CVent de Rinnai
62
Besoins en air de combustion
(applications commerciales avec C199i uniquement
)
Applications à ventilation commune utilisant l’air de la pièce
Seul le chauffe-eau sans réservoir C199i (REU-KBD3237FFUDC-US) est certifié pour utiliser de l’air de
la pièce dans des utilisations commerciales avec un système de ventilation commune Rinnai.
Adaptateur de chauffe-eau à
ventilation commune par air de
la pièce
Besoins en air de combustion
Ce système de chauffe-eau nécessite un air de combustion adéquat pour la ventilation et la dilution des gaz de combustion. À
défaut d’une fourniture adéquate d’air de combustion, il y a un risque de panne de l’appareil, de départ d’incendie ou d’explo-
sion, ou de blessures graves voire mortelles. Utilisez les méthodes qui suivent pour assurer qu’un air de combustion adéquat
est disponible pour un fonctionnement correct et sûr de ce système de chauffe-eau.
Important : L’air de combustion doit être exempt de produits chimiques corrosifs. De fourbissez pas d’air de combustion venant
d’environnements corrosifs. Une panne du système due à de l’air corrosif ne sera pas couverte par la garantie.
De l’air de combustion doit être exempt de produits chimiques pouvant générer de l’acide come soufre, fluor et chlore. De tels
produits chimiques se sont avérés la cause de dommages rapides et de dégradation, et peuvent devenir toxiques en cas
d’usage dans: l’air de combustion d’appareils carburant au gaz. De tels produits chimiques peuvent se trouver, sans y être
limité, dans eau de javel, ammoniac, litière pour chat, bombe aérosol, solvants de nettoyage, vernis, peinture et assainisseurs
d’air. Ne les entreposez pas, ainsi que des produits similaires, à proximité de ce système de chauffe-eau.
Espace non-confiné :
Un espace non-confiné est défini dans la
Norme américaine sur le gaz combustible, ANSI Z223.1/NFPA 54, comme
“un es-
pace ne faisant pas moins de 50 pieds
3
par tranche de1 000 Btu/h (soit 4,8 m
3
par tranche de kW heure) of de la puissance
totale cumulée de tous les appareils qu’il contient. Les pièces communiquant directement avec cet espace contenant les appa-
reils, par des ouvertures non munies de portes, sont considérées comme faisant partie de cet espace non-confiné. Si l’"espace
non-confiné" contenant le système est dans un bâtiment à structure serrée, de l’air additionnel venant de l’extérieur est néces-
saire pour un bon fonctionnement. Des ouvertures pour air d’extérieur doivent être dimensionnées de la même façon que pour
des espaces confinés.
Espace confiné :
(Petite pièce, placard, alcôve, local d’entretien, etc.)
Un espace confiné est défini dans la Norme américaine sur le gaz combustible, ANSI Z223.1/NFPA 54, comme “un espace
faisant pas de 50 pieds
3
par tranche de1 000 Btu/h (soit 4,8 m
3
par tranche de kW heure) de la puissance totale cumulée de
tous les appareils qu’il contient. Un espace confiné doit avoir deux ouvertures pour air de combustion. Calibrez les ouvertures
pour air de combustion sur la base de la puissance d’entrée cumulée de tous les appareils au gaz de l’espace, et de la
méthode de fourniture de cet air de combustion :
Summary of Contents for c199i
Page 43: ...43 Rinnai CVent NOTES ...
Page 86: ...86 CVent de Rinnai NOTES ...
Page 87: ...87 CVent de Rinnai NOTES ...
