RHINO TW120 Operator'S Manual Download

Page: 67 / 194

Alertas de seguridad

Símbolo

Este símbolo de alerta de seguridad signifi ca:

“¡ATENCIÓN! ¡MANTÉNGASE ALERTA! ¡SU
SEGURIDAD ESTÁ EN RIESGO!”

El símbolo de alerta de seguridad identifi ca mensajes de
seguridad importantes sobre el equipo, sobre letreros de
seguridad, en manuales u otros lugares. Cuando vea este
símbolo, manténgase alerta ante la posibilidad de muerte
o lesiones personales. Siga las instrucciones del mensaje
de seguridad.

Motivos por los cuales la seguridad es importante:
— Los accidentes provocan discapacidad y muerte.
— Los accidentes cuestan.
— Los accidentes pueden evitarse.

Palabras indicativas

Las palabras indicativas son palabras distintivas que
típicamente se encontrarán en letreros de seguridad
de la cortadora de césped y otros equipos del sitio de
trabajo. Estas palabras también se pueden encontrar
en este manual y en los manuales del fabricante. Están
destinadas a alertar al operador sobre un riesgo y el grado
de gravedad del riesgo.

DANGER (PELIGRO)

indica una

situación riesgosa que, si no se evita,
resultará en una lesión grave o la
muerte.

WARNING (ADVERTENCIA)

indica

una situación riesgosa que, si no se
evita, podría resultar en una lesión
grave o la muerte.

CAUTION (PRECAUCIÓN)

indica

una situación que, si no se evita,
podría resultar en lesiones leves o
moderadas.

NOTICE (AVISO)

indica un mensaje

de daños a la propiedad.

NOTICE

PELIGRO

ADVERTENCIA

PRECAUCIÓN

AVISO

DANGER

WARNING

CAUTION

Palabras para el usuario/operador

responsabilidad leer y asegurarse de comprender el

manual de seguridad y los manuales del fabricante antes de
hacer funcionar esta máquina. Este manual de seguridad lo
lleva paso a paso a través de su día de trabajo.

El reconocimiento de los riesgos y la prevención de
accidentes

dependen de que usted esté alerta, sea

cuidadoso y se capacite correctamente para la operación,
el transporte, el mantenimiento y el almacenamiento de
este equipo.

Se han suministrado gráfi cos útiles para comprender el texto.

Recuerde que

USTED

es la clave de la seguridad. Las

prácticas de seguridad correctas lo protegen no sólo
a usted sino también a las personas que lo rodean.
Estudie este manual y los manuales del fabricante para
su máquina en particular. Transfórmelos en una parte
activa de su programa de seguridad. Tenga presente que
este manual de seguridad está escrito para cortadoras de
césped industriales/para agricultura.

Contáctese con el fabricante del equipo si le queda
alguna pregunta sobre la operación segura después de
estudiar los manuales del operador del fabricante y este
manual de seguridad.

Tome todas las demás precauciones habituales y

acostumbradas para un trabajo seguro y, sobre todo:

RECUERDE:

¡LA SEGURIDAD DEPENDE DE USTED!

¡PUEDE EVITAR LESIONES GRAVES O MUERTE

CAUSADAS POR PRÁCTICAS LABORALES

NO SEGURAS!

Lea y asegúrese

de comprender

todos los letreros

de seguridad