Índice
Formulario para apuntar el Modelo y Número de Serie de la máquina
..................................................................35
Simbología de seguridad
............................................................................................................................................37
Advertencias generales de seguridad
Seguridad en la zona de trabajo ...............................................................................................................................37
Seguridad eléctrica....................................................................................................................................................37
Seguridad personal ...................................................................................................................................................38
Uso y cuidado de la máquina ....................................................................................................................................38
Servicio......................................................................................................................................................................38
Información específica de seguridad
Seguridad de la Roscadora.......................................................................................................................................39
Descripción, especificaciones y equipo estándar
Descripción................................................................................................................................................................39
Especificaciones........................................................................................................................................................39
Equipo estándar ........................................................................................................................................................40
Inspección previa
........................................................................................................................................................40
Preparación de la máquina y de la zona de trabajo
.................................................................................................41
Instalación de las terrajas y ajustes de tamaños en el Cabezal de Terrajas de Apertura Rápida No. 610...............44
Instrucciones de funcionamiento
..............................................................................................................................45
Corte de tubos con la Cortadora No. 354..................................................................................................................46
Escariado de tubos con la Escariadora No.334 ........................................................................................................46
Roscado de tubos con el Cabezal de Terrajas No. 610 ............................................................................................47
Cómo sacar el tubo de la Roscadora ........................................................................................................................47
Inspección de las roscas y ajuste del tamaño de la rosca ........................................................................................47
Preparativos para el transporte de la máquina .........................................................................................................48
Instrucciones para el mantenimiento
Limpieza ....................................................................................................................................................................48
Lubricación ................................................................................................................................................................48
Reemplazo de la rueda de corte ...............................................................................................................................49
Reemplazo de las piezas de inserción de la mordaza ..............................................................................................49
Reemplazo de las escobillas de carbono..................................................................................................................49
Accesorios
...................................................................................................................................................................50
Almacenamiento de la máquina
.................................................................................................................................50
Información sobre líquidos de corte
.........................................................................................................................50
Servicio y reparaciones
..............................................................................................................................................50
Cómo deshacerse de la máquina
...............................................................................................................................50
Detección de averías
...................................................................................................................................................51
Diagrama de cableado
.................................................................................................................................................52
Garantía vitalicia
..................................................................................................................................carátula posterior
Ridge Tool Company
36
Roscadora Seca (sin aceite) No. 1210