background image

 

MANUAL DE USUARIO 

INSTRUCCIONES  DE  SEGURIDAD  IMPORTANTES  PARA 
PRODUCTOS DE AUDIO 

POR  FAVOR  LEA  CON  ATENCIÓN  LAS  SIGUIENTES  INSTRUCCIONES  DE 

SEGURIDAD APLICABLES A SU EQUIPO. 

 

1. Lea las instrucciones 

– Lea todas las instrucciones de seguridad y uso antes de utilizar el aparato. 

2. Guarde las instrucciones 

– Guarde las instrucciones de seguridad y uso para futuras referencias. 

3. Tenga en cuenta las advertencias 

– Siga todas las advertencias e instruc ciones de uso del aparato. 

4. Siga las instrucciones 

– Siga todas las instrucciones de funcionamiento y uso. 

5. Agua y humedad 

– 

Este aparato no debe usarse cerca del agua, por ejemplo cerca de bañeras, lavabos, 

fregaderos o pilas, en 

superficies mojadas o cerca de una piscina. 

6. Carritos y soportes 

– Utilice este aparato sólo con carritos o soportes recomendados por el fabricante. 

6A.

Desplace  el  conjunto  de  carrito  y  aparato  con  cuidado.  Las  paradas  rápidas,  el  exceso  de  fuerza  o  las 

superficies irregulares pueden hacer que el carrito vuelque. 

7.  Soporte  de  pared  o  techo 

–  Coloque  este  aparato  únicamente  sobre  soportes  de  pared  o  techo 

recomendados por el fabricante. 

8.  Ventilación 

–  Este  aparato  debe  colocarse  de  forma  que  su  posición  no  interfiera  en  una  ventilación 

adecuada.  Por  ejemplo,  no  debe  colocarse  sobre  una  cama,  sofá,  alfombra  o  superficie similar,  que  pueda 

bloquear  las  aberturas  de  ventilación;  tampoco  lo  coloque  en  lugares  empotrados,  como  estanterías  o 

armarios, que puedan impedir que el aire fluya por las aberturas de ventilación 

9.  Calor 

–  Este  aparato  debe  situarse  lejos  de  fuentes  de  calor,  como  radiadores,  calentadores,  estufas  o 

demás aparatos (incluidos amplificadores) que desprendan calor. 

10.  Corriente 

–  Este  aparato  debe  conectarse  sólo  a  la  corriente  descrita  en  las  instrucciones  de 

funcionamiento o a la que se describe en el propio aparato. 

11. Toma de tierra o polarización 

– Deben tomarse precauciones para asegurarse de que la toma de tierra o 

la polarización del aparato no se impiden. 

12. Protección del cable de corriente 

– Los cables de la corriente deben estar correctamente colocados para 

que no se pisen ni se aplasten con objetos colocados sobre o contra ellos. Se debe prestart especial atención 

a la parte del cable cercana al enchufe y al conector del aparato. 

13. Limpieza 

– Debe limpiar este aparato solamente como recomienda el fabricante. 

14. 

Este  producto  está  diseñado  para  usarse  con  la  antena  acoplada  y  no  debe  conectarse  ninguna  otra 

antena exterior. 

15. Periodos sin uso 

– Cuando no vaya a utilizar este aparato durante periodos de tiempo prolongados, 

desenchúfelo de la corriente. 

16.  Entrada  de  objetos  y  líquidos 

–  Tenga  cuidado  de  que  no  caigan  objetos  ni  líquidos  a  través  de  las 

aberturas de la carcasa. 

17. Daños que precisan reparaciones 

– Este aparato debe llevarse al servicio técnico cuando: 

A. El cable de la corriente o la clavija estén dañados. 

B. Hayan caído objetos o líquidos dentro del aparato. 

C.El aparato se haya expuesto a la lluvia. 

D.El aparato no funcione normalmente o muestre algún cambio en su funcionamiento. 

E. El aparato se haya caído o la carcasa esté dañada. 

18.  Reparaciones 

— El usuario no debe intentar reparar el aparato más allá de lo descrito en el presente 

manual. Todo lo demás debe realizarlo personal de mantenimiento cualificado. 

Por  medio  de  la  presente  Lauson  declara  que  el  CL130  de  Lauson  cumple  con  los  requisitos 

esenciales y cualesquiera otras disposiciones aplicables o exigibles de la Directiva 1999/5/CE. 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Summary of Contents for RR340

Page 1: ...rom heat sources such as radiators heat registers stoves or other appliances including amplifiers that produce heat 10 Power Sources The appliance should be connected to a power supply only of the typ...

Page 2: ...B SD mode 2 Turn the VOLUME CONTROL 10 to the desired sound level 3 Insert an SD Card with stored MP3 songs not supplied into the card slot in the direction as indicated below the slot 4 Press the PLA...

Page 3: ...to another mode IMPORTANT NOTES a This product may not comply with USB devices with multiple USB identifiers such as a HUB USB Mass Storage Device it complies with USB Mass Storage Device class ONLY b...

Page 4: ...ricatech com Please make sure that you mention the model number and serial number of the product mention your name address and describe your question or problem clearly Telephone For customer support...

Page 5: ...llen met voorwerpen die erop of ertegen staan minimaal is met bijzondere aandacht voor netsnoeren aan stekkers en op de plaats waar ze het apparaat verlaten 13 Reiniging Het apparaat mag alleen worden...

Page 6: ...uit dient u te goed controleren of de insteekrichting juist is USB gebruiken 1 Druk op de VOEDING AAN UIT SCHAKELAAR 13 om het apparaat aan te zetten schakel vervolgens de LIJNINGANG USB SD SCHAKELAAR...

Page 7: ...vereenkomstig Flashgeheugen USB1 1 Flashgeheugen USB 2 0 High speed Flashgeheugen Minimum geheugengrootte 512 MByte Maximum geheugengrootte 4 GByte Alleen FAT16 komt overeen OPMERKINGEN 1 Gebruik van...

Page 8: ...r support ricatech com Vergeet niet het modelnummer en serienummer van het product uw naam en adres te vermelden en geef een duidelijke omschrijving van uw vraag of probleem Telefoon Voor telefonische...

Page 9: ...er cet appareil uniquement comme le recommande le fabricant 14 Cet appareil doit tre utilis antenne branch e et on ne doit brancher aucune autre antenne ext rieure 15 P riodes sans utilisation Si vous...

Page 10: ...P 4 une fois ou plusieurs reprises jusqu ce que la piste souhait e ait t trouv e 8 Pour arr ter la lecture des fichiers musicaux stock s sur le p riph rique USB le p riph rique m moire Flash appuyez s...

Page 11: ...4 CORDON D ALIMENTATION CA 15 S LECTEUR LINE IN USB SD Service clients Contactez le service clients Ricatech pour toute question ou probl me avec votre produit Ricatech Vous pouvez nous contacter par...

Page 12: ...lt werden 9 W rme Das Ger t sollte von W rmequellen wie Heizk rpern W rmespeichern fen oder anderen Ger ten einschlie lich Verst rkern die W rme erzeugen entfernt liegen 10 Stromquellen Das Ger t soll...

Page 13: ...f die gew nschte Lautst rke 3 Legen Sie eine SD Karte mit gespeicherter MP3 Musik nicht mitgeliefert in der Richtung die unter dem Kartenschlitz angegeben ist in den Kartenschlitz ein 4 Dr cken Sie di...

Page 14: ...halten Sie auf einen anderen Modus WICHTIGE HINWEISE a Dieses Ger t ist m glicherweise nicht kompatibel mit USB Speicherger ten mit mehreren USB Identifikatoren wie etwa HUB USB Massenspeicherger t es...

Page 15: ...eben Sie bitte unbedingt Modellnummer und Seriennummer des Produktes sowie Ihren Namen Adresse an und beschreiben Sie Ihre Frage oder Ihr Problem so genau wie m glich Telefon F r telefonische Anfragen...

Page 16: ...dos amplificadores que desprendan calor 10 Corriente Este aparato debe conectarse s lo a la corriente descrita en las instrucciones de funcionamiento o a la que se describe en el propio aparato 11 Tom...

Page 17: ...ontinuaci n el INTERRUPTOR DE ENTRADA DE L NEA USB SD 15 en el modo USB SD 2 Ajuste el CONTROL DE VOLUMEN 10 en el nivel de sonido deseado 3 Inserte una tarjeta SD con canciones MP3 almacenadas no sum...

Page 18: ...S IMPORTANTES a Este producto podr a no ser compatible con dispositivos USB con m ltiples identificadores USB como un dispositivo de almacenamiento masivo HUB USB es compatible NICAMENTE con dispositi...

Page 19: ...nico env e un correo a support ricatech com Por favor aseg rese de mencionar el n mero de modelo y n mero de serie del producto mencione su nombre y direcci n y describa claramente su pregunta o probl...

Reviews: