INSTALLATION INSTRUCTIONS:
DOOR MOUNT KIT
Cada puerta de gabinete es
diferente, pero asegúrese de que
el soporte de la puerta se alinea
con la porción gruesa de la puerta
del gabinete. Esto asegurará que
los tornillos no se atraviesen ni
dañen su puerta.
(Vea la Figura D)
Chaque porte d’armoire est
différente, mais assurez-vous que
le support de porte s’aligne avec
la partie épaisse de la porte de
l’armoire. Cela permettra d’assurer
que les vis ne vont pas passer à
travers et endommager votre porte.
(Voir Figure D)
PASO 3B / ÉTAPE 3B
Se proveen espaciadores de
plástico si es que los soportes de
la puerta necesitan ser extendidos
para alcanzar la porción gruesa de
la puerta.
(Vea la Figura E)
Des espaceurs en plastique sont
fournis si les supports de porte
doivent être étendus plus loin pour
atteindre la partie épaisse de la
porte.
(Voir Figure E)
PASO 3C / ÉTAPE 3C
Aplique cinta de doble lado a los
soportes de la puerta. Sujete la
puerta del gabinete a los soportes
mientras trata de mantener la
puerta a nivel. No se preocupe si
la puerta se mueve un poco, esto
puede ser ajustado. La cinta de
doble lado sujetara la puerta en su
lugar mientras usted atornilla los
soportes a la puerta del gabinete.
(Vea la Figura F)
Mettez du ruban adhésif double sur
les supports de porte. Fixez la porte
de l’armoire aux supports tout en
essayant de maintenir la porte à
niveau. Ne vous inquiétez pas si
elle n’est pas tout à fait à niveau,
tout cela peut être ajusté. Le ruban
adhésif double tiendra la porte en
place pendant que vous vissez les
supports sur la porte de l’armoire.
(Voir Figure F)
PASO 4 / ÉTAPE 4
FIG. D
FIG. E
FIG. F
