x 4
1
A
B
C
1
1
1
2
4
3
MADE IN CHINA
FABRIQUÉ EN CHINE
HECHO EN CHINA
RIO Brands, LLC.
10981 Decatur Rd.
Philadelphia, PA 19154
USA
CAB201
SUN SHELTER
ABRI PARE-SOLEIL
TOLDO PORTÁTIL
To preserve the finish, clean with mild soap and
water. Never use abrasive cleaners or scrub pads.
Safety and Care Instructions:
Para preservar el acabado, limpie con jabón suave y agua.
Nunca use limpiadores abrasivos o fibras que puedan rayar.
Instrucciones de Seguridad y Cuidado
IMPORTANT, RETAIN FOR FUTURE REFERENCE: READ CAREFULLY
IMPORTANT!! CHECK TO MAKE SURE YOU HAVE ALL THE PARTS!!
PLEASE READ ENTIRE INSTRUCTION SHEET BEFORE ASSEMBLY!!
Assembly and Care Instructions
Instrucciones de Ensamblaje y Cuidado
IMPORTANTE, CONSERVE PARA FUTURA REFERENCIA: LEA CUIDADOSAMENTE
¡IMPORTANTE! ¡ASEGÚRESE DE CONTAR CON TODAS LAS PIEZAS!
¡ANTES DEL ENSAMBLAJE, POR FAVOR LEA COMPLETAMENTE LA HOJA DE INSTRUCCIONES!
For customer service questions or concerns please call from 8:30 am to 5:00 pm EST,
Monday through Friday: 1-800-866-8520 or 215-632-2800 (English, French and Spanish available)
Para servicio al cliente, preguntas o comentarios, llame al 1 800 866-8520 o 215-632-2800 en un horario de atención de
8:30 am a 5:00 pm hora del Este, de lunes a viernes. (Teléfono y Servicio Válidos en E.U.A.)(Inglés, Francés y Español disponibles)
