AVERTISSEMENT
:
Lire et assimiler ce manuel avant d’assembler ou d’utiliser ce produit.
Une utilisation incorrecte du produit pourrait causer de graves blessures et des dommages.
Conserver ce manuel pour pouvoir le consulter ultérieurement.
WARNING
:
Carefully read this instruction manual before operating this appliance.
Incorrect operation may cause injury and/or damages.
Please keep this manual for future reference.
AVVERTENZA
:
Leggere attentamente questo manuale di istruzioni prima di utilizzare l'attrezzo.
Il funzionamento non corretto può causare lesioni e/o danni.
Conservare il presente manuale per futuri consulti.
L’utilisation de ce produit est interdite aux enfants et adolescents
.
The use of this product by children is forbidden.
L'utilizzo di questo prodotto è vietato ai bambini ed adolescenti.
Remarque: Photos, figures et illustrations à titre indicatif.
Le produit livré peut différer des illustrations.
Note:
Photos, figures and illustrations are for reference only.
The actual scope of supply may differ from the illustrations.
Nota:
Le foto, figure ed illustrazioni sono solo per riferimento.
Il contenuto effettivo della fornitura può essere diverso dalle illustrazioni