24
TS IT Pro enclosure system / Baies TS IT Pro / Sistema de racks TS IT Pro
4. Assembly and siting
4. Montage et implantation
4. Montaje e instalación
TX30
4.3.8 Baying the rack (optional)
4.3.8 Juxtaposer les baies (en option)
4.3.8 Ensamblaje del rack (opcional)
◾
Note: The baying of racks only improves stability
to a limited extent.
◾
Attention : la juxtaposition des baies n’off re qu’une
amélioration limitée de la stabilité.
◾
Atención: el ensamblaje de racks solo ofrece una
mejora limitada de la estabilidad.
TS IT Pro to TS IT Pro
TS IT Pro à TS IT Pro
TS IT Pro a TS IT Pro
A
B
A
B
/
A
B
/
A
B
/
A
B
/
600 mm
24
˝
Intended use
Utilisation correcte
Uso correcto
Baying connector for baying TS IT Pro racks to TS IT Pro racks.
Attaches de juxtaposition pour la juxtaposition de baies TS IT Pro à des baies TS IT Pro.
Pieza de unión para el ensamblaje de racks TS IT Pro a racks TS IT Pro.
Admissible use restrictions
Restrictions de l’utilisation admissible
Limitaciones del uso previsto
◾ Only suitable for static siting.
◾ The transportation of bayed enclosures is not permitted.
◾ Convient uniquement à une installation statique.
◾ Le transport de baies juxtaposées n'est pas toléré.
◾ Adecuado solo para instalación estática.
◾ No se permite el transporte de racks ensamblados.
Baying connector, external
Attache de juxtaposition extérieure
Estribo de unión, exterior