background image

SERENA Tecnico GB R-06 del 10.05.2019 

00/ Per Bertani/ Manuale Tecnico Serena/ Serena

  

  12

 

1.9 IRON TEMPERATURE CHAMBER 121° 

 
The values indicate he temperature during all the phases EXCLUDED THE DRY, that is the DRYING 
PHASE.  

 

VACUUM MAX 

VACUUM DRY 

VAPORIZER TIMED 

 

 

IRON 

TEMPERATURECHAMBER 

121° 

 

 

 
 
The values indicate the range in which the resistance tries to maintain the temperature of the metal  
The following screen will appear. 
 

IRON TEMPERATURE 

CHAMBER 121° 

 

MIN    120  °C 

MAX  125 °C

 

 

1.10 IRON TEMPERATURE CHAMBER 134° 

The values indicate the temperature during all the phases EXCLUDED THE DRY, hat is the DRYING 
PHASE.  
 

VACUUM MAX 
VACUUM DRY 

VAPORIZER 

TEMPERATURE 

 

 

IRON TEMPERATUE 

CHAMBER 134° 

 

 
 

IRON TEMPERATURE 

CHAMBER 134° 

 

MIN    135  °C 

MAX  140 °C

 

 
The values indicate the range in which the resistance tries to maintain the temperature of the metal  
 
 
 
 
 
 

Summary of Contents for M9010/100

Page 1: ...MEDICAL DEVICES SECTOR MANUAL FOR THE TECHNICIAN Language ENGLISH Cod 9046 STEAM STERILIZER SERENA THE NEW GENERATION...

Page 2: ...3 6 T5 RESISTANCE 8 1 3 7 T6 RADIATOR 8 1 3 8 CONDUCTIVITY METER 9 1 4 INCREASE BAR 9 1 5 TIMED REFILLING 10 1 6 VACUUM MAX 10 1 7 VACUUM DRY 11 1 8 vAporizer temperature 11 1 9 IRON TEMPERATURE CHAMB...

Page 3: ...rer for access to the password We recommend the extreme confidentiality of the same After entering the password hold START until the display turns on Press START and the following screen will open 1 0...

Page 4: ...1 SERIAL NUMBER LOGO SERIAL NUMBER SW VERSION CALIBRATION INCREASE BAR FILLING We do not recommend change the serial number SERIAL NUMBER 0 0 0 0 0 1 1 2 SW VERSION LOGO SERIAL NUMBER SW VERSION CALI...

Page 5: ...d and preheating must be switched off LOGO SERIAL NUMBER SW VERSION CALIBRATION INCREASE BAR FILLING The following screen will appear CHAMBER PR T1 CHAMBER T2 CHAMBER T3 VAPORIZER T4 BODY T5 RESISTANC...

Page 6: ...URE PROBE CHAMBER PR T1 CHAMBER T2 CHAMBER T3 VAPORIZER T4 BODY T5 RESISTANCE T1 CHAMBER 0 0 C 020 1 C To proceed to the alignment of the sensors T1 and T2 see pg dedicated paragraph 1 3 3 T2 CHAMBER...

Page 7: ...i Manuale Tecnico Serena Serena 7 1 3 4 T3 VAPORIZER PR CHAMBER T1 CHAMBER T2 CHAMBER T3 VAPORIZER T4 BODY T5 RESISTANCE T3 VAPORIZER 0 0 c 020 1 C 1 3 5 T4 BODY CHAMBER PR T1 CHAMBER T2 CHAMBER T3 VA...

Page 8: ...ale Tecnico Serena Serena 8 1 3 6 T5 RESISTANCE PR CHAMBER T1 CHAMBER T2 CHAMBER T3 VAPORIZER T4 BODY T5 RESISTANCE T5 RESISTANCE 0 0 C 020 8 C 1 3 7 T6 RADIATOR T1 CHAMBER T2 CHAMBER T3 VAPORIZER T4...

Page 9: ...a small amount of water from the blue grasp and proceed with the verification THE FIRST THREE NUMBERS are used for calibration Act with up down arrow to change so that the other three numbers correspo...

Page 10: ...LY IN THE MANUAL REFILLING The value indicates the seconds that remains active the pump for filling water clean To change the values act on up down arrow 1 6 VACUUM MAX SW VERSION CALIBRATION INCREASE...

Page 11: ...e values D indicate the range in which the bacteriological filter is activated VACUUM DRY MIN 0600 mbar MAX 0700 mbar 1 8 VAPORIZER TEMPERATURE TIMED REFILLING VACUUM MAX VACUUM DRY VAPORIZER TEMPERAT...

Page 12: ...ge in which the resistance tries to maintain the temperature of the metal The following screen will appear IRON TEMPERATURE CHAMBER 121 MIN 120 C MAX 125 C 1 10 IRON TEMPERATURE CHAMBER 134 The values...

Page 13: ...ING PHASE IRON TEMPERATURE DRYING PHASE 110 C The value indicates the temperature ONLY during the DRYING phase 1 12 EXTERNAL RESISTANCE TEMPERATURE IRON TEMPERATURE CHAMBER 121 IRON TEMPERATURE CHAMBE...

Page 14: ...PHASE EXTERNAL RESISTANCE TEMPERATURE RADIATOR TEMEPRATURE RADIATOR TEMPERATURE MIN 080 C MAX 085 C The values indicate the range of the temperature of the drain water 1 14 CHECK ACTUATORS IRON TEMPE...

Page 15: ...ambient pressure IMPORTANT NOTE do not hold START when you do NOT hear the engine noise ENGINE UNPROTECTED If you are unable to open the door in any way proceed as follows SETTINGS CONFIGURATION PASSW...

Page 16: ...m pump F3 250V T500mA 5X20 It protects the power of the display and the SD card low voltage components BT Battery VARTA CR2032 3Vdc 4 TECHNICAL EQUIPMENT MINIMUM EQUIPMENT THAT THE TECHNICIAN MUST HAV...

Page 17: ...UP DOWN to VISUALIZE THE TEMPERATURE T1 c T2 c Tv c Tm c Tr c Tc c Pr mb Vo im Volt Micron A DF Press INFO button to visualize the technician data with the door closed T1 chamber probe temperature T2...

Page 18: ...2019 00 Per Bertani Manuale Tecnico Serena Serena 18 The data shown in the first line eg 1 1 C corresponds to the delta T of Calibration The data shown in the second row eg 082 5 C corresponds to the...

Page 19: ...etween the two temperatures established 121 CHAMBER IRON TEMPERATURE It is the metal temperature of the chamber during the 121 cycle 134 CHAMBER IRON TEMPERATURE It is the metal temperature of the cha...

Page 20: ...9 00 Per Bertani Manuale Tecnico Serena Serena 20 8 SPARE PARTS ELECTRONIC POWER BOARD ASSEMBLY Nr Cod Description Q ty 2 5279 BATTERY CR2032 3Vdc 1 3 5380 F1 F2 FUSE T3 15 5X20 2 4 5379 F3 FUSE T500m...

Page 21: ...2019 00 Per Bertani Manuale Tecnico Serena Serena 21 18 23lt FRONTAL Nr Cod Description Q ty 1 1067 BACTERIOLOGICAL FILTER 1 2 5335 F JUNCTION BLACK 1 3 5334 F JUNCTION WITE 2 4 5221 DOOR COVER 1 5 52...

Page 22: ...05 2019 00 Per Bertani Manuale Tecnico Serena Serena 22 18 23lt REAR Nr Cod Description Q ty 1 5158 DOOR MICROSWITCH 1 2 5025 INOX CHAMBER 18lt 1 2 5026 INOX CHAMBER 23lt 1 3 5804 T1 T2 PT1000 PROBE 1...

Page 23: ...ertani Manuale Tecnico Serena Serena 23 18 23lt EXTERNAL OF THE CHAMBER Nr Cod Description Q ty 2 5093 HEATER THERMOSTAT 1 3 5889 HEATER 1 4 5235 HEATING PROBE PT1000 1 5 5224 COVER CHAMBER 18lt 1 5 5...

Page 24: ...SERENA Tecnico GB R 06 del 10 05 2019 00 Per Bertani Manuale Tecnico Serena Serena 24 18 23lt MOTOR UNIT Nr Cod Description Q ty 1 5027 MICROSWITCH UNIT 1 2 5028 ELECTRIC MOTOR UNIT 1...

Page 25: ...NA Tecnico GB R 06 del 10 05 2019 00 Per Bertani Manuale Tecnico Serena Serena 25 DOOR Nr Cod Description Q ty 9 5029 CAST DOOR 1 13 5031 INOX SHELL DOOR 1 15 5030 SILICON GASKET 1 16 5040 LARGEST STU...

Page 26: ...o GB R 06 del 10 05 2019 00 Per Bertani Manuale Tecnico Serena Serena 26 SD CARD AND PRINT CABLE Nr Cod Description Q ty 9 0538 GREEN SWITCH 1 10 5212 SD CARD BOARD 1 11 5165 SD CARD WIRING 1 12 5212...

Page 27: ...SERENA Tecnico GB R 06 del 10 05 2019 00 Per Bertani Manuale Tecnico Serena Serena 27 TRASNDUCER Nr Cod Description Q ty 1 5186 TRANSDUCER SUPPORT 1 2 5144 TRANSDUCER CABLE 1...

Page 28: ...ecnico GB R 06 del 10 05 2019 00 Per Bertani Manuale Tecnico Serena Serena 28 USED WATER TANK Nr Cod Description Q ty 1 5148 PLASTIC TANK 1 2 5928 LEVEL FLOAT PROBE 1 5 3687 TANK COVER 1 6 0302 SPRING...

Page 29: ...ecnico GB R 06 del 10 05 2019 00 Per Bertani Manuale Tecnico Serena Serena 29 FILL WATER TANK Nr Cod Description Q ty 1 5147 PLASTIC TANK 1 2 3907 LEVEL FLOAT PROBE 1 7 3687 TANK COVER 1 8 0302 SPRING...

Page 30: ...10 05 2019 00 Per Bertani Manuale Tecnico Serena Serena 30 WATER DRAIN HOSE FILL WATER HOSE EMERGENCY FILL WATER HOSE Nr Cod Description Q ty 1 5364 EMERGENCY FILL WATER HOSE 1 5 5245 FILL WATER HOSE...

Page 31: ...o GB R 06 del 10 05 2019 00 Per Bertani Manuale Tecnico Serena Serena 31 DISPLAY Nr Cod Description Q ty 1 5201 DISPLAY 1 2 5223 FRONT COVER 1 4 5206 DISPLAY WIRING 1 5 5308 DISPLAY PROTECTION 1 6 549...

Page 32: ...od Description Q ty 1 6528 220 C THERMOSTAT 1 2 2948 ONE WAY VALVE 1 3 4297 N C SOLENOID VALVE 1 8 1 5 4926 VIBRATION PUMP 1 6 4927 PUMP SUPPORT 1 8 3998 VOLUMETRIC COUNTER 1 10 5367 FELT FIBERGLASS 1...

Page 33: ...SERENA Tecnico GB R 06 del 10 05 2019 00 Per Bertani Manuale Tecnico Serena Serena 33 COIL 18lt Nr Cod Description Q ty 3 4360 RADIATOR 1 5 4361 FAN 18LT 1 7 5815 PT1000 PROBE 1...

Page 34: ...ERENA Tecnico GB R 06 del 10 05 2019 00 Per Bertani Manuale Tecnico Serena Serena 34 COIL 23lt Nr Cod Description Q ty 2 4360 RADIATOR 1 3 5741 FAN 23LT 1 6 5815 PT1000 PROBE 1 7 5742 FAN COVER GRID 1...

Page 35: ...Tecnico GB R 06 del 10 05 2019 00 Per Bertani Manuale Tecnico Serena Serena 35 SOLENOIDS VALVES Nr Cod Description Q ty 2 3028 N C SOLENOID VALVE 1 8 3 9 3246 3 WAY SOLENOID VALVE 1 17 2948 ONE WAY V...

Page 36: ...05 2019 00 Per Bertani Manuale Tecnico Serena Serena 36 FILL WATER PUMP ASSEMBLY Nr Cod Description Q ty 1 5057 T CONNECTION 1 3 1484 WATER FILTER 1 4 0715 VIBRO PUMP 1 6 3677 RUBBER ANTI VIBRATION 2...

Page 37: ...10 05 2019 00 Per Bertani Manuale Tecnico Serena Serena 37 Nr Cod Description Q ty 1 6543 FUSE 6x32T 12A 2 2 0878 EARTH TERMINAL 1 3 0567 PG9 NUT 1 4 0129 ELECTRIC CABLE WITH PLUG 1 5 3234 FUSE TERMIN...

Page 38: ...RENA Tecnico GB R 06 del 10 05 2019 00 Per Bertani Manuale Tecnico Serena Serena 38 VACUUM PUMP COD 5237 Nr Cod Description Q ty 3 5237 VACUUM PUMP 1 5 3136 WATER FILTER GROUP 1 7 5057 T CONNECTION M...

Page 39: ...RENA Tecnico GB R 06 del 10 05 2019 00 Per Bertani Manuale Tecnico Serena Serena 39 VACUUM PUMP COD 5104 Nr Cod Description Q ty 2 5104 VACUUM PUMP 1 3 5057 T CONNECTION M 2 4 3136 WATER FILTER GROUP...

Page 40: ...SERENA Tecnico GB R 06 del 10 05 2019 00 Per Bertani Manuale Tecnico Serena Serena 40 EXPLODED VACUUM PUMP COD 5104...

Page 41: ...SERENA Tecnico GB R 06 del 10 05 2019 00 Per Bertani Manuale Tecnico Serena Serena 41 EXPLODED VACUUM PUMP COD 6312...

Reviews: