12
Kabelrangiergehäuse VX IT / Cable management rack VX IT / Armoire de rangement des câbles VX IT
2.1 Domeniul de utilizare
Dulapul VX IT pentru gestionarea cablurilor servește la organizarea
grupurilor mari de cabluri în interiorul rândurilor de rack-uri IT. De ase-
menea, în cazul solutiilor ce includ unitati LCP, acesta poate fi utilizat ca
„Element de substituție” în rândurile de rack-uri, pentru a facilita ulterior
ajustarea solutiilor LCP în eventualitatea creșterii disiparilor de caldura.
În acest caz dulapul VX IT pentru gestionarea cablurilor este folosit
drept carcasă goală.
Dulapul VX IT pentru gestionarea cablurilor este prevăzut doar pentru
amplasare statică și poate fi utilizat doar alaturat altor rack-uri VX IT.
În interiorul dulapului VX IT pentru gestionarea cablurilor vor fi folosite
doar cabluri cu izolație dublă.
Restricții impuse pentru utilizarea corespunzătoare:
◾ Nu folosiți produsul ca dulap de comandă, care împiedică accesul
la componentele sub tensiune și care funcționează drept carcasă
împământată pentru aparatele din clasa 1.
◾ Nu utilizați ca spațiu de gestionare pentru cablurile doar cu izolație
de bază/simpla.
2.2 Grupe de utilizatori conform IEC 62 368
◾ Specialiști asa cum sunt definiti in IEC 62 368 (cunosc specificațiile,
limitele de natură tehnică și indicațiile referitoare la siguranță): Specia-
listul poate desfășura următoarele activități (lista nu este exhaustivă):
transport, montare/demontare, instalare, echipare ulterioară, operare
și lucrări de service.
◾ Persoane instruite, conform IEC 62 368 (persoane instruite de către
un specialist si/sau care au acces la instrucțiunile de montare și de
utilizare):
Persoane care au fost instruite de către un specialist sau de catre
o persoana capabila sa aplice informațiile conținute în instrucțiunile
de montare și de utilizare și care dispun de scule și de echipamente
de protecție necesare. Persoanele instruite pot desfășura numai
următoarele activități: instalare, echipare ulterioară, operare și lucrări
de service.
◾ Persoane neinstruite, conform IEC 62 368 (persoane care identifică
semnele de avertizare, fără acces la instrucțiunile de montare și utili-
zare, nu au permisiunea de a folosi dulapul de gestionare a cablurilor
VX IT): Persoane care lucrează în proximitatea produsului, incluzand
dar fara a se limita la personalul IT, personalul de curățenie, angajații
centrului de calcul, vizitatori, personalul din birou.
2.3 Instrucțiuni de siguranță
Prezentele instrucțiuni de montare și de utilizare conțin informații impor-
tante, care trebuie respectate în timpul instalării și ajustării carcasei de
organizare a cablurilor VX IT. În următoarele capitole, indicațiile relevante
referitoare la siguranță și specificațiile importante sunt evidențiate cu
ajutorul unui simbol de avertizare (explicația simbolurilor de siguranță,
v. pag. 17 – 24).
◾ În configurația de bază, nu toate componentele conductoare de
electricitate fac contact intre ele.
◾
Atenție:
Distribuirea neuniformă a greutății periclitează stabilitatea
dulapului.
◾
Atenție:
Nu pășiți pe panoul de tablă din partea superioară!
Nerespectarea acestor instrucțiuni poate duce la vătămări grave,
pagube materiale sau, în cel mai rău caz, chiar la moarte.
2.1 Predviđena uporaba
VX IT kućište za razvrstavanje kabela služi razvrstavanju velikih kabelskih
snopova unutar nanizanih IT rack-ormara. K tomu se može koristiti kod
LCP instalacija kao „čuvar mjesta” u nanizanim rack-ormarima kako bi
se u slučaju većeg gubitka snage paketi za hlađenje tekućine LCP mogli
kasnije jednostavno ugraditi. U tom se slučaju VX IT kućište za razvrsta-
vanje kabela koristi kao prazno kućište.
VX IT kućište za razvrstavanje kabela predviđeno je samo za statičko
postavljanje i smije se koristiti samo u nanizanim izvedbama. Unutar
VX IT kućišta za razvrstavanje kabela smiju se koristiti samo dvostruko
izolirani kabeli.
Ograničenja dopuštene upotrebe:
◾ Ovaj se proizvod ne smije upotrebljavati kao razvodni ormar koji pruža
osnovnu zaštitu od pristupa dijelovima pod naponom i koji služi kao
uzemljeno kućište za uređaje 1. razreda.
◾ Kao prostor za razvrstavanje nemojte koristiti kabele sa samo
osnovnom izolacijom.
2.2 Skupine korisnika u skladu sa standardom IEC 62 368
◾ Stručnjak u skladu sa standardom IEC 62 368 (poznaje specifikacije,
tehnička ograničenja i sigurnosne upute):
stručnjak može obavljati sljedeće aktivnosti (nije isključivo): transport,
montaža/demontaža, ugradnja, nadogradnja, upravljanje i servis.
◾ Osobe koje su prošle obuku u skladu sa standardom IEC 62 368
(obuku su prošle pod profesionalnim nadzorom ili su imale pristup
uputama za montažu i rukovanje):
osoba koja je prošla obuku pod profesionalnim nadzorom ili osoba
koja može primijeniti informacije navedene u uputama za montažu i
rukovanje te je opremljena potrebnim alatima i zaštitnom opremom.
Osoba koja je prošla obuku ograničena je na sljedeće aktivnosti:
ugradnja, nadogradnja, upravljanje i servis.
◾ Uobičajene osobe u skladu sa standardom IEC 62 368 (prepoznaju
znakove upozorenja, nemaju pristup uputama za montažu i ruko-
vanje, rukovanje kućištem za razvrstavanje kabela VX IT je zabran-
jeno):
osobe koje rade, bez ograničenja, u djelokrugu sljedećih osoba:
zaposlenici IT odjela, osoblje za čišćenje, posjetitelji, uredski zapos-
lenici.
2.3 Sigurnosne upute
Ove upute za montažu i rukovanje sadrže važne informacije koje je
potrebno slijediti tijekom ugradnje i prilagodbe VX IT kućišta za razvrsta-
vanje kabela. U sljedećim poglavljima upoznat ćete se s odgovarajućim
sigurnosnim uputama i važnim napomenama pomoću simbola za
upozorenje (objašnjenje sigurnosnih simbola, pogledajte stranicu
17 – 24).
◾ Nisu svi provodni dijelovi osnovne konfiguracije međusobno povezani
kontaktom.
◾
Upozorenje:
stabilnost kućišta ugrožena je ako dođe do nepravilne
raspodjele težine.
◾
Upozorenje:
nemojte stajati na krovnom limu!
Nepridržavanje ovih uputa može uzrokovati ozbiljne ozljede, imovinsku
štetu ili, u krajnjem slučaju, smrt.
2. Instrucțiuni de siguranță
2. Sigurnosne upute
