seitlichen Hebeschlaufen, um eine Person auf eine Trage zu bringen. Mit 3-6 Personen können
Sie einfach und schnell die Balance finden, sodass der Übergang auf die Trage reibungslos verläuft.

 

Deutsch - Gebrauchsanleitung

Summary of Contents for Nomex

Page 1: ...User Manual Safety Information Gebrauchsanleitung Sicherheitshinweise Gebruiksaanwijzing Veiligheidsinformatie ...

Page 2: ...s en haal het reddingsdoek uit het gele band 2 Rol het reddingsdoek open Zorg dat de zwarte banden naar boven liggen Dit is het liggedeelte 3 Open de twee clips en leg deze open Een slachtoffer op het reddingsdoek plaatsen B 1 Leg het slachtoffer in de zijwaartse ligging en leg het reddingsdoek naast het slachtoffer in de rug 2 Draai nu het slachtoffer vanuit de zijwaartse ligging op het reddingsd...

Page 3: ...ddingsdoek een keer om je handen om ze te beschermen Houd het reddingsdoek hoog en blijf erachter Dek de brand af met het reddingsdoek zorg dat er geen lucht meer bij kan komen Laat het reddingsdoek enige tijd liggen Wikkel het slachtoffer van boven naar onderen in Hierdoor voorkom je dat de vlammen bij het gezicht komen Laat bij het inwikkelen van het slachtoffer wel het hoofd vrij Wrijf van bove...

Page 4: ...pwards This is the lying area 3 Open the two clips and place them next to the Retmex not on the lying area Placing a victim onto the Retmex B 1 Place the victim in a lateral position and place the Retmex next to the victim in the back 2 Now roll the victim from the lateral position onto the Retmex 3 Place the victim in the centre of the Retmex 4 Place the feet in the feet section 5 Close the clips...

Page 5: ...p of the Retmex around your hands to protect them Keep the Retmex high and stay behind the Retmex Place the Retmex over the fire Do not throw but lay it gently Make sure there is no air left Leave the Retmex in place for a while Wrap the victim from top to bottom This will prevent the flames from reaching the face Do not cover the victim s head when extinguishing the fire Rub from top to bottom un...

Page 6: ...Sie das Rettungstuch wenn es durch Hitze verfärbt ist Ersetzen Sie das Rettungstuch wenn es durch Hitze oder Reibung beschädigt wird Ersetzen Sie das Rettungstuch wenn die Nähte durch Hitze oder Reibung beschädigt wurden Vorbereitung zur Verwendung A 1 Lösen Sie den Klettverschluss und nehmen Sie das Rettungstuch aus dem gelben Band 2 Das Rettungstuch ausrollen Stellen Sie sicher dass die schwarze...

Page 7: ...e entsprechend zu schützen Halten Sie das Rettungstuch hoch und bleiben Sie dahinter Decken Sie das Feuer mit dem Rettungstuch ab stellen Sie sicher dass keine Luft mehr einströmen kann Lassen Sie das Rettungstuch für eine Weile in Position liegen Wickeln Sie das Opfer von oben nach unten ein Dadurch wird verhindert dass die Flammen das Gesicht erreichen Lassen Sie jedoch den Kopf frei wenn Sie da...

Page 8: ......

Reviews:

Related manuals for Nomex