INSTALLATION INSTRUCTIONS:
/
POUBELLE COULISSANTE DE 35 QUARTS
12400 Earl Jones Way
Louisville, KY 40299
rev-a-shelf.com
Customer Service:
800-626-1126
I-RVKDRB-1018
#2
15 MIN
Limpie con un paño húmedo y
seque las partes.
Nettoyer avec un chiffon
humide et essuyer pour sécher com-
plètement.
Lista de partes /
Liste des pièces
No.
Descripcion
/
Description
Qty.
A
Mango
/ Poignée
1
B
Cesta trasera
/
Panier arrière
1
C
Marco
/ Cadre
1
D
Soportes
/ Montants
2
E
Contenedor de basura
/ Contenant à déchet
1
F
#8 x 3/4” tornillos de cabeza segmentada
/ Vis à tête bombée No 8 x 3/4 po
4
A
C
E
F
D
B
CONTENEDOR DE BASURA EXTRAÍBLE DE 33 L RV-SERIES
POUBELLE COULISSANTE DE 35 QUARTS
INSTRUCCIONES DE INSTALACIÓN
INSTRUCTIONS D’INSTALLATION
HERRAMIENTAS REQUERIDAS:
OUTILS REQUIS:
TIEMPO ESTIMADO
DE ENSAMBLE:
DUREE ESTIMEE
DE L’ASSEMBLAGE:
CUIDADO Y MANTENIMIENTO:
ENTRETIEN ET MAINTENANCE:
Comience por colocar el marco
dentro de la alacena. Ubique la
posición en donde le gustaría
que quede instalado.
Aclaración: Mire con cuidado
para asegurarse de que no haya
interferencias con la puerta de la
alacena al abrir y cerrar.
Commencez en installant le cadre
à l’intérieur de l’armoire. Localisez
l’endroit où vous aimeriez que la
poubelle soit installée.
Note : vérifiez qu’il n’y ait pas de
gêne avec la porte de l’armoire
lorsque vous l’ouvrez et la fermez.
PASO 1 /
ÉTAPE 1