SERENA P GB-R04 del 03-07-17
00/ Per Bertani/ Manuali d’uso Serena/ Serena con stampante
82/99
14.4 TEST
TEST BOWIE &
DICK
IT IS THE SPECIFIC TEST FOR MEASURING THE EFFICIENCY OF STERILIZATION LOADS FOR
TEXTILE.
TIME OF TEST
Sterilization phase3.5.minutes
Drying phase 4 minutes
PERFORMANCE OF THE TEST
The test should be run with empty chamber but leaving the port trays and all trays inside.
Place the test package on the lower tray
Select the program CYCLE B & D / HELIX
TEST CYCLES -> B & D / HELIX
At the end of the cycle, remove the test paying attention because it could still be very hot.
Open the package and remove the chemical indicator. For a correct interpretation of results,
follow the instructions of the manufacturer of the test package.
TEST RESULT
The result is positive if all radial strips of the test are toned getting dark.
You should keep STORED all test results in a register.
TEST HELIX
It is 'THE SPECIFIC TEST FOR MEASURING THE EFFICIENCY OF STERILIZATION FOR LOADS
OF HOLLOW OBJECTS OF TYPE A
TIME OF THE TEST
Sterilizing Phase ….minute
Drying phase ... minutes
Important Note: There are two types on the market of the Helix test. Be sure to purchase one
specifically for dentists.
PERFORMANCE OF THE TEST
The test should be run with empty chamber but leaving the port trays and all trays inside.
Place a test strip within the capsule and close carefully according to the instructions provided
by the manufacturer of the test.
Select the program CYCLE B & D / HELIX
At the end of the cycle, remove the test paying attention because it could still be very hot.
Open the capsule and remove the chemical indicator. For a correct interpretation of results,
follow the instructions provided by the manufacturer of the test.
TEST RESULT
The result is positive if the indicator is tacked completely to black.
You should keep STORED all test results in a register.
