Revamp BR-2500, User Manual

Page 1: ...PROGLOSS DEEPFORM DRY STYLE SHINE PROFESSIONAL AIR STYLER AND HOT BRUSH BR 2500 USER GUIDE...

Page 2: ...GLOSS SUPER SMOOTH OILS Every product in the Revamp haircare range is infused with PROGLOSS SUPER SMOOTH OILS enriched with Argan Keratin and Coconut for ultimate smoothness and shine INSTRUCTIONS FOR...

Page 3: ...ay from the scalp and skin to avoid burns CLEANING MAINTENANCE Switch the appliance off unplug from the mains and allow to cool fully before cleaning Wipe over all surfaces using a soft damp cloth Do...

Page 4: ...are beyond the control of FKA Brands Ltd This guarantee is effective only if the product is purchased and operated in the UK EU A product that requires modification or adaptation to enable it to oper...

Page 5: ...lisser Les deux jets ioniques hydratants et respectueux des cheveux sont automatiquement activ s lorsque la brosse est allum e ce qui aide liminer les frisottis offrant un r sultat professionnel HUIL...

Page 6: ...les cheveux En orientant le cylindre chauffant et les picots vers vous ou vers l ext rieur selon le mouvement d sir Pour teindre l appareil il suffit de pousser le bouton de contr le de la temp rature...

Page 7: ...st administr e N utilisez pas de rallonge avec cet appareil Ne laissez pas le cordon pendre du bord d une table ou d un comptoir et ne le laissez pas entrer en contact avec des surfaces chaudes Ne tra...

Page 8: ...votre r gion veuillez consulter le site www revamphair com servicecentres Explication WEEE Le symbole indique que le produit ne doit pas tre limin avec les autres d chets m nagers dans toute l Union E...

Page 9: ...te automatisch aktiviert und b ndigen Frizz f r salonreife Ergebnisse LE VON PROGLOSS Jedes Produkt der Haarpflegereihe von Revamp ist mit LEN VON PROGLOSS behandelt die dank wertvollem Argan Keratin...

Page 10: ...UNG UND PFLEGE Ger t vor der Reinigung ausschalten aus der Netzsteckdose ziehen und vollst ndig abk hlen lassen Schalten Sie das Ger t aus ziehen Sie den Netzstecker und lassen Sie das Ger t vollst nd...

Page 11: ...oder Fehlfunktionen aufweist Verwenden Sie nur die mit dem Ger t gelieferten Aufs tze Bauen Sie das Ger t nicht auseinander Im Inneren des Ger ts sind keine vom Benutzer zu wartenden Teile vorhanden L...

Page 12: ...tssch den verhindert werden k nnen entsorgen Sie dieses Produkt bitte ordnungsgem und f rdern Sie damit eine nachhaltige Wiederverwendung der Rohstoffe Verwenden Sie zur R ckgabe Ihres benutzten Ger t...

Page 13: ...ticamente quando la spazzola viene accesa aiutando a eliminare l effetto crespo per risultati come dal parrucchiere OLI PROGLOSS DALL EFFETTO SUPER SETOSO Ogni prodotto della gamma per la cura dei cap...

Page 14: ...styling desiderato Per spegnere l apparecchio far scivolare il pulsante per il controllo della temperatura velocit con l impostazione Dopo l uso spegnere la spazzola scollegarla dalla presa e attender...

Page 15: ...e attorno all unit Controllare regolarmente il cavo per individuare eventuali segni di danneggiamento In caso di cavo danneggiato interrompere immediatamente l uso dell apparecchio e restituirlo al ri...

Page 16: ...fine di evitare un eventuale danno ambientale e alla salute umana derivante dallo smaltimento dei rifiuti non controllato riciclare il prodotto in maniera responsabile per promuovere il riutilizzo so...

Page 17: ...a eliminar el encrespamiento y conseguir resultados de peluquer a ACEITES SUPERSUAVES PROGLOSS Todos los productos Revamp para el cuidado del cabello est n tratados con ACEITES SUPERSUAVES PROGLOSS en...

Page 18: ...de temperatura y velocidad con el ajuste Cuando termine apague el cepillo desench felo y deje que se enfr e antes de guardarlo S ganos en www revamphair com para obtener los ltimos trucos y consejos p...

Page 19: ...n contacto con superficies calientes No traslade el aparato agarr ndolo del cable No enrolle el cable alrededor del aparato Examine el cable peri dicamente para ver si presenta alg n indicio de estar...

Page 20: ...ing n lugar de la UE A fin de prevenir los efectos perjudiciales que la eliminaci n sin control de los residuos puede tener sobre el medio ambiente o la salud de las personas le rogamos que los recicl...

Page 21: ...luisvrije perfecte resultaten ZIJDEZACHTE PROGLOSS OLIE Aan alle producten in de Revamp haarverzorgingslijn is zijdezachte PROGLOSS olie toegevoegd verrijkt met argan keratine en kokos voor ultiem zac...

Page 22: ...het stopcontact en laat voor het opbergen eerst afkoelen Volg ons via www revamphair com voor de nieuwste tips en adviezen over haar Let op Regelmatig gebruik van stylingproducten kan de coating aant...

Page 23: ...Dit apparaat niet met een verlengsnoer gebruiken Laat het snoer niet over de rand van een tafel of toonbank hangen of in contact komen met hete oppervlakken Draag het apparaat niet aan het netsnoer Wi...

Page 24: ...ver AEEA Deze markering geeft aan dat dit product binnen de EU niet met ander huisvuil mag worden weggeworpen Om eventuele schade aan het milieu of de menselijke gezondheid door het ongecontroleerd we...

Page 25: ......

Page 26: ......

Page 27: ......

Page 28: ...n UK by FKA Brands Limited Somerhill Business Park Tonbridge Kent TN11 0GP UK Tel 01473 874016 EU Importer FKA Brands Ltd 29 Earlsfort Terrace Dublin 2 Ireland Via Giosu Carducci 125 20099 Sesto S Gio...