26
IW-Schranksystem VX SE / IW enclosure system VX SE / Armoires IW VX SE
4. Montage und Aufstellung
4. Assembly and siting
4. Montage et implantation
4.10 Montage Tastaturschublade (6900.720)
4.10 Fitting the keyboard drawer (6900.720)
4.10 Montage du tiroir-clavier (6900.720)
1.1
1.2
3
2
1
2
2
4
4
2
2
3
3
3
TX30
4 x 10
ST 5.5 x 13
M
A
= 2 Nm
M
A
= 5 Nm
F max. = 150 N
Der Bereich der Schublade ist ausschließlich für Geräte und
Komponenten mit Schutzkleinspannung zugelassen. Sollten
im unteren Bereich des Schrankes Geräte verbaut werden,
die besonderen Berührungsschutz bedürfen, ist eine
Trennung der zwei Bereiche vorzunehmen.
The area of the drawer is approved exclusively for devices
and components using a safety extra-low voltage. If devices
which require particular contact hazard protection are
in stalled in the lower section of the enclosure, the two sec-
tions must be separated.
La zone du tiroir est homologuée exclusivement pour des
appareillages et composants à basse tension de protection.
Si des appareillages nécessitant une protection spéciale
contre les contacts devaient être intégrés dans la partie
inférieure de l’armoire, il faut réaliser une séparation des deux
zones.
4
Ø 16
