800-626-1126 | rev-a-shelf.com
18
5PSP-18 (APERTURA DE PUERTA PARA MANO DERECHA/18”)
5PSP-18 (PORTE VERS LE CÔTÉ DROIT/OUVERTURE DE 18”)
Door Drawer Blind Right
Door Drawer Blind Right
Full Height Blind Right
Full Height Blind Right
Blind Portion
of Cabinet
Door Opening
Door Opening
Door Opening
Door Opening
Shown with adjacent cabinet
Shown with adjacent cabinet
Blind Portion
of Cabinet
Door Drawer Blind Left
Door Drawer Blind Left
Full Height Blind Left
Full Height Blind Left
Blind Portion
of Cabinet
Door Opening
Door Opening
Door Opening
Door Opening
Shown with adjacent cabinet
Shown with adjacent cabinet
Blind Portion
of Cabinet
Puerta/
Porte
2/2
Item No. 5PSP-18
A
B
C
D
E
5
4
3
1
2
1
1
4
1
2
19
2
8
8
A
B
C
D
E
1
1
2
3
4
5
1
2
B
3
5
D
4
A
4
E
1.
2.
3.
4.
5.
(Right)
QTY
Description
Description
PANELS CHECK LIST
FITTINGS CHECK LIST
Base
Frame
Foot
QTY
Guide channel
Basket
M4x10m
m flat-headed
screw
Handle
5/32 x18mm wood screw
M6x10mm wafer head screw
M5x6m
m flat-headed
screw
14” (357mm)
10
” (256mm)
7-1/4
”
(184mm)
Base de montaje
(Fig A)
Nota: Si está instalando dentro
de un gabinete con marco, la
base del deslizante A, debe
estar al ras con la apertura del
marco
Montez la base
(Fig A)
Remarque : Si vous installez
dans une armoire avec cadrage
avant, la Base de la Coulisse A
doit être à ras de l’ouverture du
cadrage avant
1
Sujete la base (A) con el canal
de guía (d) al piso del gabinete
(Fig B)
Nota: Se recomienda pre iniciar
con los cuatro tornillos de
montaje.
Fixez la base (A) avec le canal
de la coulisse (d) au plancher
de l’armoire
(Fig B)
Remarque: Il est recommandé
de préparer les emplacements
des vis de montage (4)
2
2/2
Item No. 5PSP-18
A
B
C
D
E
5
4
3
1
2
1
1
4
1
2
19
2
8
8
A
B
C
D
E
1
1
2
3
4
5
1
2
B
3
5
D
4
A
4
E
1.
2.
3.
4.
5.
(Right)
QTY
Description
Description
PANELS CHECK LIST
FITTINGS CHECK LIST
Base
Frame
Foot
QTY
Guide channel
Basket
M4x10m
m flat-headed
screw
Handle
5/32 x18mm wood screw
M6x10mm wafer head screw
M5x6m
m flat-headed
screw
14” (357mm)
10
” (256mm)
7-1/4
”
(184mm)
Sujete las manijas
Fixez les poignées.
3
Fig A)
Item No. 5PSP-15
A
B
C
D
E
5
4
3
1
2
1
1
4
1
2
19
2
20141120-B01
8
8
1/2
A
B
C
D
E
1
1
2
3
4
5
1
2
B
3
5
D
4
A
4
E
1.
2.
3.
4.
5.
(Left)
QTY
Description
Description
PANELS CHECK LIST
FITTINGS CHECK LIST
Base
Frame
Foot
M4x10m
m flat-headed
screw
Handle
5/32 x18mm wood screw
QTY
M6x10mm wafer head screw
Guide channel
Basket
M5x6m
m flat-headed
screw
12” (305mm)
7-1/4
”
(184mm)
10
” (
25
6m
m
)
Item No. 5PSP-15
A
B
C
D
E
5
4
3
1
2
1
1
4
1
2
19
2
20141120-B01
8
8
1/2
A
B
C
D
E
1
1
2
3
4
5
1
2
B
3
5
D
4
A
4
E
1.
2.
3.
4.
5.
(Left)
QTY
Description
Description
PANELS CHECK LIST
FITTINGS CHECK LIST
Base
Frame
Foot
M4x10m
m flat-headed
screw
Handle
5/32 x18mm wood screw
QTY
M6x10mm wafer head screw
Guide channel
Basket
M5x6m
m flat-headed
screw
12” (305mm)
7-1/4
”
(184mm)
10
” (
25
6m
m
)
Item No. 5PSP-15
A
B
C
D
E
5
4
3
1
2
1
1
4
1
2
19
2
8
8
2/2
A
B
C
D
E
1
1
2
3
4
5
1
2
B
3
5
D
4
A
4
E
1.
2.
3.
4.
5.
QTY
Description
Description
PANELS CHECK LIST
FITTINGS CHECK LIST
Base
Frame
Foot
QTY
Guide channel
Basket
(Right)
M4x10m
m flat-headed
screw
Handle
5/32 x18mm wood screw
M6x10mm wafer head screw
M5x6m
m flat-headed
screw
12” (305mm)
10
” (256mm)
7-1/4
”
(184mm)
Fig B)
Item No. 5PSP-15
A
B
C
D
E
5
4
3
1
2
1
1
4
1
2
19
2
20141120-B01
8
8
1/2
A
B
C
D
E
1
1
2
3
4
5
1
2
B
3
5
D
4
A
4
E
1.
2.
3.
4.
5.
(Left)
QTY
Description
Description
PANELS CHECK LIST
FITTINGS CHECK LIST
Base
Frame
Foot
M4x10m
m flat-headed
screw
Handle
5/32 x18mm wood screw
QTY
M6x10mm wafer head screw
Guide channel
Basket
M5x6m
m flat-headed
screw
12” (305mm)
7-1/4
”
(184mm)
10
” (
25
6m
m
)
Item No. 5PSP-15
A
B
C
D
E
5
4
3
1
2
1
1
4
1
2
19
2
20141120-B01
8
8
1/2
A
B
C
D
E
1
1
2
3
4
5
1
2
B
3
5
D
4
A
4
E
1.
2.
3.
4.
5.
(Left)
QTY
Description
Description
PANELS CHECK LIST
FITTINGS CHECK LIST
Base
Frame
Foot
M4x10m
m flat-headed
screw
Handle
5/32 x18mm wood screw
QTY
M6x10mm wafer head screw
Guide channel
Basket
M5x6m
m flat-headed
screw
12” (305mm)
7-1/4
”
(184mm)
10
” (
25
6m
m
)
Segundo nivel (
FIG C
)
2 niveaux
Tercer nivel (
FIG D
)
3 niveaux
Persiana
Coin mort
Cara del marco
Cadrage avant
De la apertura de la puerta
À Partir de l’Ouverture de la Porte
Al frente del gabinete
Vers l’Avant de l’Armoire
Persiana
Coin mort
Posición de la
manija delantera
Position de la
poignée avant
Posición opcional de la
manija trasera
Position en Option de la
Poignée Arrière
Posición de la manija
de tres niveles
Position de la poignée
à trois niveaux
Fig C)
Fig D)
1
2
6
7
1
2
6
7
2
B
6
7
