background image

ALLGEMEINE SICHERHEITSHINWEISE

•  Technische Daten beachten!

•  Gebrauchsanweisung beachten und aufbewahren!

•  Gebrauchsanweisung an Nachbesitzer weitergeben!

•  Nicht für den Gebrauch durch Kinder bestimmt!

•  Beschädigtes Produkt nicht in Betrieb nehmen bzw. nicht weiter verwenden!
•  Nicht in Räumen mit Explosionsrisiko benutzen (z. B. Schreinerei, Lackierbetrieb oder 

Ähnliches)!

•  Nicht in unmittelbarer Nähe von brennbarem Material benutzen!
•  Nicht in unmittelbarer Nähe von Planschbecken, Springbrunnen, Teichen oder 

ähnlichen Gewässern montieren!

•  Nicht in Wasser oder andere Flüssigkeiten eintauchen!
•  Nicht mit nassen Händen bedienen!

•  Schließen Sie nur Geräte bis max. 3680W (ind. 460VA) Gesamtleistung an!

Prüfen Sie den Lieferumfang auf Vollständigkeit und einwandfreie Beschaffenheit. 

Bei Fehlteilen oder Beschädigungen:

•  Nehmen Sie das Gerät nicht in Betrieb!

•  Reklamieren Sie beim Lieferanten.

LIEFERUMFANG

SERVICE

Haben Sie Fragen zu unserem Produkt oder eine Beanstandung, dann informieren Sie sich 

bitte im Internet unter 

www.rev.de

 über die Kontaktaufnahme und Retourenabwicklung 

oder senden eine E-Mail an 

service@rev.de

. Wir weisen darauf hin, dass wir keine 

Sendungen ohne Retourennummer bearbeiten können und deren Annahme verweigern 

müssen.

DE

 

Eine mehrsprachige Version dieser Anleitung finden Sie unter 

www.rev.de

 

Alternativ können Sie auch dem nebenstehenden QR-Code folgen. 

GB

 

You can find a multilingual version of this manual at 

www.rev.de

.  

 

Alternatively, you can also follow the QR-code below.

REV Ritter GmbH

Frankenstr. 1-4  

  63776 Mömbris  

  Deutschland  

  www.rev.de

E-Mail: service@rev.de 

 

D     

Service-Telefon: 00800 50 00 27 35*

*kostenfreie Service-Rufnummer, Mobilfunkpreise abweichend

WEEE-ENTSORGUNGSHINWEIS

Gebrauchte Elektro- und Elektronikgeräte dürfen gemäß europäischer Vorgaben nicht 

mehr zum unsortierten Abfall gegeben werden. Das Symbol der Abfalltonne auf Rädern 

weist auf die Notwendigkeit der getrennten Sammlung hin. Helfen auch Sie mit beim 

Umweltschutz und sorgen dafür, dieses Gerät, wenn Sie es nicht mehr nutzen, in die hierfür 

vorgesehenen Systeme der Getrenntsammlung zu geben. RICHTLINIE 2012/19/EU DES 

EUROPÄISCHEN PARLAMENTS UND DES RATES vom 04. Juli 2012 über Elektro- und 

Elektronik-Altgeräte (S10).

•  Verwenden Sie für den Anschluss nur ordnungsgemäße Netzsteckdosen (230V~, 50Hz) 

mit Schutzleiter des öffentlichen Versorgungsnetzes, die gut erreichbar sind!

•  Stellen Sie sicher, dass zur guten Belüftung genug Freiraum um das Produkt vorhanden 

ist! Alle Objekte im Umkreis des Produktes sollten mindestens 10cm entfernt sein!

•  Das Produkt ist für normale Haushaltsanwendungen geeignet; es darf nicht als 

Sicherheitseinrichtung eingesetzt werden!

•  Produkt nicht abgedeckt betreiben (S4). Dies könnte zu gefährlichen Hitzestaus führen! 

•  Gehäuse nicht öffnen, Vorsicht Gefahr des elektrischen Schlages (S5)!

•  Niemals selbst reparieren. Reparaturen dürfen ausschließlich vom Hersteller oder 

dessen Servicebeauftragten durchgeführt werden!

•  Das Produkt muss frei zugänglich bleiben (auch im Betrieb)!

•  Ein Umbauen oder Verändern des Produktes beeinträchtigt die Produktsicherheit. 

Achtung Verletzungsgefahr! Ein Umbau oder eine Veränderung des Produktes darf 

nicht erfolgen!

•  Eingesteckte Netzteile dürfen eine Temperatur von 50°C nicht überschreiten!

•  Nicht hintereinander stecken (S7)! 
•  Betreiben Sie das Produkt nicht an, auf oder in der Umgebung offener Flammen  

(z.B. Kerzen)!

•  Setzen Sie das Produkt nicht dem direkten Sonnenlicht aus und schützen Sie es vor 

starker Hitze!

•  Betreiben Sie keine Geräte, deren unbeaufsichtigter Betrieb zu einer Gefährdung für 

Leben und Sachwerte führen kann!

•  Bedienen Sie die Knöpfe des Produktes nicht mit elektrisch leitenden Gegenständen!

•  Spannungsfrei nur bei gezogenem Stecker (S6)! 

•  Umgebungstemperatur: 0°C - +25°C / max. 25°C

TECHNISCHE DATEN

•  Nenndaten: 230V~; 50Hz; 16(2)A

•  IP Schutzart: IP20
•  Schutzklasse: I (S9)

•  Tagesprogramm (24h)

•  Leistung: max. 3680W (ind. 460VA)

•  Steckdose mit erhöhtem Berührungsschutz

•  Einpolige Abschaltung: Mikro-Kontaktöffnungsweite µ

•  48 Schaltzeiten pro Tag
•  Kleinster Schaltabstand: 30 Minuten

REINIGUNG

•  Zur Reinigung nur ein trockenes oder leicht feuchtes, fusselfreies Tuch, eventuell 

ein mildes Reinigungsmittel verwenden. Keine scheuer- oder lösungsmittelhaltigen 

Reinigungsmittel anwenden.

•  Ziehen Sie das Produkt vor der Reinigung aus der Steckdose!

FUNKTION

Das einprogrammierte Schaltprogramm wiederholt sich alle 24 Stunden (Tages-

Zeitschaltuhr). Der kleinste Schaltabstand beträgt 30 Minuten.

•  Produkt
•  Anleitung

1.   Die sich am Rand der Drehscheibe befindlichen schwarzen Schaltstifte sind bei  

 

 

Auslieferung alle nach unten gedrückt, also im eingeschalteten Zustand. Ziehen Sie alle  

 

Schaltstifte nach oben.

2.  Programmrad in Pfeilrichtung nach rechts drehen, bis Markierungsdreieck mit der    

 

aktuellen Tageszeit übereinstimmt.

3.  Programmierung: Seitlichen Schiebeschalter in I-Stellung bringen. Die Schaltstifte am 

   Rande der Drehscheibe (jeder steht für 30 Minuten Schaltzeit) betätigen.  

 

EIN: Schaltstifte unten, AUS: Schaltstifte oben (S8).  

 

Seitlichen Schiebeschalter in 

-Stellung bringen.

4.  Schiebeschalter:   

I

Dauerbetrieb

Programmierung aktiv

INBETRIEBNAHME UND PROGRAMMEINSTELLUNG

•  Dauerbetrieb möglich

Der Lieferumfang besteht aus:

ANL_15GD-3A-1_20GD-3A.indd   2

ANL_15GD-3A-1_20GD-3A.indd   2

22.04.2022   09:30:36

22.04.2022   09:30:36

Summary of Contents for 15GD-3A-1 + 20GD/3A

Page 1: ...hlt Benutzung des Produktes durch diese Personen nur sofern sie von einer f r ihre Sicherheit verantwortlichen Person berwacht werden oder in die Benutzung des Produktes eingef hrt wurden Die Aufsicht...

Page 2: ...t sein Das Produkt ist f r normale Haushaltsanwendungen geeignet es darf nicht als Sicherheitseinrichtung eingesetzt werden Produkt nicht abgedeckt betreiben S4 Dies k nnte zu gef hrlichen Hitzestaus...

Page 3: ...when the plug is pulled out S6 Ambient temperature 0 C 25 C max 25 C TECHNICAL DATA Rated data 230V 50Hz 16 2 A IP protection class IP20 Protection class I S9 Daily program 24h Power max 3680W ind 46...

Page 4: ...uti non differenziati Il simbolo del bidone di rifiuti sulle ruote indica la necessit di raccolta differenziata Aiutate l ambiente proteggendolo e preoccupatevi che questo apparecchio quando non pi ut...

Page 5: ...sb ru SM RNICE EVROPSK HO PARLAMENTU A RADY 2012 19 EU ze dne 4 ervence 2012 o odpadn ch elektrick ch a elektronick ch za zen ch S10 Okoln teplota 0 C 25 C max 25 C TECHNICK DAJE Jmenovit daje 230V 50...

Page 6: ...voljeno oddajati med nesortirane odpadke Simbol posode za smeti na kolesih opozarja na potrebo po lo enem zbiranju odpadkov Prispevajte k varstvu okolja in zagotovite da bo ta naprava ko je ve ne upor...

Page 7: ...ni i elektroni ki ure aji ne smiju se vi e u skladu s europskim propisima bacati u nerazvrstani otpad Simbol kante za sme e s kota ima ukazuje na nu nost razvrstavanja otpada Dajte i vi svoj doprinos...

Reviews: