Rimage Producer 6200, User Manual

Page 1: ...Rimage Producer P IV User Guide 8200N 7200N and 6200N 6200...

Page 2: ...rd party site 2012 Rimage Corporation Rimage is a registered trademark of the Rimage Corporation Professional and Everest are trademarks of the Rimage Corporation Dell is trademark of Dell Computer Co...

Page 3: ...e Producer IV 7 Back View with Prism 7 Identify the Parts of the Producer IV 8 Parts Information 8 DiscWatch Status Light 8 Operator Panel 8 Operator Button 8 Disc Dispenser 8 Beeper 8 Operate the Pro...

Page 4: ...rmation You can disregard information in a Tip and still complete a task but do not disregard an Important note n n Caution A Caution indicates that failure to observe this guideline could result in l...

Page 5: ...www rimage com support you can experience Rimage s world class Support and Services From the Support home page 1 Select your product series 2 Select your product 3 Learn more on the product page From...

Page 6: ...all service procedures Use of controls or adjustments or performance of procedures other than those specified herein may result in hazardous radiant exposure Never use any optical instrument in conju...

Page 7: ...la classe A est conforme a la norme NMB 003 du Canade This product complies with CAN CSA C22 2 No 60950 1 07 1st edition Notice for Europe This product is in conformity with the EMC Directive 89 336 E...

Page 8: ...Bin Carousel Embedded PC Power Button Lift Arm Recorders Front Door 8200N Disc Dispenser Operator Button Status Light Operator Panel Output Bin Carousel Embedded PC Power Button Lift Arm Recorders Fro...

Page 9: ...roducer IV Back View with Everest 8200N Power Cord Network Cable Power Switch 7200N Power Cord Network Cable Power Switch 6200N Power Cord Network Cable Power Switch 6200 Power Cord Power Switch USB P...

Page 10: ...Producer IV Back View with Prism 8200N Power Cord Network Cable Power Switch 7200N Power Cord Network Cable Power Switch 6200N Power Cord Network Cable Power Switch 6200 Power Cord Power Switch Video...

Page 11: ...at informs you of operations or conditions that require operator intervention including the consumable status The four line display includes Line 1 System name Line 2 ITS retransfer ribbon count and C...

Page 12: ...the Producer IV 1 Close all open applications If you have a Producer 6200 continue to step 3 If you have a Producer 6200N 7200N or 8200N continue to step 2 2 Briefly press and release the PC power bu...

Page 13: ...o load or unload discs Important If the Rimage software is currently running an operation on the autoloader wait for the software to complete the operation or pause the software operation before remov...

Page 14: ...nate bins 1 through 4 as input output reject or output reject and specify media type through your software 4 Repeat steps 2 3 until the required bins are filled 5 Close the front door Unload the Discs...

Page 15: ...arning Always power off the autoloader and unplug the power cord before you access the embedded PC 1 Power off the Producer IV 2 Disconnect the power cord Important Failure to follow the maintenance s...

Page 16: ...e Refer to your Rimage Software online help for additional information 2 From the Windows Start menu select All Programs Rimage Utilities Gemini Utilities Gemini Utilities opens Note When the desired...

Page 17: ...Rimage Producer P IV Benutzerhandbuch 8200N 7200N und 6200N 6200...

Page 18: ...Inhalt von Drittanbieter Sites nicht verantwortlich 2012 Rimage Corporation Rimage ist eine eingetragene Marke der Rimage Corporation Professional und Everest sind Warenzeichen des Unternehmens Rimag...

Page 19: ...er IV 7 R ckansicht mit Prism 7 Komponenten des Producer IV 8 Bedienungs und Anzeigeelemente 8 DiscWatch Statuslampe 8 Bediener Display 8 Bedientaste 8 Disc Ausgabeablage 8 Signaltongeber 8 Betrieb de...

Page 20: ...n in einem Tipp au er Acht lassen und eine Aufgabe immer noch abschlie en aber die Informationen in einem wichtigen Hinweis sollten Sie stets beachten n n Vorsicht So gekennzeichnete Hinweise weisen d...

Page 21: ...Support und Kundendienst von Rimage Auf der Support Homepage 1 W hlen Sie die Produktserie aus 2 W hlen Sie das Produkt aus 3 Lesen Sie die Angaben auf der Produktseite Auf der Produktseite stehen fol...

Page 22: ...em autorisierten Techniker durchgef hrt werden Wenn Sie Steuerelemente auf eine nicht in diesem Dokument beschriebene Art und Weise verwenden oder Anpassungen bzw sonstige T tigkeiten nicht gem diesem...

Page 23: ...e A entspricht der kanadischen Vorgabe ICES 003 Ausgabe 4 2004 Cet appareil numerigue de la classe A est conforme a la norme NMB 003 du Canade Dieses Produkt entspricht CAN CSA C22 2 No 60950 1 07 1 A...

Page 24: ...alter am integrierten PC Greifarm Rekorder Vordere Geh uset r 8200N Disc Ausgabeablage Bedientaste Statuslampe Bediener Display Ausgabefach Karussell Netzschalter am integrierten PC Greifarm Rekorder...

Page 25: ...r IV R ckansicht mit Everest 8200N Netzkabel Netzwerkkabel Netzschalter 7200N Netzkabel Netzwerkkabel Netzschalter 6200N Netzkabel Netzwerkkabel Netzschalter 6200 Netzkabel Netzschalter USB Anschl sse...

Page 26: ...er IV R ckansicht mit Prism 8200N Netzkabel Netzwerkkabel Netzschalter 7200N Netzkabel Netzwerkkabel Netzschalter 6200N Netzkabel Netzwerkkabel Netzschalter 6200 Netzkabel Netzschalter Videoanschl sse...

Page 27: ...informiert Sie ber Vorg nge oder Zust nde die einen Bedienereingriff erfordern sowie ber den Status der Verbrauchsmaterialien Das vierzeilige Bediener Display umfasst die folgenden Informationen Zeile...

Page 28: ...ffenen Anwendungen Wenn Sie einen Producer 6200 haben fahren Sie mit Schritt 3 fort Wenn Sie einen Producer 6200N 7200N oder 8200N haben fahren Sie mit Schritt 2 fort 2 Dr cken Sie kurz den PC Netzsch...

Page 29: ...ausbauen Wichtig Wird die Roboter Station gerade von der Rimage Software angesteuert warten Sie das Ende der jeweiligen Operation ab Alternativ k nnen Sie auch die Software anhalten bevor Sie das Karu...

Page 30: ...abe Abweisungsfach definieren und bestimmte Medientypen festlegen 4 Wiederholen Sie die Schritte 2 und 3 bis alle erforderlichen F cher gef llt sind 5 Schlie en Sie die vordere Geh uset r Herausnehmen...

Page 31: ...n stets aus und ziehen Sie das Netzkabel ab bevor Sie in den integrierten PC greifen 1 Schalten Sie den Producer IV aus 2 Ziehen Sie das Netzkabel ab Wichtig Nichtbeachtung des folgenden Wartungsplans...

Page 32: ...image Utilities Hilfsprogramme Gemini Utilities Gemini Utilities wird ge ffnet Hinweis Wenn die gew nschten Aufgaben in Gemini Utilities abgeschlossen sind starten Sie die Rimage Services Rimage Diens...

Page 33: ...Guide d utilisation du Rimage Producer P IV 8200N 7200N et 6200N 6200...

Page 34: ...nsable du contenu de ces sites tiers 2012 Rimage Corporation Rimage est une marque d pos e de Rimage Corporation Professional et Everest sont des marques de Rimage Corporation Dell est une marque de D...

Page 35: ...l imprimante Prism 7 Identification des pi ces du Producer IV 8 Informations relatives aux diff rentes parties du produit 8 Voyant d tat DiscWatch 8 Panneau de l op rateur 8 Bouton de commande 8 Distr...

Page 36: ...e pouvez ignorer une remarque importante n n Attention Indique que la non observation de la directive correspondante pourrait provoquer la perte ou l endommagement de l quipement du produit du logicie...

Page 37: ...mondiale propos s par Rimage partir de la page d accueil Support Assistance 1 S lectionnez la s rie de votre produit 2 S lectionnez votre produit 3 Apprenez en plus sur la page du produit partir de la...

Page 38: ...d entretien L utilisation de commandes ou de r glages ou l ex cution de proc dures autres que celles ici sp cifi es pourraient entra ner une exposition dangereuse aux radiations N utilisez jamais d i...

Page 39: ...me UL 60950 1 2e dition Avis pour le Canada This Class A digital apparatus complies with Canadian ICES 003 Cet appareil num rique de la classe A est conforme la norme NMB 003 du Canada Ce produit est...

Page 40: ...u PC int gr Bras de levage Graveurs Porte avant 8200N Distributeur de disques Bouton de commande Voyant d tat Panneau de l op rateur Magasin de sortie Carrousel Bouton de mise sous tension du PC int g...

Page 41: ...Cordon d alimentation C ble r seau Interrupteur d alimentation 7200N Cordon d alimentation C ble r seau Interrupteur d alimentation 6200N Cordon d alimentation C ble r seau Interrupteur d alimentatio...

Page 42: ...Cordon d alimentation C ble r seau Interrupteur d alimentation 7200N Cordon d alimentation C ble r seau Interrupteur d alimentation 6200N Cordon d alimentation C ble r seau Interrupteur d alimentation...

Page 43: ...vant n cessiter l intervention de l op rateur comme l tat des diff rents consommables L affichage de quatre lignes comprend les informations suivantes Ligne 1 Nom du syst me Ligne 2 Compte ITS ruban d...

Page 44: ...du Producer IV 1 Fermez toutes les applications en cours Si vous poss dez un Producer 6200 passez l tape 3 Si vous poss dez un Producer 6200N 7200N ou 8200N passez l tape 2 2 Appuyez bri vement sur l...

Page 45: ...u d charger des disques Important Si une op ration logicielle Rimage est en cours d ex cution sur le chargeur automatique attendez qu elle soit termin e ou mettez la en pause avant le retrait du carro...

Page 46: ...sortie rejet et sp cifier le type de support par l interm diaire de votre logiciel 4 R p tez les tapes 2 3 jusqu ce que les magasins requis soient remplis 5 Refermez la porte avant D chargement des di...

Page 47: ...toujours le chargeur automatique hors tension et d branchez le cordon d alimentation avant d acc der au PC int gr 1 Mettez le Producer IV hors tension 2 D branchez le cordon d alimentation Important L...

Page 48: ...z All Programs Tous les programmes Rimage Utilities Utilitaires Gemini Utilities Utilitaires Gemini Les utilitaires Gemini s ouvrent Remarque Lorsque les op rations souhait es sont termin es dans les...

Page 49: ...Gu a del usuario de Rimage Producer P IV 8200N 7200N y 6200N 6200...

Page 50: ...terceros 2012 Rimage Corporation Rimage es una marca registrada de Rimage Corporation Professional y Everest son marcas registradas de Rimage Corporation Dell es una marca registrada de Dell Computer...

Page 51: ...n la Prism 7 Identifique las piezas del Producer IV 8 Informaci n sobre las piezas 8 Luz de estado de observaci n del disco 8 Panel operador 8 Bot n operador 8 Dispensador de discos 8 Alerta sonora 8...

Page 52: ...lementaria importante Usted puede pasar por alto la informaci n de una Sugerencia y aun as completar una tarea pero no debe ignorar la informaci n de una nota Importante n n Precauci n indica que no c...

Page 53: ...rimage com support encontrar el soporte y los servicios de primera l nea de Rimage En la p gina principal de Support Soporte 1 Seleccione la serie de su producto 2 Seleccione su producto 3 Obtenga inf...

Page 54: ...controles o ajustes o la ejecuci n de procedimientos que no sean los especificados en este documento pueden provocar la exposici n a radiaciones peligrosas Nunca utilice un instrumento ptico junto con...

Page 55: ...Este aparato digital Clase A cumple con la norma ICES 003 canadiense Edici n 4 2004 Cet appareil numerigue de la classe A est conforme a la norme NMB 003 du Canade Este producto cumple con la norma C...

Page 56: ...rado Soporte elevador Grabadoras Puerta delantera 8200N Dispensador de discos Bot n operador Luz de estado Panel operador Contenedor de salida Carrusel Bot n de encendido del equipo incorporado Soport...

Page 57: ...Cable de alimentaci n Cable de red Interruptor de encendido 7200N Cable de alimentaci n Cable de red Interruptor de encendido 6200N Cable de alimentaci n Cable de red Interruptor de encendido 6200 Ca...

Page 58: ...able de alimentaci n Cable de red Interruptor de encendido 7200N Cable de alimentaci n Cable de red Interruptor de encendido 6200N Cable de alimentaci n Cable de red Interruptor de encendido 6200 Cabl...

Page 59: ...operaciones o condiciones que requieren la intervenci n del operador incluido el estado de los consumibles La pantalla de cuatro l neas incluye L nea 1 Nombre del sistema L nea 2 Conteo de la ITS cin...

Page 60: ...biertas Si tiene un Producer 6200 contin e con el paso 3 Si tiene un Producer 6200N 7200N u 8200N contin e con el paso 2 2 Presione brevemente y libere el bot n de encendido del equipo De esta manera...

Page 61: ...ra cargar o descargar discos Importante Si el software actualmente est ejecutando una operaci n en el autoloader espere que el software la finalice o det ngala con una pausa antes de sacar el carrusel...

Page 62: ...esignar los contenedores 1 a 4 como de entrada salida rechazado o un tipo de medios espec fico 4 Repita los pasos 2 y 3 hasta que los contenedores necesarios est n completos 5 Cierre la puerta delante...

Page 63: ...e el cable de alimentaci n siempre que deba acceder al equipo integrado 1 Apagado del Producer IV 2 Desconecte el cable de alimentaci n Importante Si no se respeta el programa de mantenimiento detalla...

Page 64: ...ograms Todos los programas Rimage Utilities Herramientas Gemini Utilities Herramientas de Gemini Se abre Gemini Utilities Nota cuando se hayan completado las tareas deseadas inicie Rimage Services los...

Page 65: ...Rimage Producer P IV 8200N 7200N 6200N 6200...

Page 66: ...ell Dell Computer Corporation FireWire Apple Computer Inc Windows Microsoft Corporation www rimage com support Rimage Corporation 7725 Washington Avenue South Minneapolis MN 55439 USA 1 800 553 8312 1...

Page 67: ...3 3 Producer IV 5 5 Producer IV 6 Everest 6 Producer IV 7 Prism 7 Producer IV 8 8 DiscWatch 8 8 8 8 8 Producer IV 9 Producer IV 9 Producer IV 9 Producer IV 9 Producer IV 10 10 10 10 11 11 Producer IV...

Page 68: ...ducer Series Producer User Manuals Rimage Windows Windows 7 Windows 7 Windows n n n n Producer Producer IV Everest 600 Prism III Producer 6200N 7200N 8200N PC PC Producer 6200N 7200N 8200N Producer 62...

Page 69: ...52 944 8144 952 944 7808 Rimage Europe GmbH Albert Einstein Str 26 63128 Dietzenbach Germany support rimage de 49 6074 8521 14 49 6074 8521 100 2F WIND 7 4 8 WIND 2F apsupport rimage co jp 81 3 5771 7...

Page 70: ...3 2002543_A rimage com support n n CD DVD 1 2 n n Rimage Professional 6200N 7200N 8200N...

Page 71: ...2 A ICES 003 4 2004 Cet appareil numerigue de la classe A est conforme a la norme NMB 003 du Canada CAN CSA C22 2 No 60950 1 07 1 EMC 89 336 EEC 73 23 EEC EN 55022 2010 AC 2011 Class A Limit EN 55024...

Page 72: ...5 2002543_A rimage com support Producer IV PC 8200N PC 7200N PC 6200N 6200 6200N...

Page 73: ...6 2002543_A rimage com support Producer IV Everest 8200N 7200N 6200N 6200 USB USB USB USB...

Page 74: ...7 2002543_A rimage com support Producer IV Prism 8200N 7200N 6200N 6200 USB USB USB USB...

Page 75: ...rimage com support 8 Producer IV 2002543_A DiscWatch Producer IV 4 4 1 2 ITS CMY 3 4 Producer IV PC 13 Gemini Rimage 1 Producer IV PC 13...

Page 76: ...cer IV 10 1 Producer IV Producer 6200N 7200N 8200N 2 Producer 6200 2 PC PC PC Producer IV 1 Producer 6200 3 Producer 6200N 7200N 8200N 2 2 PC Windows PC n n PC PC PC 30 3 Producer IV Producer 6200N 72...

Page 77: ...rimage com support 10 Producer IV 2002543_A 1 2 Producer IV a b 3 Rimage 1 2 3 4 1 100 1 2...

Page 78: ...rimage com support 11 Producer IV 2002543_A 3 100 DVD 1 CD 2 DVD 3 DVD DL 4 Output Reject Blu ray 1 CD 2 DVD 3 BD 4 Output Reject 1 4 4 2 3 5 1 2 3 4 2 3 5 Producer IV...

Page 79: ...Producer IV Producer IV Producer IV Producer IV n n Producer IV Producer IV Producer IV PC Producer IV PC PC 1 Producer IV 2 6200N 7200N 8200N PC Producer IV www rimage com support Producer IV Perfor...

Page 80: ...i Producer 6200N 7200N 8200N Windows Windows 7 Windows 7 Windows Gemini 1 Rimage Rimage Software 2 Windows Start All Programs Rimage Utilities Gemini Utilities Gemini Gemini Gemini Rimage Gemini 1 Ove...

Page 81: ...Guida per l utente di Rimage Producer P IV 8200N 7200N e 6200N 6200...

Page 82: ...e 2012 Rimage Corporation Rimage un marchio registrato di Rimage Corporation Professional e Everest sono marchi registrati di Rimage Corporation Dell un marchio di Dell Computer Corporation FireWire u...

Page 83: ...one dei componenti del Producer IV 7 Vista posteriore con Prism 7 Individuazione dei componenti del Producer IV 8 Informazioni sulle parti 8 Spia di stato per la visualizzazione del disco 8 Pannello o...

Page 84: ...ione Informazioni supplementari importanti Trascurando un Suggerimento si pu comunque portare a termine un attivit cosa che non accade se si trascura una nota importante n n Attenzione indica che la m...

Page 85: ...rimage com support possibile conoscere l ottima qualit del supporto e dei servizi Rimage Dalla pagina iniziale Support Supporto 1 Selezionare la serie del prodotto 2 Selezionare il prodotto 3 Ulterior...

Page 86: ...ere eseguite da un tecnico autorizzato L utilizzo di comandi o di regolazioni o l esecuzione di procedure diverse da quelle qui specificate possono causare una pericolosa esposizione a radiazioni Non...

Page 87: ...iatura digitale di Classe A conforme alla normativa canadese ICES 003 Versione 4 2004 Cet appareil num rique de la classe A est conforme la norme NMB 003 du Canada Questo prodotto conforme a CAN CSA C...

Page 88: ...sollevamento Masterizzatori Sportello anteriore 8200N Distributore dischi Pulsante operativo Spia di stato Pannello operatore Vassoio di uscita Dispositivo girevole Pulsante di accensione PC incorpora...

Page 89: ...N Cavo di alimentazione Cavo di rete Interruttore di alimentazione 7200N Cavo di alimentazione Cavo di rete Interruttore di alimentazione 6200N Cavo di alimentazione Cavo di rete Interruttore di alime...

Page 90: ...Cavo di alimentazione Cavo di rete Interruttore di alimentazione 7200N Cavo di alimentazione Cavo di rete Interruttore di alimentazione 6200N Cavo di alimentazione Cavo di rete Interruttore di alimen...

Page 91: ...ma sul funzionamento e su qualunque condizione che richieda l intervento dell operatore stato dei materiali di consumo incluso Il display a quattro righe comprende Riga 1 Nome del sistema Riga 2 conte...

Page 92: ...hiudere tutte le applicazioni aperte Se si possiede un autoloader Producer 6200 continuare con la fase 3 Se si possiede un Producer 6200N 7200N o 8200N continuare con la fase 2 2 Premere il pulsante d...

Page 93: ...rtante se il software Rimage sta eseguendo delle operazioni sull autoloader attendere fino al completamento dell operazione o mettere il software in pausa prima di rimuovere il dispositivo girevole 1...

Page 94: ...litori da 1 a 4 come ingresso uscita rifiuto o uscita rifiuto per un tipo specifico di supporto tramite il software 4 Ripetere le fasi 2 3 finch non sono riempiti tutti i raccoglitori desiderati 5 Chi...

Page 95: ...gare il cavo di alimentazione prima di accedere al PC incorporato 1 Spegnimento del Producer IV 2 Scollegare il cavo di alimentazione Importante il mancato rispetto della manutenzione programmata pu r...

Page 96: ...selezionare All Programs Programmi Rimage Utilities Utilit Gemini Utilities Utilit Gemini Si aprir l utilit Gemini Nota al termine delle attivit desiderate nelle Utilit Gemini avviare Rimage Services...

Page 97: ...Rimage Producer P IV 8200N 7200N 6200N 6200...

Page 98: ...FireWire Apple Computer Inc Windows Microsoft Corporation www rimage com support Rimage Corporation 7725 Washington Avenue South Minneapolis MN 55439 USA 800 553 8312 1 952 946 0004 1 952 944 6956 Ri...

Page 99: ...roducer IV 5 5 Producer IV 6 Everest 6 Producer IV 7 Prism 7 Producer IV 8 8 DiscWatch 8 8 8 8 8 Producer IV 9 Producer IV 9 Producer IV 9 Producer IV 9 Producer IV 10 10 10 10 11 11 Producer IV 11 Pr...

Page 100: ...ser Manuals Producer Windows Windows 7 Windows n n n n Producer Producer IV Everest 600 Prism III Producer 6200N 7200N 8200N Autoloader PC PC Producer 6200N 7200N 8200N Producer 6200 PC Producer 6200...

Page 101: ...e Europe GmbH Albert Einstein Str 26 63128 Dietzenbach Germany support rimage de 49 6074 8521 14 49 6074 8521 100 Rimage Japan Co Ltd 2F WIND Bldg 7 4 8 Roppongi Minato ku Tokyo 106 0032 JAPAN apsuppo...

Page 102: ...3 2002543_A rimage com support n n CD DVD 1 2 n n AC Rimage Professional 6200N 7200N 8200N...

Page 103: ...asse A est conforme a la norme NMB 003 du Canada CAN CSA C22 2 60950 1 07 1 EMC 89 336 EEC 73 23 EEC EN 55022 2010 AC 2011 Class A Limit EN 55024 2010 EN 61000 3 2 2006 A1 2009 A2 2009 EN 61000 3 3 20...

Page 104: ...5 2002543_A rimage com support Producer IV PC 8200N PC 7200N PC 6200N 6200 6200N...

Page 105: ...6 2002543_A rimage com support Producer IV Everest 8200N 7200N 6200N 6200 USB USB USB USB...

Page 106: ...7 2002543_A rimage com support Producer IV Prism 8200N 7200N 6200N 6200 USB USB USB USB...

Page 107: ...rimage com support 8 Producer IV 2002543_A DiscWatch Producer IV Autoloader ITS CMY Producer IV PC 13 Gemini Rimage Autoloader Autoloader Producer IV PC 13...

Page 108: ...Producer IV Producer 6200N 7200N 8200N 2 Producer 6200 2 Autoloader PC PC Autoloader PC Producer IV 1 Producer 6200 3 Producer 6200N 7200N 8200N 2 2 PC Windows PC n n PC PC PC 30 3 Producer IV Produc...

Page 109: ...rimage com support 10 Producer IV 2002543_A Autoloader 1 2 Producer IV a b 3 Autoloader Rimage Autoloader 1 2 3 4 Autoloader 100 1 2...

Page 110: ...rimage com support 11 Producer IV 2002543_A 3 100 DVD 1 CD 2 DVD 3 DVD DL 4 Blu ray 1 CD 2 DVD 3 BD 4 1 4 4 2 3 5 1 2 3 4 2 3 5 Producer IV...

Page 111: ...ducer IV Producer IV n n Producer IV Producer IV Producer IV PC Producer IV PC PC Autoloader 1 Producer IV 2 Autoloader Autoloader Autoloader 6200N 7200N 8200N PC Producer IV Producer IV Perform Diagn...

Page 112: ...i PC 6200N 7200N 8200N Windows Windows 7 Windows Gemini 1 Rimage Rimage 2 Windows Start All Programs Rimage Utilities Gemini Utilities Gemini Gemini Gemini Rimage Autoloader Gemini 1 Override Name 2 U...