background image

SERENA Tecnico GB R-04 del 04.04.17 

00/ Per Bertani / Ma nuale Tecnico Serena / Serena

  

 Pagina 5

 

1.3 CALIBRATION 

 

Warning! Before proceeding to calibration, the machine must be completely 
cold and preheating must be switched  off! 

 

LOGO 

 

SERIAL NUMBER 

 

SW VERSION 

 

CALIBRATION 

 

INCREASE BAR 

 

FILLING 

 

The  following  screen  will appear 

CHAMBER PR. 

 

T1 CHAMBER 

 

T2 CHAMBER 

 

T3 VAPORIZER 

 

T4 BODY 

 

T5 RESISTANCE 

 

 
By using  a certified  instrument,  adjust the  calibration  so that the data  on the  display corresponds  to the test 
instrument. 

1.3.1 CHAMBER PRESSURE 

 

 

CHAMBER  PR. 

 

-004 mbar 

1000 mbar 

 

 

1.3.2 T1 CHAMBER 

– TEMPERATURE PROBE 

 

CHAMBER PR. 

 

T1 CHAMBER 

 

T2 CHAMBER 

 

T3 VAPORIZER 

 

T4 BODY 

 

T5 RESISTANCE 

 

 

 

T1 CHAMBER 

 

+0.2°C 

047.1°C 

To  proceed  to the alignment  of  the sensors T1  and  T2,  see pg. 16. 

Summary of Contents for SERENA 9046

Page 1: ...MEDICAL DEVICES SECTOR MANUAL FOR THE TECHNICIAN Language ENGLISH Cod 9046 STEAM STERILIZER SERENA THE NEW GENERATION...

Page 2: ...DIATOR 7 1 3 8 CONDUCTIVITY METER 7 1 4 INCREASE BAR 8 1 5 TIMED REFILLING 8 1 6 VACUUM MAX 8 1 7 VACUUM DRY 9 1 8 VAPORIZER TEMPERATURE 9 1 9 IRON TEMPERATURE CHAMBER 121 10 1 10 IRON TEMPERATURE CHA...

Page 3: ...GS CONFIGURATIONS Contact the Manufacturer for access to the password We recommend the extreme confidentiality of the same After entering the password hold START until the display turns on Press START...

Page 4: ...1 1 SERIAL NUMBER LOGO SERIAL NUMBER SW VERSION CALIBRATION INCREASE BAR FILLING We do not recommend change the serial number SERIAL NUMBER 0 0 0 0 0 1 1 2 SW VERSION LOGO SERIAL NUMBER SW VERSION CA...

Page 5: ...ILLING The following screen will appear CHAMBER PR T1 CHAMBER T2 CHAMBER T3 VAPORIZER T4 BODY T5 RESISTANCE By using a certified instrument adjust the calibration so that the data on the display corre...

Page 6: ...PROBE PR CHAMBER T1 CHAMBER T2 CHAMBER T3 VAPORIZER T4 BODY T5 RESISTANCE T2 CHAMBER 0 2 C 045 9 C 1 3 4 T3 VAPORIZER PR CHAMBER T1 CHAMBER T2 CHAMBER T3 VAPORIZER T4 BODY T5 RESISTANCE T3 VAPORIZER 0...

Page 7: ...R T6 RADIATOR 0 1 C 025 9 C 1 3 8 CONDUCTIVITY METER T2 CHAMBER T3 VAPORIZER T4 BODY T5 RESISTANCE T6 RADIATOR CONDUCTIVITY METER Warning By a certified instrument verify the quality of water in the t...

Page 8: ...etects the pressure P during vacuum phases INCREASE BAR 1300 mbar 1 5 TIMED REFILLING SERIAL NUMBER SW VERSION CALIBRATION INCREASE BAR TIMED REFILLING TIMED REFILLING 090 s ONLY IN THE MANUAL REFILLI...

Page 9: ...ar 1 7 VACUUM DRY CALIBRATION INCREASE BAR TIMED REFILLING VACUUM MAX VACUUM DRY The values D indicate the range in which the bacteriological filter is activated VACUUM DRY MIN 0240 mbar MAX 0400 mbar...

Page 10: ...e of the metal The following screen will appear IRON TEMPERATURE CHAMBER 121 MIN 110 C MAX 117 C 1 10 IRON TEMPERATURE CHAMBER 134 The values indicate the temperature during all the phases EXCLUDED TH...

Page 11: ...BER 121 IRON TEMPERATURE CHAMBER 134 IRON TEMPERATURE DRYING PHASE EXTERNAL RESISTANCE TEMEPRATURE EXTERNALE RESISTANCE TEMPERATURE MIN 140 C MAX 145 C The values indicate the range within which the r...

Page 12: ...04 17 00 Per Bertani Manuale Tecnico Serena Serena Pagina 12 1 14 CHECK ACTUATORS IRON TEMPERATURE DRYING PHASE EXTERNAL RESISTANCE TEMPERATURE RADIATOR TEMPERATURE CHECK ACTUATORS CHECK A E PRESS ST...

Page 13: ...r ambient pressure IMPORTANT NOTE do not hold START when you do NOT hear the engine noise ENGINE UNPROTECTED If you are unable to open the door in any way proceed as follows SETTINGS CONFIGURATION PAS...

Page 14: ...cuum pump F3 250V T500mA5X20 It protects the power of the displayand the SD card low voltage components BT Battery VARTA CR2032 3Vdc 4 TECHNICAL EQUIPMENT MINIMUM EQUIPMENT THAT THE TECHNICIAN MUST HA...

Page 15: ...on A DF Press INFO button to visualize the technician data with the door closed T1 chamber probe temperature T2 chamber probe temperature Tv vaporizer probe temperature Tm chamber metal temperature Tr...

Page 16: ...SERENA Tecnico GBR 04 del 04 04 17 00 Per Bertani Manuale Tecnico Serena Serena Pagina 16...

Page 17: ...e two temperatures established 121 CHAMBER IRON TEMPERATURE min 120 C max 125 C max It is the metal temperature of the chamber during the 121 cycle 134 CHAMBER IRON TEMPERATURE min 132 C max 138 C max...

Page 18: ...X 1 2 1420 SPACER M3X5 5 3 3645 SCREW M5X10 TBCE 5 3 0900 NUT M5 5 3 2207 SPACER M3X8 5 3 3665 SPACER M3X12 5 3 2912 SCREW M3X6 5 4 3645 SCREW M5X10 1 5 0268 CROSS CABLE 1 6 5169 DOOR AND WATER WIRING...

Page 19: ...r Bertani Manuale Tecnico Serena Serena Pagina 19 5081 5082 18 23lt PHASE 1 Nr Cod Description Q ty 1 1067 BACTERIOLOGICAL FILTER 1 2 5335 F JUNCTION BLACK 1 3 5334 F JUNCTION WITE 2 4 5221 DOOR COVER...

Page 20: ...r Cod Description Q ty 1 5158 DOOR MICROSWITCH 1 2 5025 INOX CHAMBER 18lt 1 2 5026 INOX CHAMBER 23lt 1 3 5804 T1 T2 PT1000 PROBE 1 4 5055 SAFETY VALVE 2 5bar 1 5 1352 PLUG M 1 4 2 6 3245 L CONNECTION...

Page 21: ...tani Manuale Tecnico Serena Serena Pagina 21 5081 5082 18 23lt PHASE 1 Nr Cod Description Q ty 2 5093 HEATER THERMOSTAT 1 3 5889 HEATER 1 4 5235 HEATING PROBE PT1000 1 5 5224 COVER CHAMBER 18lt 1 5 52...

Page 22: ...SERENA Tecnico GBR 04 del 04 04 17 00 Per Bertani Manuale Tecnico Serena Serena Pagina 22 5081 5082 18 23lt PHASE 1 Nr Cod Description Q ty 1 5027 MICROSWITCH UNIT 1 2 5028 ELECTRIC MOTOR UNIT 1...

Page 23: ...29 CAST DOOR 1 2 5032 NUT M6 1 10 5036 HINGE FLANGE 2 3 1557 WASHER 6X18 1 11 5038 SCREW VTE 8X65 UNI 5737 ZB 2 4 3684 SCREW TSP M5X10 1 12 5035 DOOR BLOCK 2 5 3015 WASHER 10 5X20X0 8 4 13 5031 INOX S...

Page 24: ...CABLE ASSEMBLY Nr Cod Description Q ty 1 5203 CONTROL BRACKET 1 2 2912 SCREW M3X10 2 3 0881 WASHER 3 2 4 1831 SCREW M3X16 2 5 3665 SPACER M3X8 2 6 1420 SPACER M3X6 4 7 5202 POWER CABLES 1 8 5603 PRINT...

Page 25: ...er Bertani Manuale Tecnico Serena Serena Pagina 25 5186 TRASNDUCER ASSEMBLY Nr Cod Description Q ty 1 5187 TRANSDUCER SUPPORT 1 2 5125 TRANSDUCER 18 23 1 3 6084 2792 COPPER WASHER 1 1 4 0449 CONNECTIO...

Page 26: ...ale Tecnico Serena Serena Pagina 26 5151 USED WATER TANK ASSEMBLY Nr Cod Description Q ty 1 3655 PLASTIC TANK 1 2 5928 LEVEL FLOAT PROBE 1 3 5476 HOSE 8 1 8 3 4 5477 CONNECTION INOX 1 8 3 5 3687 TANK...

Page 27: ...na Serena Pagina 27 5149 FILL WATER TANK ASSEMBLY Nr Cod Description Q ty 1 3655 PLASTIC TANK 1 2 3907 LEVEL FLOAT PROBE 1 3 5150 TEFLON HOSE 6X4X100 1 4 5302 L CONNECTION 6 1 8 1 5 5477 CONNECTION IN...

Page 28: ...5364 EMERGENCY FILL WATER HOSE Nr Cod Description Q ty 1 5364 EMERGENCY FILL WATER HOSE 1 2 5366 NUT 8 6 1 8 1 3 5345 TRASPARENT SILICON HOSE 1 4 0048 FUNNEL 1 5 5245 FILL WATER HOSE 1 6 5361 TRASPAR...

Page 29: ...00 Per Bertani Manuale Tecnico Serena Serena Pagina 29 5363 DISPLAY ASSEMBLY Nr Cod Description Q ty 1 5201 DISPLAY 1 2 5223 FRONT COVER 1 3 2473 SCREW 3 9X9 5 TSP 1 4 5206 DISPLAY WIRING 1 5 5308 DIS...

Page 30: ...VALVE 1 12 5414 SILICON HOSE 5X9 L 230 1 3 4297 N C SOLENOID VALVE 1 8 1 13 1484 FILTER 1 4 1 4 5174 STEAM GENERATOR SUPPORT 1 14 5593 EARTH CABLE 1 5 4926 VIBRATION PUMP 1 15 5606 STEAM GENERATOR CA...

Page 31: ...Bertani Manuale Tecnico Serena Serena Pagina 31 5333 COIL 18lt ASSEMBLY Nr Cod Description Q ty 1 3653 SCREW 4X16 TSP 4 2 5326 COIL SUPPORT 1 3 4360 RADIATOR 1 4 0793 NUT M4 4 5 4361 FAN 18LT 1 6 0139...

Page 32: ...ani Manuale Tecnico Serena Serena Pagina 32 5746 COIL 23lt ASSEMBLY Nr Cod Description Q ty 1 3653 SCREW 5X20 TSEI 4 2 4360 RADIATOR 1 3 5741 FAN 23LT 1 4 0139 SCREW 3 9X13 TCI 4 5 5744 COIL SUPPORT 1...

Page 33: ...DS VALVES SUPPORT 1 13 5483 SILICON HOSE 7X13 L 780 1 2 3028 N C SOLENOID VALVE 1 8 3 14 5411 T CONNECTION 1 8 1 3 3821 L CONNECTION HOSE 1 8 3 15 5193 SILICON HOSE 7X13 L 230 1 4 5351 SILICON HOSE 8X...

Page 34: ...n Q ty 1 5057 T CONNECTION 1 7 5483 WATER CONDUCTIVITY 1 2 4290 METAL CLAMP SPRING 3 8 5321 CENTRAL BRIDGE 1 3 1484 WATER FILTER 1 9 5325 TANK SUPPORT 1 4 0715 VIBRO PUMP 1 10 2256 MAMMUT FASTON 12 PL...

Page 35: ...04 17 00 Per Bertani Manuale Tecnico Serena Serena Pagina 35 Nr Cod Description Q ty 1 5534 FUSE 5X20T 12A 2 2 0878 EARTH TERMINAL 1 3 0567 PG9 NUT 1 4 0129 ELECTRIC CABLE WITH PLUG 1 5 1545 FUSE TERM...

Page 36: ...rena Pagina 36 5305 VACUUM PUMP 23lt ASSEMBLY Nr Cod Description Q ty 1 5768 VACUUM PUMP SUPPORT 1 2 5350 RED SILICON HOSE L 600mm 1 3 5237 VACUUM PUMP 23LT 1 4 5306 VACUUM PUMP PROTECTION 1 5 5597 WA...

Page 37: ...17 00 Per Bertani Manuale Tecnico Serena Serena Pagina 37 5153 18lt Nr Cod Description Q ty 1 5768 VACUUM PUMP SUPPORT 1 2 5104 VACUUM PUMP 18LT 1 3 5057 T CONNECTION M 2 4 5597 WATER FILTER GROUP 1 5...

Page 38: ...SERENA Tecnico GBR 04 del 04 04 17 00 Per Bertani Manuale Tecnico Serena Serena Pagina 38 5104 VACUUM PUMP 18lt...

Reviews: