background image

Operation and Maintenance Manual – Steam sterilizers mod. BABY S 

Rev. 01 del  01-07-2013 - C:\Documenti\Manuali di istruzione\BABY S GB-R01.doc 

 

                                            Pag. 8 di 28 

 

 

 

 

 

5. S T A R T I N G

 

A N D

 

S E T T I N G

 

A T

 

W O R K

  

 

5.1 Removing the machine from the packing 

 

The machine is consigned packed on a wooden pallet in a cardboard box: make sure that there are no dents 
and that the wrapping is in optimum conditions. 
The  machine  must  be  stored  in  a  dry  place,  sheltered  from  adverse  weather  conditions,  at  a  temperature 
b3°C and +35°C. The machine must be handled without jolting and using appropriate means. 
Open the pack without overturning it. Remove the polystyrene from  the top and sides (the weight  of the 
model is given in chap. 2, technical specifications). 
Lift the machine out of the box in a vertical direction using the 2 hooks supplied in the bag inside the pack. 
These should be inserted into the two holes at the sides of the casing (

see drawing on page 9

). Remove the 

pluriball wrapping from around the machine and make sure that all parts of this latter are undamaged and 
complete  with  all  the  accessories  indicated  on  the  consignment  note.  Immediately  notify  our  dealer  if 
discrepancies are discovered. 
Keep the packing materials for as long as the machine remains in use, not just for the warranty period. This 
is because the autoclave may need to be calibrated or regulated by the manufacturer's staff of by an after-
sales  center.  Non-original  packing  is  unable  to  ensure  that  the  machine  is  correctly  protected  during 
transport. 
The original packing comprises the following items: 

 

- BIWALL BOX IN CARDBOARD WITH 3 CORRUGATIONS 
- PLURIBALL POLYETHYLENE BAG 
- SHAPED POLYSTYRENE FOAM 
- PALLET INSIDE THE BOX 

Summary of Contents for BABY S

Page 1: ...MEDICAL APPLIANCE DIVISION Cod Operation and maintenance manual STEAM STERILIZERS MODELS BABY S GB ...

Page 2: ...I O N S F O R U S E 13 6 1 Directions for use 13 6 2 How to drain the water from the external tank 13 6 3 End of work 13 7 H O W T O A R R A N G E T H E I N S T R U M E N T S F O R T H E S T E R I L I Z I N G P R O C E S S 14 7 1 Sterilizing table 15 7 2 Notes and warnings 15 7 3 Monthly inspection proposal 16 8 MESSAGES DISPLAYED 17 8 1 Alarm management 17 8 2 Operating messages 17 8 3 Printed Me...

Page 3: ...ically stop and the situation be indicated by an error message on the display if the operator fails to carry out the loading operations correctly or if a fault occurs on printer SYMBOLS AFFIXED TO THE MACHINE WARNING IDENTIFIES A HEAT SOURCE A PART COULD BE DANGEROUSLY HOT WARNING IDENTIFIES A GENERIC DANGER THERE COULD BE A POTENTIALLY DANGEROUS CONDITION IDENTIFIES THE GROUND CONDUCTOR Do not us...

Page 4: ...y switch off if not used if the night program is selected AUTOMATIC WATER FILLING by means of an electric pump AUTOMATIC AIR EXHAUST to eliminate the air from inside the chamber at the beginning of the cycle thus achieving the utmost steam saturation SAFETY VALVE to prevent overpressures DRYING CYCLE included with thermodynamic system and vacuum pump SAFETY THERMOSTAT to prevent overtemperatures E...

Page 5: ...oards protect the various users by means of 3 dedicated fuses 2 quick acting 1 A types F 1 A and one 100 mA delayed action type T 100 mA see enclosed wiring diagram Only have these fuses changed by a skilled electrician The noise level of the machine has been tested The continuous equivalent weighted acoustic pressure level A is less than 70 dB A and the continuous equivalent weighted acoustic pow...

Page 6: ...arts Never ever operate the appliance unless the power cable is in a perfect condition and the structure undamaged It is advisable to keep the door half open with switch 8 turned off in 0 position when the appliance is not in use It is advisable to nominate a person responsible for the autoclave as established by directive 626 94 Pay the utmost attention to those parts of the appliance that become...

Page 7: ...10 COLOUR No particular preparations are required to operate the machines Just fit the plug into a 230 V power socket CONTROL PANEL 1 INFO DISPLAY 2 VALUE INCREASE MENU 3 OK ENTER 4 VALUE DECREASE MENU 5 START STOP CYCLE 6 PRINTER CONNECTION 7 PRESSURE GAUGE 8 MAIN SWITCH 9 DOOR OPENING LEVER 10 WATER FILL FUNNEL 13 VISUAL LEVEL THE FOLLOWING ACCESSORIES ARE SUPPLIED 1 TRAY HOLDER 2 TRAYS 1 TOOL T...

Page 8: ...ft the machine out of the box in a vertical direction using the 2 hooks supplied in the bag inside the pack These should be inserted into the two holes at the sides of the casing see drawing on page 9 Remove the pluriball wrapping from around the machine and make sure that all parts of this latter are undamaged and complete with all the accessories indicated on the consignment note Immediately not...

Page 9: ...ion and Maintenance Manual Steam sterilizers mod BABY S Rev 01 del 01 07 2013 C Documenti Manuali di istruzione BABY S GB R01 doc Pag 9 di 28 DRAWING ILLUSTRATING HOW THE MACHINE MUST BE LIFTED FROM THE PACK ...

Page 10: ...ions to simply and efficiently check that the machine has been positioned correctly Fit the electric plug into a socket WITH A CAPACITY OF AT LEAST 10 Ampere AND EQUIPPED WITH AN EARTH CONNECTION Make sure that the mains voltage rating corresponds to the value indicated on the label at the rear of the machine 230 Volts BABY S must only be filled with DISTILLED WATER to ensure that the electrical a...

Page 11: ...ostat manual rearmament LANGUAGE SETTING With the door open and the machine on scroll through the menu using key 2 or 4 Besides the sterilisation cycles machine setting data can be displayed in succession temperature in the chamber etc Enter the desired item and confirm with key 3 Change the figures with keys 2 and 4 Once desired changes have been made always confirm with key 3 TABLE OF CYCLES END...

Page 12: ... 1 0 1 5 6 Cycle number 10 Sterilization time 15 Dry time 134 Temperature of sterilization C 1 3 4 7 1 5 2 0 7 Cycle number 15 Sterilization time 5 Dry time 134 Temperature of sterilization C 1 3 4 B D T E S T BOWIE DICK TEST not for instruments 134 Temperature of sterilization C D R Y F N ADDITIONAL DRY 110 Temperature of sterilization C B O T T L E PHIAL CYCLE 54 Temperature of sterilization C f...

Page 13: ...selected press key 3 to change the settings made It is possible to change the sterilisation time the drying time the sterilisation temperature Refer to the cycle table on page 15 After terminating the settings on the display unit 1 introduce the tray holder into the chamber with the load to be sterilised To start the cycle close the door with the handle 9 Press key 5 to start the cycle The end of ...

Page 14: ...ckaged instruments are perfectly dried we recommend use of support art M9050 supplied as an optional 7 If loose instruments must be sterilized it is advisable to cover the trays with a paper or fabric napkin to prevent direct contact with the tray surface do not place the instruments straight on to the trays 8 Scissors and forceps should be slightly opened Mirrors and containers should be placed u...

Page 15: ...aterials the trays must be stored in special cabinets fitted with ultraviolet lamps and designed for this specific use 3 Whenever a sterilizing process is carried out it is advisable to add a chemical indicator that we can supply on request code 1468 4 It is advisable to purchase a printer with date stamp code M 9003 to file and record the sterilizing cycles and any faults that may have occurred 5...

Page 16: ...ion form Sterilizer data Brand Model Year of purchase Observations Periodical internal inspection Date Cycle length on display Cycle temperature Cycle temperature 07 11 2000 20 134 VAPOR LINE The utilized indicator is enclosed for each inspection Always use biological indicators 3 types of integrator are indicated as an alternative ORIGINAL V A P O R L I N E C O D 1 4 6 8 T H E R M A L O G S VEER ...

Page 17: ... and the relevant solenoid valve Check the vacuum values on the display unit and on the pressure gauge MAX TEMP High boiler pressure Check the temperature probe PT100 and cable or detached cable PRESS ERR Pressure error Check for any leaks Check for any heating element malfunctions To reset the machine turn the switch 8 off and on 8 2 Operating messages MESSAGE OPERATION IN PROGRESS Phials Pre ste...

Page 18: ...r ajar and store it at a room temperature of 8 C Use a damp cloth to clean the casing of the machine Never ever use inflammable liquids for any reason whatsoever 9 2 Daily routine maintenance ALSO OPERATOR Clear the door seal door window and generally clean the outer and inner surfaces of the machine Clean the black silicone door seal the outer and inner edges and the part where the door rests on ...

Page 19: ... autoclave cabinet with a slightly damp sponge including the door casing Check and or replace bacteriological filter Code 1067 once a year 9 5 Periodic extraordinary maintenance ONLY FOR TECHNICIANS To allow the autoclave to operate in a regular way the manufacturer advises users to carry out a functional test to ensure that the temperature and pressure parameters of the machine comply with the st...

Page 20: ...t the micro and micro pressing system allows the door to close correctly Lubricate with a silicone spray 6 Replace the filter on the water fill line 7 Replace load pump Intervention date signature of the authorized technician N B to send back as photocopy if the building factory required it 9 7 Corrective actions to prevent faults 1 Change the water inlet filter internal code 1484 2 Clean the Y sh...

Page 21: ...Operation and Maintenance Manual Steam sterilizers mod BABY S Rev 01 del 01 07 2013 C Documenti Manuali di istruzione BABY S GB R01 doc Pag 21 di 28 ELECTRICAL SYSTEM ...

Page 22: ...Operation and Maintenance Manual Steam sterilizers mod BABY S Rev 01 del 01 07 2013 C Documenti Manuali di istruzione BABY S GB R01 doc Pag 22 di 28 HYDRAULIC CIRCUIT ...

Page 23: ...Polisnap 1 32 3941 Connection printer 1 12 4222 Safety valve 3 bar 1 31 3028 Solenoid valve n c 1 11 1542 Fuse 5x20 T10A 1 30 4233 Level probe 1 10 0396 Automatic thermostat 1 29 3860 Electronic filter 1 9 3937 Heat 500W 2 28 4071 Pressure gauge 1 8 Fuse F2A 3 27 3675 Solenoid Pump 1 7 3461 Manual thermostat 1 26 3071 Door lever 1 6 4054 Electronic board 1 25 3968 Tray support 1 5 4952 Boiler 7 lt...

Page 24: ...and please wait the authorization for the shipment that must be with your agent at your charge 2 Unauthorized or not agreed shipments wont be accepted 3 Empty both water tanks used and clean water 4 Remove the trays and trays holder and keep them 5 Send back the autoclave packed in the original packaging in which it was purchased In absence of the original packing please pack the machine in a suit...

Page 25: ...at the appliance is correctly installed in compliance with sect 5 2 of the instruction manual The installer also declares that he has duly trained the user to operate the machine with the help of the instruction manual The technician declares that he has attached the printer ticket to this form along with the warranty form duly filled out in all parts The above mentioned documents must be immediat...

Page 26: ...ts excluded and the normally expendable components Replaced parts shall be returned free port The ordering party shall be charged for any part that is not returned All appliances returned for repairs shall only be sent to us free port after authorization and shall be adequately packed with the sender s name address and claimed defect clearly indicated The appliance remains the property of the sell...

Page 27: ...a Don Luigi Sturzo 6 42020 BARCO Reggio Emilia ITALY THIS PART OF THE CERTIFICATE MUST BE SENT BACK BY REGISTERED LETTER WITHIN 8 DAYS FROM THE DATE OF PURCHASE WARRANTY CERTIFICATE TO BE RETURNED SIGNED AND STAMPED APPLIANCE ATTACCARE QUI L ETICHETTA The undersigned reseller certifies that the warranty has been examined and certifies that the appliance has been consigned and installed in complian...

Page 28: ...uro 10 400 i v Tel 0039 0 522 875159 Fax 0039 0 522 875579 P r o d o t t o B A B Y S P r o d u c t B A B Y S C o d i c e m o d e l l o M o d e l C o d e N u m e r o d i s e r i e S e r i a l n u m b e r La Reverberi s r l dichiara sotto la propria responsabilità che i prodotti elencati sono conformi alle norme e le direttive europee The company Reverberi s r l declare under own exclusive responsab...

Reviews: