T
echnical
B
ulletin
PAGE: 3/4
Reissued: 22-Oct-04
Model:
Model S-C1
Date:
14-Sep-04
No.:
RB044013a
[Language
List]
The following table lists the entire array of firmware versions:
No.
Language NA EU1/Asia
EU2 EU3 EU4 China
Russia
Korea HK
1
English O O O
O O O O O
O
2
French O O
3
Spanish O O
4
German O
5
Italian
O
6 Dutch
O
7
Danish
O
8
Swedish
O
9
Norwegian
O
10
Finnish
O
11
Portuguese
O O
12
Polish
O
13
Hungarian
O
14
Czech
O
15
Simplified
Chinese
O
16
Russian
O
Total/Firmware
*1
4 5 3 5 4 2 2 1 1
*1: “Total/Firmware” indicates the total number of languages stored in a particular firmware version.
B. Change Descriptions
Symptom Corrected / Other Changes
Version
!
Sometimes, the operator can clear a fusing SC error with power Off/On (see
RTB RB044014 for details).
Important: After you install this firmware, clear the SC history. There are two
ways to do this:
1. Execute Sp5-810, OR
2. Change Plotter bit SW01, bit 0 to a value of: “1”
91
!
Offset images
90
!
Offset images on the right side only.
88
_180
!
Italian wording mistake:
Incorrect: Original jam
Correct: Copy paper jam
!
Software changed to decrease unnecessary occurrences of SC551.
87
!
Change due to request from the field (Hong Kong only):
The value of the total counter can be printed out in UP Mode.
86
