Kit 4285 - Page 10
Kit 4285 - Page 3
#
PART NAME
NOM DE PARTIE
NOMBRE DE PARTE
1
Body
Carrosserie
Cuerpo
2
Hood
Capot
Capó
3
Hood Vent
Évent de capot
Ventilación del capó
4
Lt. Rocker Molding
Moulage du culbuteur gauche
Moldura de balancines izquierda
5
Grille
Grille
Rejilla
6
Front Bumper
Pare-chocs avant
Parachoques delantero
7
Rear Bumper
Pare-chocs arrière
Parachoques trasero
8
Side Mirror
Miroir latéral
Retrovisor lateral
9
Rear View Mirror
Rétroviseur
Espejo retrovisor trasero
10
Outer Wheel
Roue externe
Rueda externa
11
Inner Wheel
Roue intérieure
Rueda interna
12
Interior
Intérieur
Interior
13
Dash Top
Dessus du tableau de bord
Parte superior del tablero
14
Steering Column
Colonne de direction
Columna de dirección
16
Steering Wheel
Volant
Volante de dirección
17
Seat
Siège
Asiento
18
Seat Back
Siège arrière
Respaldo de asiento
19
Arm Rest
Accoudoir
Apoyabrazo
20
Dash Front
Avant du tableau de bord
Parte delantera del tablero
21
Shifter
Embrayage
Cambiador de velocidades
22
Radiator
Radiateur
Radiador
23
Firewall
Mur coupe-feu
Cortafuego
24
Brake Fluid Reservoir
Réservoir de liquide de frein
Depósito de fluido de freno
25
Lt. Engine Half
Moitié gauche du moteur
Mitad izquierda del motor
26
Rt. Engine Half
Moitié droite du moteur
Mitad derecha del motor
27
Lt. Cylinder Head
Culasse gauche
Tapa del cilindro izquierda
28
Starter
Démarreur
Arranque
29
Water Pump
Pompe à eau
Bomba de agua
30
Fan Belt
Courroie de ventilateur
Correa del ventilador
31
Fan
Ventilateur
Ventilador
32
Lt. Exhaust Manifold
Collecteur d'échappement gauche
Tubo múltiple de escape izquierdo
33
Rt. Exhaust Manifold
Collecteur d'échappement droit
Tubo múltiple de escape derecho
34
Distributor
Distributeur
Distribuidor
35
Oil Filter
Filtre à huile
Filtro de aceite
36
Alternator
Alternateur
Alternador
37
Lt. Rocker Cover
Cache-culbuteurs gauche
Tapa de balancines izquierda
38
Rt. Rocker Cover
Cache-culbuteurs droit
Tapa de balancines derecha
39
Intake Manifold
Collecteur d’admission
Colector de admisión
40
Carburetor
Carburateur
Carburador
41
Fuel Pump
Pompe à essence
Bomba de combustible
42
Upper Radiator Hose
Boyau supérieur du radiateur
Manguera del radiador superior
LARGE CUSTOM
TIRE
50
F
51
F
48
F
49
F
213
★
215
★
4
★
60
★
A
CUSTOM
SHOWN IN PLACE
210
★
210
★
52
H
53
H
8
9
L REAR 180
R REAR 170
NOTE: TREAD PATTERN IS
DIRECTIONAL
REMARQUE : LE PATRON DES
SCULPTURES EST DIRECTIONNEL.
NOTA: EL PATRÓN DE LAS
BANDAS ES DIRECCIONAL.
