37
TECHNICAL DATA
UPS MODELS
5 kVA
6 kVA
8 kVA
10 kVA
SINGLE-PHASE INPUT (
1~
)
(1)
Nominal voltage
[Vac]
220 – 240 (1P+N+PE)
Maximum operating voltage
[Vac]
300
Nominal frequency
[Hz]
50 - 60
Accepted tolerance for input voltage
without activation of battery
20% @ 100% load
-40% +20% @50% load
Accepted tolerance for input frequency
without activation of battery (for 50/60Hz)
20%
40-72Hz
Rated current
(2)
[A]
25 30 40 50
THREE-PHASE INPUT (
3~
)
(1)
Nominal voltage
[Vac]
380 - 415 (3W+N+PE)
Maximum operating voltage towards
Neutral (N)
[Vac]
300
Nominal frequency
[Hz]
50 - 60
Accepted tolerance for input voltage
without activation of battery
20% @ 100% load
-40% +20% @50% load
Accepted tolerance for input frequency
without activation of battery (for 50/60Hz)
20%
40-72Hz
Rated current
(1)
[A]
L1, L2, L3 = 14 L1, L2, L3 = 17
Current in operation from BYPASS
(3)
[A]
L1 = 40
L2, L3 = 0
L1 = 50
L2, L3 = 0
BATTERY
Recharge time (standard versions)
[h]
< 4h for 80% of the charge
Nominal voltage
[Vdc]
180
240
Maximum recharging current
(only for ER versions)
(4)
[A]
6 6
OUTPUT
Nominal voltage
(5)
[Vac]
Selectable: 220 /
230
/ 240
Frequency
(6)
[Hz]
Selectable:
50
/ 60
Rated apparent output power
[kVA]
5000 6000 8000 10000
Rated active output power
[kW]
5000 6000 8000 10000
Overloading: 100% < load < 110%
Bypass line available:
Bypass activated after 10 min.
Then continues to work on bypass line
Bypass line not available: Blocked after 10 min
Overloading: 110% < load < 130%
Bypass line available:
Bypass activated after 1 min.
Blocked after 1 hour
Bypass line not available: Blocked after 1 min
Overload: 130% < load < 150%
Bypass line available:
Bypass activated after 5 s.
Blocked after 10 min
Bypass line not available: Blocked after 5 s
Load overload > 150%
Bypass line available:
Bypass immediately activated.
Blocked after 3 s
Bypass line not available: Blocked after 0.5 s
Short circuit current
(Bypass line not available)
Icc =2.5 In x 200 ms + 1.5 In x 300 ms
Short circuit current with available bypass line
bypass activated instantaneously
Specification of Bypass SCR
(to size the bypass line protection)
I
2
t
max
= 4325 A
2
s I
2
t
max
= 11250 A
2
s