11
TS IT Pro enclosure system / Baies TS IT Pro / Sistema de racks TS IT Pro
3. Device description
3. Description de la baie
3. Descripción de la unidad
3.1 Functional description and
components
The standard supply scope of the TS IT Pro
comprises the following components:
◾ 1 front door, one-piece,
with Rittal lock no. 12321
◾ 1 rear door, two-piece,
with Rittal lock no. 12321
◾ 2 divided side panels
(only with selected models)
◾ 1 roof plate, with cable entry openings
◾ 1 482.6 mm (19˝) interior installation
with two 482.6 mm (19˝) levels
◾ 1 accessory bag,
comprising the assembly and operating
instructions, Rittal key 12321 and small
installation parts
Technical specifi cations for the TS IT Pro can
be found in chapter 12 and on the product
rating plate. It is located in the base section on
the rear castor module.
3.1 Description fonctionnelle et éléments
La baie TS IT Pro standard est constituée des
sous-ensembles suivants :
◾ 1 porte avant monobloc,
avec serrure Rittal N° 12321
◾ 1 porte arrière en 2 parties,
avec serrure Rittal N° 12321
◾ 2 panneaux latéraux divisés en deux parties
(sur certains modèles uniquement)
◾ 1 toit monobloc avec ouvertures pour
l’introduction des câbles
◾ 1 équipement intérieur 19˝
avec deux plans de montage 19˝
◾ 1 sachet d’accessoires,
constitué de la notice de montage et
d’emploi, des clés Rittal et des accessoires
de montage
Les caractéristiques techniques de la baie
TS IT Pro fi gurent au chap. 12 et sur la pla-
quette signalétique. Elle se trouve dans le bas
sur le module de roulettes à l’arrière.
3.1 Funcionamiento y componentes
La ejecución de serie del TS IT Pro incluye los
siguientes componentes:
◾ 1 puerta frontal, de una pieza,
con cierre Rittal nº 12321
◾ 1 puerta posterior, de 2 piezas,
con cierre Rittal nº 12321
◾ 2 laterales partidos (sólo algunos modelos)
◾ 1 chapa de techo, con abertura para la
entrada de cables
◾ 1 equipamiento interior de 19˝
con dos niveles de 19˝
◾ 1 bolsa de accesorios,
incluyendo instrucciones de montaje y
funcionamiento, llave Rittal y piezas
pequeñas de montaje
Encontrará los datos técnicos del TS IT Pro en
el capítulo 12 y en la placa de características,
situada en la zona del suelo sobre el módulo
de ruedas posterior.
