background image

07191

PAGE 16

Achtung! Nicht für Kinder unter 36 Monaten geeignet. Kleine Teile. Erstickungsgefahr!

Warning! Not suitable for children under 36 months. Small parts.Choking hazard! 

Attention! Ne convient pas aux enfants de moins de 36 mois. Petites pièces. Risque d‘étouffement!

Waarschuwing! Niet geschikt voor kinderen jonger dan 36 maanden. Kleine onderdelen. Verstikkingsgevaar!

¡Advertencia! No conviene para niños menores de 36 meses. Piezas pequeñas. ¡Peligro de atragantamiento!

Atenção! Contra-indicado para crianças com menos de 36 meses. Peças Pequenas. Perigo de Sufocação!

Avvertenza! Non adatto a bambini di età inferiore a 36 mesi. Piccole parti. Pericolo di soffocamento!

Varning! Inte lämplig för barn under 36 månader. Små delar. Kvävningsrisk!

Varoitus! Ei sovellu alle 36 kuukauden ikäisille lapsille.  Pieniä osia. Tukehtumisvaara!

Advarsel ! Ikke egnet for børn under 3 måneder. Små dele. Fare for kvælning!

Advarsel! Passer ikke for barn under 3 år. Smådeler. Inneholder smådeler!

Внимание

Не

 

рекомендуется

 

детям

 

младше

 3

х

 

лет

 

из

-

за

 

наличия

 

мелких

 

деталей

!

Ostrze

ż

enie! Nie nadaje si

ę

 dla dzieci w wieku poni

ż

ej 36 miesi

ę

cy. Ma

ł

e cz

ęś

ci. Niebezpiecze

ń

stwo zad

ł

awienia!

Προειδοποίηση

Δεν

 

είναι

 

κατάλληλο

 

για

 

παιδιά

 

κάτω

 

των

 36 

μηνών

Μικρά

 

τεμάχια

Κίνδυνος

 

ασφυξίας

!

Dikkat! 36 aydan küçük çocuklar için uygun de

ğ

ildir. Küçük parçalar. Bo

ğ

ulma tehlikesi!

Upozorn

ě

ní! Nevhodné pro d

ě

ti mladší 36 m

ě

síc

ů

. Malé 

č

ásti. Nebezpe

č

í udušení!

Figyelmeztetés! Csak 36 hónaposnál id

ő

sebb gyermekek számára alkalmas. Apró alkatrészek. Fulladásveszély!

Opozorilo! Ni primerno za otroke, mlajše od 36 mesecev. Majhni deli. Nevarnost zadušitve!

CH DE

GB

ES

PT

SE

FI

DK

NO

RU

PL

GR

TR

CZ

HU

Sl

BE NL

CH

IT

CH BE FR

Summary of Contents for 67191

Page 1: ...e revell de 7DWR VDGD E OD KOHGLVND SOQRVWL NRQWURORYiQD Y UiPFL QČNROLNDQiVREQêFK NRQWURO NYDOLW D KPRWQRVWL 5HNODPDFH PĤåHPH SUDFRYiYDW SRX H WHKG MHVWOLåH QiP DãOHWH QiYRG N VHVWDYHQt Y VWĜLåHQê þiURYê NyG REDOX D SRNODGQt GRNODG 3RFKRSWH SURVtP åH PĤåHPH SĜHEtUDW iUXNX MHQ QD DNWXiOQt ERåt NWHUp E OR DNRXSHQR Y REGREt SRVOHGQtFK PČVtFĤ 1HY SODFHQp UHNODPDþQt iVLON QHSĜLMtPiPH 1DãH DGUHVD 5HYHO...

Page 2: ... må ikke indåndes Ved berøring med øjnene Skyl øjnene med rindende vand og hold dem samtidigt åbne Søg straks læge Revell GmbH Henschelstraße 20 30 D 32257 Buende Germany Tel 49 5223 965 0 Fax 49 5223 965 488 Internet www revell de ACHTUNG Nur für Kinder über 8 Jahre Benutzung unter Aufsicht von Erwachsenen VORSICHT Bauanleitung vor Gebrauch lesen befolgen und nachschlagebereit halten Bausätze und...

Page 3: ... 20 30 D 32257 Buende Germany Tel 49 5223 965 0 Fax 49 5223 965 488 Internet www revell de Для Вашей безопасности Wskazówki bezpieczeństwa Για την ασφάλειά σας Za vašo varnost Bezpečnostné upozornenie Kendi güvenliğiniz için Pro vaši bezpečnost Saját biztonsága érdekében ...

Page 4: ...d before you start A lire attentivement avant l assemblage Vooraleer te beginnen aandachtig lezen Leer antes de comenzar Ler atentamente antes da montagem Leggere attentamente prima di assemblare Läs igenom ordentligt innan du börjar Lue huolellisesti ennen kokoamista Les nøye gjennom før du begynner ...

Page 5: ...рочитайте перед сборкой Dokładnie przeczytać przed złożeniem Διαβάστε προσεκτικά πριν ξεκινήσετε Parçaları birleştirmeden önce tamamını okuyun Před montáží si to pozorně přečtěte Mielőtt összerakná olvassa el figyelmesen Pred uporabo natančno preberite Prečítajte si pred použitím ...

Page 6: ...ruikte symbolen Símbolos utilizados Símbolos utilizados Simboli utilizzati Symboler som används Käytetyt symbolit Brukte symboler Anvendte symboler Применяемые знаки Użyte symbole Χρησιμοποιούμενα σύμβολα Kullanılan semboller Použité symboly Használt jelképek Uporabljeni simboli 07191 PAGE 6 èÓÊ ÎÛÈÒÚ Ó ÚËÚ ÌËÏ ÌËÂ Ì ÒÎÂ Û Ë ÒËÏ ÓÎ ÍÓÚÓ Â ËÒÔÓÎ ÁÛ ÚÒfl ÔÓÒÎÂ Û Ëı ÓÔ ˆËflı Ò Ó ÍË Spitze eines Schr...

Page 7: ... seidenmatt 330 fiery red silky matt rouge feu satiné mat rood helder zijdemat rojo fuego mate seda vermelho vivo fosco sedoso rosso fuoco opaco seta eldröd sidenmatt tulipunainen silkinhimmeä ildrød silkemat ildrød silkematt Ó ÌÂÌÌÓ Í ÒÌ È ÂÎÍ Ï ÚÓ È czerwony ognisty jedwabisto mat κ κκινο φωτι ς μεταξωτ ματ atefl k rm z s ipek mat ohnivû ãervená hedvábnû matná tızpiros selyemmatt ogenj rdeãa svil...

Page 8: ...07191 PAGE 8 FRONT REAR ...

Page 9: ...07191 PAGE 9 ...

Page 10: ...07191 PAGE 10 ...

Page 11: ...07191 PAGE 11 ...

Page 12: ...07191 PAGE 12 ...

Page 13: ...07191 PAGE 13 ...

Page 14: ...07191 PAGE 14 ...

Page 15: ...07191 PAGE 15 ...

Page 16: ...srisk Varoitus Ei sovellu alle 36 kuukauden ikäisille lapsille Pieniä osia Tukehtumisvaara Advarsel Ikke egnet for børn under 3 måneder Små dele Fare for kvælning Advarsel Passer ikke for barn under 3 år Smådeler Inneholder smådeler Внимание Не рекомендуется детям младше 3х лет из за наличия мелких деталей Ostrzeżenie Nie nadaje się dla dzieci w wieku poniżej 36 miesięcy Małe części Niebezpieczeńs...

Reviews: