background image

19

Ajuste la posición frontal del 

volante para apertura de mano 

izquierda 

(Fig E) 

Sujete el pie (C) usando el 

tornillo (3)  

(Fig F)

Réglez la position de la roue 

avant pour l’ouverture vers la 

droite  

(Fig E)

Fixez les pieds (C) en utilisant 

la vis (3)

  

(Fig F)

4

Asegure el pie (C) a la base (A) 

usando tornillo (4) 

(Fig G)

Fixez les pieds (C) à la base (A) 

à l’aide de la vis (4) 

(Fig G)

5

Cuelgue las cestas como se 

muestra. 

(Fig H)

Nota: Las canastas se muestran 

en posición adelantada. 

Pueden moverse a la posición 

posterior para que exista un 

espacio adicional. La canasta 

inferior debe colgar del 

segundo cable de la parte 

superior.

Suspendre les paniers comme 

indiqué 

(Fig H)

.

Remarque: Les paniers sont 

montrés en position vers 

l’avant. Ils peuvent être 

déplacés vers l’arrière pour 

laisser plus d’espace. Le panier 

du bas doit être suspendu du 

deuxième support à partir du 

haut.

6

Item No. 5PSP-15

A
B
C
D
E

5

4

3

1
2


4

1

2

19

2

 

8

8

2/2

A

B

C

D

E

1

2

3

4

5

1

2

B

3

5

D

4

A

4

E

1.

2.

3.

4.

5.

QTY

Description

Description

 PANELS CHECK LIST

FITTINGS CHECK LIST

Base
Frame

Foot

QTY

Guide channel
Basket

(Right)

M4x10m

m flat-headed

 screw

Handle

 5/32 x18mm wood screw

M6x10mm wafer head screw

M5x6m

m flat-headed

 screw

12” (305mm)

10

” (256mm)

7-1/4

” 

(184mm)

Fig G)

Item No. 5PSP-15

A
B
C
D
E

5

4

3

1
2


4

1

2

19

2

 

20141120-B01

8

8

1/2

A

B

C

D

E

1

2

3

4

5

1

2

B

3

5

D

4

A

4

E

1.

2.

3.

4.

5.

(Left)

QTY

Description

Description

 PANELS CHECK LIST

FITTINGS CHECK LIST

Base
Frame

Foot

M4x10m

m flat-headed

 screw

Handle

 5/32 x18mm wood screw

QTY

M6x10mm wafer head screw

Guide channel
Basket

M5x6m

m flat-headed

 screw

12” (305mm)

7-1/4

(184mm)

10

” (

25

6m

m

)

Item No. 5PSP-15

A
B
C
D
E

5

4

3

1
2


4

1

2

19

2

 

20141120-B01

8

8

1/2

A

B

C

D

E

1

2

3

4

5

1

2

B

3

5

D

4

A

4

E

1.

2.

3.

4.

5.

(Left)

QTY

Description

Description

 PANELS CHECK LIST

FITTINGS CHECK LIST

Base
Frame

Foot

M4x10m

m flat-headed

 screw

Handle

 5/32 x18mm wood screw

QTY

M6x10mm wafer head screw

Guide channel
Basket

M5x6m

m flat-headed

 screw

12” (305mm)

7-1/4

(184mm)

10

” (

25

6m

m

)

Item No. 5PSP-15

A
B
C
D
E

5

4

3

1
2


4

1

2

19

2

 

8

8

2/2

A

B

C

D

E

1

2

3

4

5

1

2

B

3

5

D

4

A

4

E

1.

2.

3.

4.

5.

QTY

Description

Description

 PANELS CHECK LIST

FITTINGS CHECK LIST

Base
Frame

Foot

QTY

Guide channel
Basket

(Right)

M4x10m

m flat-headed

 screw

Handle

 5/32 x18mm wood screw

M6x10mm wafer head screw

M5x6m

m flat-headed

 screw

12” (305mm)

10

” (256mm)

7-1/4

” 

(184mm)

Fig E)

Item No. 5PSP-15





E

5

4

3


2

1  

4

1

2

19

2

 

20141120-B01

8

8

1/2

A

B

C

D

E

1

2

3

4

5

1

2

B

3

5

D

4

A

4

E

1.

2.

3.

4.

5.

(L

eft

)

QTY

Description

Description

 PANELS CHECK LIST

FITTINGS CHECK LIST

Base 
Frame

Foot

M4x10m

m flat

-headed

 screw

Handle

 5/32 x18mm wood screw

QTY

M6x10mm wafer head screw

Guide channel 
Basket

M5x6m

m flat

-headed

 screw

12” (305mm)

7-1/4

(184mm)

10

” (

25

6m

m

)

Item No. 5PSP-15





E

5

4

3


2

1  

4

1

2

19

2

 

20141120-B01

8

8

1/2

A

B

C

D

E

1

2

3

4

5

1

2

B

3

5

D

4

A

4

E

1.

2.

3.

4.

5.

(L

eft

)

QTY

Description

Description

 PANELS CHECK LIST

FITTINGS CHECK LIST

Base 
Frame

Foot

M4x10m

m flat

-headed

 screw

Handle

 5/32 x18mm wood screw

QTY

M6x10mm wafer head screw

Guide channel 
Basket

M5x6m

m flat

-headed

 screw

12” (305mm)

7-1/4

(184mm)

10

” (

25

6m

m

)

Fig F)

Persiana

Coin mort

Puerta/

 Porte

Fig H)

Item No. 5PSP-18





E

5

4

3


2

1  

4

1

2

19

2

 

20141120-B02

8

8

1/2

A

B

C

D

E

1

2

3

4

5

1

2

B

3

5

D

4

A

4

E

1.

2.

3.

4.

5.

(L

eft

)

M4x10m

m flat

-headed

 screw

Handle

 5/32 x18mm wood screw

M6x10mm wafer head screw 
M5x6m

m flat

-headed

 screw

QTY

Description

Description

 PANELS CHECK LIST

FITTINGS CHECK LIST

Base 
Frame

Foot

QTY

Guide channel 
Basket

14” (357mm)

10

” (256mm)

7-1/4

” 

(184mm)

Summary of Contents for 53PSP-15SC-FOG

Page 1: ...FITTINGS CHECK LIST Base Frame Foot M4x10mm flat headed screw Handle 5 32 x18mm wood screw QTY M6x10mm wafer head screw Guide channel Basket M5x6mm flat headed screw 12 305mm 7 1 4 184mm 10 256mm 201...

Page 2: ...Handles STEP 3 1 1 4 1 2 19 2 8 8 1 2 A B D E 1 1 2 3 4 5 1 2 B 5 D 4 A 4 E 1 3 5 Left QTY K LIST crew crew QTY crew l crew 12 305mm 7 1 4 184mm 10 256mm Forward Handle Position Optional Rear Handle...

Page 3: ...e top STEP 6 Fig E Fig G 1 1 4 1 2 19 2 8 8 1 2 A B C D E 1 1 2 3 4 5 1 2 B 3 5 D 4 A 4 E 1 3 5 Left mm flat headed screw dle 18mm wood screw mm wafer head screw m flat headed screw QTY escription esc...

Page 4: ...me Foot QTY Guide channel Basket Right M4x10mm flat headed screw Handle 5 32 x18mm wood screw M6x10mm wafer head screw M5x6mm flat headed screw 12 305mm 10 256mm 7 1 4 184mm To front of cabinet From D...

Page 5: ...al clearance Bottom basket must hang from the 2nd wire from the top STEP 6 Fig F Fig G 5 1 1 4 1 2 19 2 8 8 A B C D E 1 1 2 3 4 5 1 2 5 D 4 1 3 Left QTY K LIST K LIST crew rew QTY crew l rew 12 305mm...

Page 6: ...mended STEP 2 1 1 4 1 2 19 2 8 8 1 2 A D E 1 2 3 4 5 1 2 B 5 D 4 A 4 E 1 3 5 Left IST QTY 14 357mm 10 256mm 7 1 4 184mm Attach Handles STEP 3 Fig A Fig B To front of cabinet From Door Opening No 5PSP...

Page 7: ...19 2 8 8 A B C D E 1 1 2 3 4 5 1 2 5 D 4 1 3 Left QTY K LIST K LIST crew rew QTY crew l rew 12 305mm 7 1 4 184mm 10 256mm 5 1 1 4 1 2 19 2 8 8 A B C D E 1 1 2 3 4 5 1 2 1 Left QTY K LIST K LIST crew r...

Page 8: ...ed screw Handle 5 32 x18mm wood screw QTY M6x10mm wafer head screw Guide channel Basket M5x6mm flat headed screw 12 305mm 7 1 4 184mm 10 256mm 15 1 1 4 1 2 19 2 8 8 A B C D E 1 1 2 3 4 5 1 2 1 Left QT...

Page 9: ...t must hang from the 2nd wire from the top STEP 6 3 4 2 3 4 5 Fig G 15 1 1 4 1 2 19 2 8 8 A B C D E 1 1 2 3 4 5 1 2 5 D 4 1 3 Left QTY K LIST K LIST crew crew QTY crew l crew 12 305mm 7 1 4 184mm 10 2...

Page 10: ...800 626 1126 rev a shelf com 10 12400 Earl Jones Way Louisville KY 40299 800 626 1126 www rev a shelf com...

Page 11: ...f com 800 626 1126 SISTEMA DE CIERRE SUAVE CROMADO PARA ORGANIZADOR DE ESQUINA CIEGO 5PSP SYST ME 5PSP DE RANGEMENT POUR COIN MORT EN CHROME AVEC FERMETURE EN DOUCEUR 45 MIN 1 4 1 8 1 16 3 8 3 32 7 64...

Page 12: ...rque Il est recommand de pr parer les emplacements des vis de montage 4 2 3 1 1 4 1 2 19 2 8 8 1 2 A B D E 1 1 2 3 4 5 1 2 B 5 D 4 A 4 E 1 3 5 Left QTY K LIST crew crew QTY crew l crew 12 305mm 7 1 4...

Page 13: ...r Suspendre les paniers comme indiqu Fig H Remarque Les paniers sont montr s en position vers l avant Ils peuvent tre d plac s vers l arri re pour laisser plus d espace Le panier du bas doit tre suspe...

Page 14: ...T Base Frame Foot QTY Guide channel Basket Right M4x10mm flat headed screw Handle 5 32 x18mm wood screw M6x10mm wafer head screw M5x6mm flat headed screw 12 305mm 10 256mm 7 1 4 184mm 3 Fig A Fig B No...

Page 15: ...sta inferior debe colgar del segundo cable de la parte superior Suspendre les paniers comme indiqu Fig H Remarque Les paniers sont montr s en position vers l avant Ils peuvent tre d plac s vers l arri...

Page 16: ...recommand de pr parer les emplacements des vis de montage 4 2 1 1 4 1 2 19 2 8 8 1 2 A D E 1 2 3 4 5 1 2 B 5 D 4 A 4 E 1 3 5 Left IST QTY 14 357mm 10 256mm 7 1 4 184mm 3 Fig A Fig B No 5PSP 15 1 1 4 1...

Page 17: ...ndiqu Fig H Remarque Les paniers sont montr s en position vers l avant Ils peuvent tre d plac s vers l arri re pour laisser plus d espace Le panier du bas doit tre suspendu du deuxi me support partir...

Page 18: ...INGS CHECK LIST Base Frame Foot M4x10mm flat headed screw Handle 5 32 x18mm wood screw QTY M6x10mm wafer head screw Guide channel Basket M5x6mm flat headed screw 12 305mm 7 1 4 184mm 10 256mm 15 1 1 4...

Page 19: ...el segundo cable de la parte superior Suspendre les paniers comme indiqu Fig H Remarque Les paniers sont montr s en position vers l avant Ils peuvent tre d plac s vers l arri re pour laisser plus d es...

Page 20: ...12400 Earl Jones Way Louisville KY 40299 800 626 1126 www rev a shelf com...

Reviews: