background image

Keypad

for Ring Alarm (5B28S8)

Manual & Safety Instructions

English

 

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

3

Français

 

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

4

Deutsch

 

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

5

Italiano

 

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

6

Español

 

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

7

Nederlands

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

8

Norsk

 

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

9

Svenska

 

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

10

Suomi

 

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

11

Dansk

 

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

12

    

 ةيبرعلا

 

 

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

13

Summary of Contents for 5B28S8

Page 1: ...Keypad for Ring Alarm 5B28S8 Manual Safety Instructions English 3 Français 4 Deutsch 5 Italiano 6 Español 7 Nederlands 8 Norsk 9 Svenska 10 Suomi 11 Dansk 12 العربية 13 ...

Page 2: ...device is plugged into an electrical socket outlet unplugging this device will disconnect it from the AC mains supply Only plug this device into an easily accessible socket outlet BATTERY SAFETY HANDLE WITH CARE Your device contains a rechargeable lithium ion polymer battery and should be replaced only by a qualified service provider Do not disassemble open crush bend deform puncture shred or atte...

Page 3: ...ux lois et réglementations locales en vigueur DEUTSCH Schließen Sie zunächst die Einrichtung in der App ab 1 Stellen Sie sicher dass Ring Alarm deaktiviert ist 2 Tippen Sie in der Ring App auf Gerät einrichten und suchen Sie im Menü Sicherheit das Keypad 3 Folgen Sie den Anweisungen in der App um die Einrichtung abzuschließen Montieren Sie anschließend das Gerät in Ihrem Zuhause 1 Wählen Sie eine ...

Page 4: ... di smaltire o riciclare il dispositivo in conformità alle leggi e alle normative vigenti a livello locale ESPAÑOL En primer lugar completa la configuración en la app 1 Asegúrate de que Ring Alarm está desactivado 2 En la app de Ring pulsa Configurar un dispositivo y busca el Teclado en el menú Seguridad 3 Sigue las instrucciones de la app para completar la configuración A continuación instala el ...

Page 5: ...ste 20 cm van de radiateur en je lichaam Draadloze functies Z Wave Maximaal equivalent isotropisch uitgestraald vermogen 868 40 869 85 MHz 3 46 dBm EIRP JE APPARAAT CORRECT RECYCLEN In sommige gemeentes is het afvoeren van bepaalde elektronische apparaten wettelijk geregeld Neem de plaatselijke wet en regelgeving in acht bij het weggooien of recyclen van je apparaat NORSK Først fullfører du oppset...

Page 6: ...et lagar och regler för kassering av vissa elektroniska enheter Du måste kassera eller återvinna enheten enligt de lokala lagarna och reglerna SUOMI Määritä ensin sovelluksen asetukset 1 Varmista että Ring Alarm on poissa päältä 2 Valitse Ring sovelluksessa Set Up a Device Määritä laite ja etsi Security Turvallisuus valikosta Keypad Näppäimistö 3 Viimeistele määritys sovelluksen ohjeiden mukaisest...

Page 7: ...tand på 20 cm mellem strålingskilden og din krop Trådløse funktioner Z Wave Maksimal ækvivalent isotropisk udstrålet effekt 868 40 869 85 MHz 3 46 dBm EIRP KORREKT GENANVENDELSE AF DIN ENHED I nogle områder kan bortskaffelse af visse elektroniske apparater være reguleret Sørg for at bortskaffe eller genanvende enheden i overensstemmelse med lokale love og regler التطبيق في التفعيل اكمل َ ال او بك ...

Page 8: ......

Page 9: ...zurHerstellergarantie findenSieunter Perconsultarelacoperturadellatuagaranzia visitala pagina Pararevisarlacoberturadelagarantía visita Omjegarantie tebekijkenbezoekje Dukanlesegjennomgarantidekningendinpå Informationomgarantiskyddfinnspå Voittutustuatakuutietoihin osoitteessa Hvisduønskeratgennemgådingarantidækning kandu gåtil عبر الضمان بيانات تجد ring com warranty Z WAVE ForZ Wavetechnicalinfor...

Reviews: