11
CS Toptec / CS Toptec / CS Toptec
2. Bezpečnostné pokyny
2. Instruções de segurança
Používanie v súlade s účelom
Tieto výrobky Rittal sú prázdne telesá pre kombinácie nízkonapäťových rozvádzačov s maximálnym menovitým napätím 1 000 V AC alebo
1 500 V DC a pre meraciu, riadiacu a regulačnú techniku, ako aj pre IT vybavenie na použitie v exteriéri. Pri osobitných požiadavkách sa
vyžaduje potvrdenie spol. Rittal.
Pri vývoji telesa sa vykonalo posúdenie rizík podľa STN ISO 12100. Identifi kované riziká sa primárne eliminovali konštrukčnými opatreni-
ami. Pretože niektoré riziká sa nedajú eliminovať úplne, musíte sa v záujme bezpečného používania telesa rešpektovať nasledujúce
pokyny.
Bezpečnostné pokyny:
◾ Musí sa rešpektovať návod pre teleso.
◾ Musíte dodržiavať uvedené medze zaťaženia.
◾ Počas prepravy, skladania a rozoberania, ako aj demontáže musíte teleso zaistiť proti prevráteniu, pádu a pošmyknutiu –
POZOR:
Posunutie ťažiska!
◾ Zdvíhacie zariadenia používajte podľa predpisov pri rešpektovaní prípustných viazacích uhlov.
◾ Preprava telies s paletou pomocou žeriava je neprípustná.
◾ Inštalácia telies na miestach s extrémnymi okolitými podmienkami, v bezprostrednej blízkostí koľajísk alebo cestných komunikácií je
prípustná len na základe povolenia od spol. Rittal.
◾ Používanie v prostrediach s nebezpečenstvom výbuchu je neprípustné.
◾ Pri akýchkoľvek prácach v súvislosti s telesom používajte primerané osobné ochranné pracovné pomôcky (OOPP).
◾ Pri ručnom vyrovnávaní dbajte na eliminovanie pomliaždenín a rezných poranení na bezpečnú polohu rúk.
Bezpečnostné pokyny sú základnou súčasťou sprievodnej dokumentácie telesa. Ste viazaný povinnosťou poskytnúť túto dokumentáciu
všetkým osobám podieľajúcim sa na preprave, postavení, inštalácii a prevádzke.
Utilizaçao
Estes produtos Rittal são caixas vazias adequadas para combinações de componentes de distribuição de baixa tensão com uma
voltagem máxima de 1000 V AC ou 1500 V DC e para tecnologia de medição, controlo e comando, bem como equipamento de TI para
instalação em espaços externos. Para requisitos especiais, a Rittal deve confi rmar a respetiva adequação.
Durante a fase de projeto das caixas, foi realizada uma avaliação dos riscos segundo a norma DIN ISO 12100. Os perigos identifi cados
foram minimizados sobretudo por meio de adaptações na estrutura. Como não é possível descartar alguns riscos residuais, ao utilizar as
caixas, é necessário seguir as instruções abaixo.
Instruções de segurança:
◾ Seguir as instruções da caixa ou do armário.
◾ É imprescindível manter os limites da capacidade de carga especifi cados.
◾ Fixe a caixa durante o transporte, a montagem, a confi guração e a desmontagem para que não possa tombar, cair ou escorregar –
ATENÇÃO:
deslocamento do centro de gravidade!
◾ Utilizar dispositivo de içamento mantendo os devidos ângulos de fi xação conforme indicados nas instruções.
◾ Não é permitido transportar a caixa com palete usando uma talha.
◾ Somente após autorização da Rittal é possível instalar a caixa em locais com condições climáticas extremas, nas imediações de
caminhos de ferro ou em lugares próximos a ruas e estradas.
◾ Não é permitida a utilização em zonas sujeitas a riscos de explosão.
◾ Use o devido equipamento de proteção individual (EPI) ao realizar qualquer serviço com a caixa.
◾ Ao alinhar a caixa manualmente, cuidar com o posicionamento seguro das mãos para evitar ferimentos por esmagamento e
esfolamento.
As instruções de segurança são parte essencial da documentação que acompanha a caixa. É obrigatório entregar esse material a todas
as pessoas envolvidas com o transporte, montagem, instalação e operação.
