Ridge Tool Company
32
Máquina cortadora y preparadora de tubos de cobre 122XL
Escariado del diámetro interior del tubo
¡NOTA! Sólo pueden escariarse tubos de hasta 2 pul-
gadas de diámetro con esta máquina.
1. Mueva el interruptor de ON/OFF a la posición de
ON (encendido).
2. Elimine las rebabas del interior del tubo colocando el
tubo en el cono de escariado y empújelo suave-
mente (Figura 8). Los tubos muy largos deben suje-
tarse con soportes de tubos.
Mantenga sus dedos apartados del
cono del escariador. Mantenga sus manos alejadas de los
extremos del tubo, podría tener rebabas o bordes cor-
tantes.
3. Mueva el interruptor de ON/OFF a la posición de
OFF (apagado).
Figura 8 – Escariado del diámetro interior de un tubo
Limpieza del interior de un fitting
¡NOTA! Las escobillas limpiafittings no vienen incluidas,
se venden por separado.
1. Verifique que la escobilla sea del tamaño correcto
para el diámetro del fitting. Instale la escobilla corre-
spondiente.
¡NOTA! Use una escobilla de 3 pulgadas tanto para los
fittings de 3 pulgadas de diámetro como los de 4.
No emplee una escobilla de 4 pulgadas con
esta máquina porque obstaculizará el corte del
tubo.
2. Mueva el interruptor de ON/OFF a la posición de
ON (encendido).
3. Meta el fitting en la escobilla (Figura 9). Sujete el fit-
ting firmemente para que no gire. En el caso de un fit-
ting de 4 pulgadas, gírelo para que se limpie todo su
diámetro interior.
Mantenga sus dedos apartados de la esco-
billa.
4. Mueva el interruptor de ON/OFF a la posición de
OFF (apagado)
Figura 9 – Limpieza del interior de un fitting
Accesorios
ADVERTENCIA
Los siguientes productos RIDGID son los únicos aptos
para funcionar con la Máquina Cortadora y Preparadora
de tubos de cobre No. 122XL. Los accesorios de otras
máquinas pueden resultar peligrosos si se usan en
esta Cortadora. Para evitar lesiones de gravedad, sólo
use los accesorios que se listan a continuación.
Accesorios, ruedas de corte y escobillas
de limpieza de repuesto para la Máquina
Cortadora y Preparadora No. 122XL
Soportes para tubos recomendados
para usarse con la Cortadora de Cobre
No. 122XL
• VJ98 No. en el catálogo 56657
CUIDADO
ADVERTENCIA
No. en el
catálogo
Descripción
36662
Interruptor de pie Modelo 301 A – 120V
93717
Escobilla limpiafittings de
1
/
2
pulg. (paquete de 3)
93722
Escobilla limpiafittings de
3
/
4
pulg. (paquete de 3)
93727
Escobilla limpiafittings de 1 pulg. (paquete de 3)
93732
Escobilla limpiafittings de 1
1
/
4
pulg. (paquete de 3)
93737
Escobilla limpiafittings de 1
1
/
2
pulg. (paquete de 3)
93742
Escobilla limpiafittings de 2 pulg. (paquete de 3)
12638
Escobilla limpiafittings de 2
1
/
2
pulg. (paquete de 3)
12643
Escobilla limpiafittings de 3 a 4 pulg. (paquete de 3)
93747
Adaptador para el cambio rápido de escobillas
limpiafittings
93712
Portaescobillas limpiafittings
33551
Rueda de corte para cobre y acero inoxidable
10343
Clavija para la rueda de corte 33551
42295
Escobilla para la limpieza externa de tubos
42360
Soporte No. 1206
