Rittal 1194453, Manual

Page 1: ...用户手册 Manual 1 RITTAL SR IT 机柜用户手册 RITTAL SR IT CABINET MANUAL ...

Page 2: ...导言 1 安装说明 11 1 拆卸包装 11 2 机柜安装参数 13 3 机柜安装相关扭力推荐表 19 4 机柜水平调节脚的安装 21 5 机柜间并柜的安装 23 6 角规距离的调节 27 7 机柜侧板的安装 选配件 31 8 L 型托架的安装 选配件 33 9 固定层板的安装 选配件 37 10 左右分段式底板的安装 选配件 43 11 免工具 2U 盲板的安装 选配件 47 机柜参数性能 49 1 机柜描述 49 2 装配清单 52 ...

Page 3: ...or cabinet Baying 24 6 Adjustment of the mounting angle 28 7 Installation of Sidepanels optional accessory 32 8 Installation of slide rails optional accessory 34 9 Installation of static shelf optional accessory 38 10 Installation of Base plate optional accessory 44 11 Installation of tooless 2U blanking panel optional accessory 48 Performance of cabinet parameters 50 1 Description of cabinet 50 2...

Page 4: ...2000D1200 RAL9005 1 1 1 1194456 W800H2000D1000 RAL9005 1 1 1 1194457 W800H2000D1100 RAL9005 1 1 1 1194458 W800H2000D1200 RAL9005 1 1 1 1194459 W800H2000D800 RAL9005 1 1 1 1194460 W600H2200D1000 RAL9005 1 1 1 1194461 W600H2200D1100 RAL9005 1 1 1 1194462 W600H2200D1200 RAL9005 1 1 1 1194463 W800H2200D1000 RAL9005 1 1 1 1194464 W800H2200D1100 RAL9005 1 1 1 1194465 W800H2200D1200 RAL9005 1 1 1 1194466...

Page 5: ...d single door Rear Vented Double door Rear single door Rear wall Brushed roof flated roof 1194453 W600H2000D1000 RAL9005 1 1 1 1194454 W600H2000D1100 RAL9005 1 1 1 1194455 W600H2000D1200 RAL9005 1 1 1 1194456 W800H2000D1000 RAL9005 1 1 1 1194457 W800H2000D1100 RAL9005 1 1 1 1194458 W800H2000D1200 RAL9005 1 1 1 1194459 W800H2000D800 RAL9005 1 1 1 1194460 W600H2200D1000 RAL9005 1 1 1 1194461 W600H22...

Page 6: ...用户手册 Manual 3 600 宽网孔门机柜样式 1 框架 2 顶盖 3 后左右门 4 前门 5 水平调节脚 选配件 6 侧板 选配件 7 机柜深度支撑 8 19 英寸安装角规 ...

Page 7: ...用户手册 Manual 4 600 wide vented door cabinet style 1 Frame 2 Top panel 3 Rear door 4 Front door 5 Leveling feet optional accessory 6 Side panel optional accessory 7 Depth stay 8 19 mounting angle ...

Page 8: ...用户手册 Manual 5 800 宽网孔门机柜样式 1 框架 2 顶盖 3 后左右门 4 前门 5 水平调节脚 选配件 6 侧板 选配件 7 角规底部深度支撑 8 角规顶部深度支撑 9 19 英寸角规 10 角规横向支撑 ...

Page 9: ...abinet style 1 Frame 2 Top panel 3 Rear door 4 Front door 5 Leveling feet optional accessory 6 Side panel optional accessory 7 Bottom mounting angle bracket 8 Top mounting angle bracket 9 19 mounting angle 10 Mounting angle horizontal bkt ...

Page 10: ...用户手册 Manual 7 600 宽玻璃门机柜样式 1 框架 2 顶盖 3 后门或后板 4 前钢板玻璃门 5 水平调节脚 选配件 6 侧板 选配件 7 机柜深度支撑 8 19 英寸安装角规 ...

Page 11: ...Manual 8 600 wide glass door cabinet style 1 Frame 2 Top panel 3 Rear door or rear panel 4 Front glass door 5 Leveling feet optional accessory 6 Side panel optional accessory 7 Depth stay 8 19 mounting angle ...

Page 12: ...用户手册 Manual 9 800 宽玻璃门机柜样式 1 框架 2 顶盖 3 后门或者后板 4 前钢板玻璃门 5 水平调节脚 选配件 6 侧板 选配件 7 角规底部深度支撑 8 角规顶部深度支撑 9 19 英寸角规 10 角规横向支撑 ...

Page 13: ... 1 Frame 2 Top panel 3 Rear door or rear panel 4 Front glass door 5 Leveling feet optional accessory 6 Side panel optional accessory 7 Bottom mounting angle bracket 8 Top mounting angle bracket 9 19 mounting angle 10 Mounting angle horizontal bracket ...

Page 14: ...包装方式 机柜底部加木托盘 再用卡爪将机柜固定在木托盘上 顶部配有纸顶盖 四角用纸立柱角保 护 然后用白色塑料袋套住整个机柜 外部缠绕膜缠绕 外包装尺寸 W H D 机柜宽度 60 毫米 机柜高度 140 毫米 机柜深度 130 毫米 包装材质 PE 缠绕膜 纸立柱 纸顶盖 开启包装 去掉 PE 缠绕膜 去掉纸顶盖 去掉纸立柱 去掉机柜固定件 将机柜抬离木托盘 注意请不要少于 2 个人搬动机柜 机柜摆放到位后请选择合适的方法将机柜固定 以防机柜倾倒 ...

Page 15: ...t Dimention of package W H D width of cabinet 60mm height of cabinet 140mm depth of cabinet 130mm packing material PE film top carton corner carton Disassembly of the packaging Remove PE film Remove top carton and corner carton Remove fixing brackt of cabinet Lift the cabinet from the wooden tray Please do not use less than 2 people to move the cabinet Please choose the appropriate method to fix t...

Page 16: ...用户手册 Manual 13 2 机柜安装参数 19 英寸角规安装宽度尺寸 A Front CabinetAperture B Hole to Hole pacing 451mm 1 1 6mm 465mm 18 307 nominal 19 英寸安装孔尺寸 ...

Page 17: ...用户手册 Manual 14 2 Installation parameters of cabinet 19 dimention of mounting angle A Front CabinetAperture B Hole to Hole pacing 451mm 1 1 6mm 465mm 18 307 nominal 19 dimention of mounting hole square ...

Page 18: ... 1194456 W800H2000D1000 645 1194457 W800H2000D1100 745 1194458 W800H2000D1200 745 1194459 W800H2000D800 545 1194460 W600H2200D1000 645 1194461 W600H2200D1100 745 1194462 W600H2200D1200 745 1194463 W800H2200D1000 645 1194464 W800H2200D1100 745 1194465 W800H2200D1200 745 1194466 W600H2000D600 345 1194467 W600H2000D800 545 1194468 W600H2000D1000 645 1194469 W800H2000D800 545 ...

Page 19: ...3 W600H2000D1000 645 1194454 W600H2000D1100 745 1194455 W600H2000D1200 745 1194456 W800H2000D1000 645 1194457 W800H2000D1100 745 1194458 W800H2000D1200 745 1194459 W800H2000D800 545 1194460 W600H2200D1000 645 1194461 W600H2200D1100 745 1194462 W600H2200D1200 745 1194463 W800H2200D1000 645 1194464 W800H2200D1100 745 1194465 W800H2200D1200 745 1194466 W600H2000D600 345 1194467 W600H2000D800 545 1194...

Page 20: ...0 870 195 1194457 W800H2000D1100 970 195 1194458 W800H2000D1200 1070 195 1194459 W800H2000D800 670 195 1194460 W600H2200D1000 870 195 1194461 W600H2200D1100 970 195 1194462 W600H2200D1200 1070 195 1194463 W800H2200D1000 870 195 1194464 W800H2200D1100 970 195 1194465 W800H2200D1200 1070 195 1194466 W600H2000D600 470 195 1194467 W600H2000D800 670 195 1194468 W600H2000D1000 870 195 1194469 W800H2000D...

Page 21: ...95 1194455 W600H2000D1200 1070 195 1194456 W800H2000D1000 870 195 1194457 W800H2000D1100 970 195 1194458 W800H2000D1200 1070 195 1194459 W800H2000D800 670 195 1194460 W600H2200D1000 870 195 1194461 W600H2200D1100 970 195 1194462 W600H2200D1200 1070 195 1194463 W800H2200D1000 870 195 1194464 W800H2200D1100 970 195 1194465 W800H2200D1200 1070 195 1194466 W600H2000D600 470 195 1194467 W600H2000D800 6...

Page 22: ...紧固件尺寸 推荐扭力 单位 用处 1 607052 ST 5X12 5 1 Nm 角规 接地 2 241487 M5X8 螺栓 2 0 5 Nm 门锁 3 337982 ST 5 5X13 5 1 Nm L 型滑轨 层板 4 207312 M6X18 8 螺栓 2 0 5 Nm 门方管加强筋 5 241485 M6X12 螺栓 8 1 Nm 门铰链 门锁挡块 并柜 6 380922 M12 20 螺栓 10 2 Nm 顶板 7 200016 M8_螺母 8 10 Nm 接地 ...

Page 23: ...unit where used 1 607052 ST 5X12 5 1 Nm Mounting angles earthing 2 241487 M5X8 stud 2 0 5 Nm lock 3 337982 ST 5 5X13 5 1 Nm slide rails shelf 4 207312 M6X18 8 stud 2 0 5 Nm door tube 5 241485 M6X12 stud 8 1 Nm door hinge door block baying 6 380922 M12 20 10 2 Nm Roof 7 200016 M8_Nut 8 10 Nm Rack earthing ...

Page 24: ... 4 机柜水平调节脚安装 1 用户可以在威图 SR IT机柜底部安装水平调节脚来调节由于地面不平整所造成的高度差异 以下料号为可以直接订货的标准物料号 料号 英文描述 中文描述 1194575 New DK PS leveling feet kit 新 DK PS 水平调节脚 2 安装步骤 在安装机柜前 请将机柜处于水平稳固位置 再将水平调节脚按图示安装到合适位置 使机柜稳固放置 注意安装时至少需要 2 人协同操作 以防机柜倾倒 ...

Page 25: ...number that can be ordered directly material number English description Chinese description 1194575 New DK PS leveling feet kit 新 DK PS 水平调节脚 2 Installation steps Before installation please let cabinet rack on the flat ground then install leveling feet as shown to the right position when installation it will need at least 2 people operate together in case of the cabinet fallen ...

Page 26: ...ET TS 并柜支架 4582500 TS INTERCONNECTING BRACKETS TS 内部并柜支架 并柜盖板 料号 英文描述 中文描述 颜色 1194448 SR IT_Baffle for TS roof D1200 SR IT_1200 深机柜顶部并柜盖板 RAL9005 1194449 SR IT_Baffle for TS roof D1100 SR IT_1100 深机柜顶部并柜盖板 RAL9005 1194450 SR IT_Baffle for TS roof D1000 SR IT_1000 深机柜顶部并柜盖板 RAL9005 1194451 SR IT_Baffle for TS roof D800 SR IT_800 深机柜顶部并柜盖板 RAL9005 1194452 SR IT_Baffle for TS roof D600 SR IT_600 深机柜顶...

Page 27: ...TS Baying Connector External TS 外部并柜件 8800430 TS BAYING BRACKET TS 并柜支架 4582500 TS INTERCONNECTING BRACKETS TS 内部并柜支架 Baying baffle material number English description Chinese description color 1194448 SR IT_Baffle for TS roof D1200 SR IT_1200 深机柜顶部并柜盖板 RAL9005 1194449 SR IT_Baffle for TS roof D1100 SR IT_1100 深机柜顶部并柜盖板 RAL9005 1194450 SR IT_Baffle for TS roof D1000 SR IT_1000 深机柜顶部并柜盖板 RAL9005 11...

Page 28: ...用户手册 Manual 25 2 并柜的安装 机柜并柜时不能安装威图侧板 ...

Page 29: ...tween cabinet should be removed before baying Step1 Open the cabinet accessory bag take out the sealing strip and Stick it to the side of the cabinet Step2 Install the baying accessory Step3 Install the baying baffle Step3 Install the baying baffle Step4 finished ...

Page 30: ...用户手册 Manual 27 6 角规距离的调节 为了满足不同深度 19 设备安装要求 机柜内安装角规可进行前后移动 角规前后移 动的极限距离参见本说明第 13 页 注 角规每档的调节距离是 25 mm ...

Page 31: ...llation requirements of different depth 19 equipment mounting Angle of the cabinet can be moved forward and backward The limit distance of mounting angle is shown in page 13 Note the adjustment distance of the mounting angle gauge is 25 mm 600w cabinet 600w cabinet 800w cabinet ...

Page 32: ...用户手册 Manual 29 将图中圈内的镙丝松开 按箭头方向移动角规至合适距离 重新上紧镙丝 使角规固定 重复上述步骤 将其余 3 条角规移动至合适位置 ...

Page 33: ...户手册 Manual 30 Loosen the screws in the circle Move the mounting angle to the right position Fix the screws again Repeat the above steps and move the left three mounting angles to the appropriate position ...

Page 34: ...2 SR IT Side panel H2000D1000 SR IT 侧板 H2000D1000 RAL9005 砂纹 1194473 SR IT Side panel H2000D1100 SR IT 侧板 H2000D1100 RAL9005 砂纹 1194474 SR IT Side panel H2000D1200 SR IT 侧板 H2000D1200 RAL9005 砂纹 1194475 SR IT Side panel H2200D1000 SR IT 侧板 H2200D1000 RAL9005 砂纹 1194476 SR IT Side panel H2200D1100 SR IT 侧板 H2200D1100 RAL9005 砂纹 1194477 SR IT Side panel H2200D1200 SR IT 侧板 H2200D1200 RAL9005 砂纹 2 机柜...

Page 35: ...R IT 侧板 H2000D1000 RAL9005sandtxt 1194473 SR IT Side panel H2000D1100 SR IT 侧板 H2000D1100 RAL9005sandtxt 1194474 SR IT Side panel H2000D1200 SR IT 侧板 H2000D1200 RAL9005sandtxt 1194475 SR IT Side panel H2200D1000 SR IT 侧板 H2200D1000 RAL9005sandtxt 1194476 SR IT Side panel H2200D1100 SR IT 侧板 H2200D1100 RAL9005sandtxt 1194477 SR IT Side panel H2200D1200 SR IT 侧板 H2200D1200 RAL9005sandtxt 2 Installat...

Page 36: ...t for 345 depth SR IT L 托架用于前后角规距离 345 1194491 SR IT L bracket for 545 depth SR IT L 托架用于前后角规距离 545 1194492 SR IT L bracket for 645 depth SR IT L 托架用于前后角规距离 645 1194493 SR IT L bracket for 745 depth SR IT L 托架用于前后角规距离 745 2 L 托架尺寸 料号 托架尺寸 42mm 57mm Tmm 1194490 42 57 275 1194491 42 57 475 1194492 42 57 575 1194493 42 57 675 ...

Page 37: ...an be ordered directly material number English description Chinese description 1194490 SR IT L bracket for 345 depth SR IT L 托架用于前后角规距离 345 1194491 SR IT L bracket for 545 depth SR IT L 托架用于前后角规距离 545 1194492 SR IT L bracket for 645 depth SR IT L 托架用于前后角规距离 645 1194493 SR IT L bracket for 745 depth SR IT L 托架用于前后角规距离 745 2 Dimention of slide rail material number Dimention 42mm 57mm Tmm 1194490 42 ...

Page 38: ...用户手册 Manual 35 3 安装步骤 备注 威图标准物料每对托架内含 4EA5 5 13 自攻钉 ...

Page 39: ...3 installation steps note Each pair of slide rails contains 4ea 5 5 13 self tapping screws Step1 Insert the slide bracket to the side square of the mounting angle Step2 fix slide rail with 5 5 13 screws Step3 finished ...

Page 40: ... depth SR IT 承板 用于前后角规距离 345 电泳 RAL9017 1194485 SR IT Shelf for 545 depth SR IT 承板 用于前后角规距离 545 电泳 RAL9017 1194486 SR IT Shelf for 645 depth SR IT 承板 用于前后角规距离 645 电泳 RAL9017 1194487 SR IT Shelf for 745 depth SR IT 承板 用于前后角规距离 745 电泳 RAL9017 2 固定层板尺寸 料号 层板尺寸 489mm Tmm 1194484 489 275 1194485 489 475 1194486 489 575 1194487 489 675 ...

Page 41: ... material number English description Chinese description color 1194484 SR IT Shelf for 345 depth SR IT 承板 用于前后角规距离 345 Ecoat ral9017 1194485 SR IT Shelf for 545 depth SR IT 承板 用于前后角规距离 545 Ecoat ral9017 1194486 SR IT Shelf for 645 depth SR IT 承板 用于前后角规距离 645 Ecoat ral9017 1194487 SR IT Shelf for 745 depth SR IT 承板 用于前后角规距离 745 Ecoat ral9017 2 Dimention of shelf material number Dimention 489mm Tmm ...

Page 42: ...用户手册 Manual 39 3 安装步骤 备注 威图标准物料每块层板内含 4EA5 5 13 自攻钉 ...

Page 43: ...用户手册 Manual 40 3 installation steps note Each shelf contains 4ea 5 5 13 self tapping screws Step1 fix shelf with 5 5 13 screws Step2 finished ...

Page 44: ...用户手册 Manual 41 4 对于已选择好固定层板的用户可以根据设备深度尺寸适当调整机柜前后角规距离 已有层 板依然可以安装 各总类层板对应的角规适配距离如下表 料号 适配角规前后距离 mm 1194484 295 345 395 1194485 495 545 595 1194486 595 645 695 1194487 695 745 795 ...

Page 45: ...ting angle and the existing shelf can still be installed The following table is the appropriate distance for each shelf material number Distance between front and rear mta mm 1194484 295 345 395 1194485 495 545 595 1194486 595 645 695 1194487 695 745 795 The distance can be adjusted appropriately ...

Page 46: ...00 600 1100 1194498 SR IT base plate W600D1200 SR IT 底板 W600D1200 600 1200 1194499 SR IT base plate W800D600 SR IT 底板 W800D600 800 600 1194500 SR IT base plate W800D800 SR IT 底板 W800D800 800 800 1194501 SR IT base plate W800D1000 SR IT 底板 W800D1000 800 1000 1194502 SR IT base plate W800D1100 SR IT 底板 W800D1100 800 1100 1194503 SR IT base plate W800D1200 SR IT 底板 W800D1200 800 1200 2 左右分段式底板尺寸见下表及附...

Page 47: ...IT 底板 W600D1000 600 1000 1194497 SR IT base plate W600D1100 SR IT 底板 W600D1100 600 1100 1194498 SR IT base plate W600D1200 SR IT 底板 W600D1200 600 1200 1194499 SR IT base plate W800D600 SR IT 底板 W800D600 800 600 1194500 SR IT base plate W800D800 SR IT 底板 W800D800 800 800 1194501 SR IT base plate W800D1000 SR IT 底板 W800D1000 800 1000 1194502 SR IT base plate W800D1100 SR IT 底板 W800D1100 800 1100 119...

Page 48: ...用户手册 Manual 45 3 左右分段式底板的安装 备注 威图标准物料每对底板内含 14EA5 5 13 自攻钉 左右分段式底板只作机柜封堵用 禁止踩踏及堆放物料 ...

Page 49: ...s only used for the sealing of the cabinet and the stamping and piling materials are prohibited Step1 Put one base plate in place first Step2 fix it with 5 5 13 screws Step3 Put another base plate in place and fix it with 5 5 13 screws Step4 Cover the hole cover ...

Page 50: ...用户手册 Manual 47 11 免工具 2U 盲板的安装 选配件 1 威图 2U 免工具安装盲板 可安装在角规 U 面任意位置 盲板采用整体注塑工艺 阻燃等 级 V0 威图 2U 盲板亦可拆分成两个 1U 盲板使用 料号 英文描述 中文描述 备注 1194506 SR IT 2U blind panel SR IT 2U 盲板 每包 5EA 2 免工具盲板的尺寸 3 免工具盲板的安装 ...

Page 51: ... panel is V0 The 2U Blanking panel can also be divided into two 1U Blanking panels material number English description Chinese description note 1194506 SR IT 2U blind panel SR IT 2U 盲板 1PU 5EA 2 Dimention of tooless blanking panel 3 Installation of tooless 2U blanking panel Step1 Push the left hook of the blanking panel into the square hole of mounting angle Step2 Push the right hook of the blanki...

Page 52: ...开钢板玻璃门 门上配威图四点式锁杆 配舒适型手柄及安全锁芯 前门开启角度不小于 130 机柜后 配置 1 后对开网孔钢板门 通风率不小于 78 门上配威图三点式锁杆 配 摇把锁及安全锁芯 后门开启角度不小于 130 配置 2 后单开钢板门 门上配威图四点式锁杆 配舒适型手柄及安全锁芯 前门开启角度不小于 130 配置 3 后板 每台机柜前后各配标准安装 19 英寸角规一对 位置可以前后移动 安装角规中心宽度 为 465 1MM 每个 U 的位置作丝印标记 角规仅电泳 600 宽机柜左右深度方向配 有 1 对镀彩锌深度支撑 800W 机柜角规顶部及底部配有电泳黑色角规支撑 机柜带有专业进出线孔 顶部 底部可分别进线 相同高度及深度的机柜可以通过机柜框架与相临的机柜框架连接固定 做并柜连接 当 做并柜连接时机柜侧板需要拆除 机柜间可安装威图内嵌式隔板做分隔 机柜内配有 5 套接地导线及安装螺丝...

Page 53: ...le no less than 130 Configuration2 Single glassed door The door is equipped with four point lock rod comfort handle and safe insert The front door open Angle no less than 130 Cabinet Rear Configuration1 Double vented door The ventilation rate is not less than 78 The door is equipped with three point lock rod crank lock handle and safe insert door open Angle no less than 130 Configuration2 Single d...

Page 54: ...ying side panel between cabinet should be removed The cabinet can be installed with a inner partition panel The cabinet contains four grounding wires and mounting screws The cabinet door roof and back plate are all welded M8 earthing point users can use wires to connect doors roof to frame there are also M8 earthing points on side panels The connecting wires of SR IT standard side panel are contai...

Page 55: ... 后门 后双门或后板或后单门 1 扇 详细配置见样本 40 顶盖 1 块 50 安装角规 2 对 60 深度支撑 2 个 70 机柜附件包 1 包 800W 机柜部件 序号 部件名称 数量 单位 备注 10 框架 1 个 20 前门 前单门 1 扇 30 后门 后双门或后板或后单门 1 扇 详细配置见样本 40 顶盖 1 块 50 安装角规 2 对 60 角规顶部支撑 2 个 70 角规底部支撑 2 个 80 角规横向支撑 2 个 90 机柜附件包 1 包 本说明书中未尽事宜 请与 Rittal 服务工程师联系 联系电话 02151157799 ...

Page 56: ...th stay 2 EA 70 cabinet accessory bag 1 PU 800W cabinet item description quantity unit note 10 frame 1 EA 20 Front door 1 EA 30 Rear door rear panel double door 1 EA You can get detailed configuration from catalogue 40 Top panel 1 EA 50 Mounting angle 4 EA 60 Top bracket 2 EA 70 Bottom bracket 2 EA 80 Mounting angle horizontal bkt 2 EA 90 cabinet accessory bag 1 PU For matters not covered in this ...