Appliance description
13/56
Pos : 6. 11 /3 Besc hrei bung der M asc hine, Ver wendung/Übersc hrift: Nicht besti mmungsgemäße Ver wendung @ 1\ mod_1335941486446_131. doc x @ 12040 @ 2 @ 1
3.2
Non-Intended Use
Pos : 6. 12 /1 Gr undleg ende Si cherheits hinweis e/Sig nal wort-Fel d "Hi nweis" @ 0\ mod_1261404960439_131. doc x @ 905 @ @ 1
NOTICE
Pos : 6. 13 /3 Besc hrei bung der M asc hine, Ver wendung/Pers onen- und Sac hsc häden, nic ht besti mmungsgemäße Ver wendung @ 4\ mod_1361974611424_131. doc x @ 40732 @ @ 1
For all personal injuries and material damages, which are caused by a not -asdirected-
use, the operator and not the manufacturer of the machine is
responsible for !
Pos : 6. 14 /3 Besc hrei bung der M asc hine, Ver wendung/Ei ns atz i m Frei en nic ht g est att et! @ 6\ mod_1402927556366_131.doc x @ 61608 @ @ 1
• May not be used outdoors!
Pos : 6. 15 /1 Gr undleg ende Si cherheits hinweis e/Sig nal wort-Fel d " Warnung" @ 0\ mod_1261404807286_131.doc x @ 893 @ @ 1
WARNING
Pos : 6. 16 /3 Besc hrei bung der M asc hine, Ver wendung/Nic ht geeignet für br ennbare Stäube @ 4\ mod_1361865721690_131. doc x @ 40592 @ @ 1
•
This device is
not suitable
for taking up and extracting
combustible dusts.
Pos : 6. 17 /3 Besc hrei bung der M asc hine, Ver wendung/Nic ht geeignet für br ennbare Flü ssigkeit en @ 4\ mod_1360573519166_131. doc x @ 39443 @ @ 1
•
This device is
not suitable
for taking up and extracting
flammable liquids (flammable, highly
flammable, highly flammable hazardous substances according to Directive 67/548/EEC)
(Flash Point under 55°C) as well as
mixtures of combustible dusts with flammable liquids.
Pos : 6. 18 /3 Besc hrei bung der M asc hine, Ver wendung/Nic ht i n expl osi onsg ef ähr deten R äumen z ugel assen! @ 0\ mod_1269511242762_131. doc x @ 3587 @ @ 1
• The vacuum cleaner is
not
approved for operation in potentially explosive areas!
Pos : 6. 19 /1 Gr undleg ende Si cherheits hinweis e/Sig nal wort-Fel d " Gefahr" @ 0\mod_1261404709797_131.doc x @ 887 @ @ 1
DANGER
Pos : 6. 20 /3 Besc hrei bung der M asc hine, Ver wendung/Bei nicht besti mmungsgemäßer Verwendung best eht Expl osi ons- und Br andgefahr @ 1\ mod_1335941594717_131.doc x @ 12048 @ @ 1
• With improper use may cause explosion and fire!
Pos : 6. 21.1 /3 Besc hrei bung der M asc hine, Ver wendungÜbersc hrift: St aubkl ass e " L" @ 2 \ mod_1345207106541_131.doc x @ 20618 @ 3 @ 1
3.2.1
Dust class "L"
Observe warning sign on the device!
Pos : 6. 21.2 /3 Besc hrei bung der M asc hine, Ver wendungNicht geeignet f ür St aubkl ass e M und H @ 2\ mod_1345205305674_131. doc x @ 20609 @ @ 1
•
The device is
not suitable
for
dust class
M
and
H
.
Pos : 6. 21.3 /3 Besc hrei bung der M asc hine, Ver wendung/Nicht geeignet für kr ebserr egende Gefahrst off e g emäß G ef Stoff V, TR GS @ 8 \mod_1424100115484_131. doc x @ 78470 @ @ 1
•
The device is
not suitable
for
carcinogenic hazardous substances
purs. to
GefStoffV §10,
TRGS 905 or TRGS 906.
Pos : 6. 21.4 /3 Besc hrei bung der M asc hine, Ver wendungNicht geeignet f ür Asbes t @ 2 \ mod_1344842222805_131.doc x @ 20352 @ @ 1
•
The device is
not suitable
for
asbestos
pursuant to
TRGS 519
.
Pos : 6. 22.1 /3 Besc hrei bung der M asc hine, Ver wendungÜbersc hrift: St aubkl ass e "M" @ 2\ mod_1345207107097_131. doc x @ 20627 @ 3 @ 1
3.2.2
Dust class "M"
Observe warning sign on the device!
Pos : 6. 22.2 /3 Besc hrei bung der M asc hine, Ver wendungNicht geeignet f ür St aubkl ass e H @ 2\ mod_1344840346272_131.doc x @ 20343 @ @ 1
•
The device is
not suitable
for
dust class H
.
Pos : 6. 22.3 /3 Besc hrei bung der M asc hine, Ver wendung/Nicht geeignet für kr ebserr egende Gefahrst off e g emäß G ef Stoff V, TR GS @ 8 \mod_1424100115484_131. doc x @ 78470 @ @ 1
•
The device is
not suitable
for
carcinogenic hazardous substances
purs. to
GefStoffV §10,
TRGS 905 or TRGS 906.
Pos : 6. 22.4 /3 Besc hrei bung der M asc hine, Ver wendungNicht geeignet f ür Asbes t @ 2 \ mod_1344842222805_131.doc x @ 20352 @ @ 1
•
The device is
not suitable
for
asbestos
pursuant to
TRGS 519
.
Pos : 7. 1 / 4 Aufbau und F unktion, Technisc he Daten/ Aufbau und F unktion @ 0\ mod_1263203845612_131. doc x @ 1120 @ 1 @ 1
