Rittal VX IT 5502.120 Assembly Instructions Manual Download | Manualshive

Page: 1 / 16

background image

Montageanleitung
Assembly instructions
Notice de montage

Kabeltrasse für VX IT
Cable tray for VX IT
Chemin de câbles pour baies VX IT

VX IT 5502.120
VX IT 5502.122
VX IT 5502.322

1
2
3
...
»

Summary of Contents for VX IT 5502.120

Page 1: ...Montageanleitung Assembly instructions Notice de montage Kabeltrasse für VX IT Cable tray for VX IT Chemin de câbles pour baies VX IT VX IT 5502 120 VX IT 5502 122 VX IT 5502 322 ...

Page 2: ...1 Notes on documentation 4 1 1 Storing the documents 4 1 2 Symbols used 4 1 3 Intended use 4 2 Safety instructions 5 8 3 Mounting the cable tray for VX IT 9 12 3 1 Cable tray 145 mm 9 3 2 Cable tray 265 mm 11 3 3 Mounting on depth stays 12 1 Remarques relatives à la documentation 4 1 1 Conservation des documents 4 1 2 Symboles utilisés 4 1 3 Utilisation correcte 4 2 Consignes de sécurité 5 8 3 Mon...

Page 3: ...beltrasse für VX IT Cable tray for VX IT Chemin de câbles pour baies VX IT H Bestell Nr Model No Réference 5502 120 5502 122 5502 322 H mm 2000 2200 2000 2200 10 5x12 5 5 5 6 5x12 8 8 6 2 2 EN 145 mm 265 mm ...

Page 4: ... Safety and other notes Danger Immediate danger to life and limb Caution Potential threat to the product and its environment Note Useful information and special features R F Note Front rear view 1 2 Symboles utilisés Tenir compte des consignes de sécurité et autres directives contenues dans cette notice Consignes de sécurité et autres directives Danger Risque de blessure grave voire mortelle Atten...

Page 5: ...máquina instalación Warnung vor sich bewegenden mechanischen Teilen Warning against independently moving parts Danger dû à des pièces méca niques mobiles Waarschuwing voor bewegende mechanische onderdelen Varning för rörliga mekaniska delar Prestare atten zione alle parti meccaniche in movimento Atención compo nentes mecánicos en movimiento Warnung vor spitzem Gegenstand Caution Sharp object Atten...

Page 6: ...uvista mekaanisista osista Advarsel mod uafhængigt bevægelige dele Uwaga na ruchome części mechaniczne Výstraha Rozmačkání Предупреждение за движещи се механични части Предупреждение об опасности движущихся механических частей Varo teräviä reunoja Advarsel Spidse genstande Ostrzeżenie przed ostrym przedmi otem Varování před ostrým předmětem Предупреждение за опасност от остър предмет Предупреждени...

Page 7: ...χανικά μέρη Avertisment cu privire la piesele mecanice aflate în mișcare Upozorenje na mehaničke dijelove koji su u pokretu Mozgó mecha nikai részekre történő figyelmez tetés Įspėjimas dėl judančių mechaninių dalių Hoiatus liikuvate mehhaaniliste osade eest Uzmanieties no kustīgām mehāniskām daļām Προειδοποίηση αιχμηρού αντικειμένου Avertizare privind obiecte ascuțite Upozorenje na šiljati predmet...

Page 8: ...o quando as partes mecâ nicas de uma máquina insta lação se fecham Opozorilo pred premikajočimi se mehanskimi deli Dávajte pozor na pohyblivé mecha nické časti Cuidado com as partes mecânicas móveis Opozorilo pred ostrim predme tom Varovanie pred predmetom s ostrým hrotom Cuidado com objetos pontia gudos Opozorilo pred ovirami v višini glave Varovanie pred prekážkami v priestore hlavy Cuidado com ...

Page 9: ... baies VX IT 3 Montage Kabeltrasse für VX IT 3 Mounting the cable tray for VX IT 3 Montage du chemin de câbles pour VX IT EN F 3 1 Kabeltrasse 145 mm 3 1 Cable tray 145 mm 3 1 Chemin de câbles 145 mm TX30 MA 5 Nm Optional Optional En option Optional Optional En option ...

Page 10: ...for VX IT Chemin de câbles pour baies VX IT 3 Montage Kabeltrasse für VX IT 3 Mounting the cable tray for VX IT 3 Montage du chemin de câbles pour VX IT EN F TX30 MA 5 Nm F max 500 N Optional Optional En option Optional Optional En option ...

Page 11: ...our baies VX IT 3 Montage Kabeltrasse für VX IT 3 Mounting the cable tray for VX IT 3 Montage du chemin de câbles pour VX IT EN F 3 2 Kabeltrasse 265 mm 3 2 Cable tray 265 mm 3 2 Chemin de câbles 265 mm TX30 MA 5 Nm F max 500 N 2200 2000 Optional Optional En option ...

Page 12: ...les pour baies VX IT 3 Montage Kabeltrasse für VX IT 3 Mounting the cable tray for VX IT 3 Montage du chemin de câbles pour VX IT EN F 3 3 Montage an Tiefenstrebe 3 3 Mounting on depth stays 3 3 Montage sur traverse latérale TX30 MA 5 Nm MA 5 Nm MA 5 Nm MA 5 Nm ...

Page 13: ...13 Kabeltrasse für VX IT Cable tray for VX IT Chemin de câbles pour baies VX IT Notizen Notes ...

Page 14: ...14 Kabeltrasse für VX IT Cable tray for VX IT Chemin de câbles pour baies VX IT Notizen Notes ...

Page 15: ...15 Kabeltrasse für VX IT Cable tray for VX IT Chemin de câbles pour baies VX IT Notizen Notes ...

Page 16: ...oftware Services www rittal com contact You can find the contact details of all Rittal companies throughout the world here RITTAL GmbH Co KG Auf dem Stuetzelberg 35745 Herborn Germany Phone 49 2772 505 0 E mail info rittal de www rittal com 03 2020 D 0000 00001947 00 ...

Reviews:

No comments

Related manuals for VX IT 5502.120

Brand: Olivetti Pages: 8

Brand: GALTRONICS Pages: 3

Brand: Roland Pages: 2

WHITEBOX SOLUTIONS 1 U

Brand: Lanner Pages: 2

Long Life Holdbacks Series

Brand: Formsprag Pages: 8

Brand: Clarion Pages: 1

Brand: VCM Pages: 2

MPSD-L26U-STRETCHD

Brand: Mustang Pages: 8

Brand: RightHand Pages: 2

Brand: Konig & Meyer Pages: 4

Brand: BJ Live Pages: 10

Brand: Crestron Pages: 20

Brand: Crestron Pages: 2

Brand: Crestron Pages: 2

Brand: Crestron Pages: 2

Brand: Mount-It! Pages: 4

Brand: ErGear Pages: 12

Brand: Tripp Lite Pages: 2

Brands by name

0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Popular brands

Load more brands