background image

Garantía Limitada de 1 aÑo

Sunbeam  Products,  Inc.  operando  bajo  el  nombre  de  Jarden  Consumer 
Solutions,  o  en  Canadá,  Sunbeam  Corporation  (Canada)  Limited  operando 
bajo el nombre de Jarden Consumer Solutions, (en forma conjunta, “JCS”), 
garantiza que por un período de un año a partir de la fecha de compra, este 
producto estará libre de defectos de materiales y mano de obra. JCS, a su 
elección, reparará o reemplazará este producto o cualquier componente del 
mismo que presente defectos durante el período de garantía. El reemplazo 
se realizará por un producto o componente nuevo o reparado. Si el producto 
ya no estuviera disponible, se lo reemplazará por un producto similar de valor 
igual o superior. Ésta es su garantía exclusiva. No intente reparar o ajustar 
ninguna función eléctrica o mecánica de este producto. Al hacerlo elimínará 
ésta garantía.
La garantía es válida para el comprador minorista original a partir de la fecha 
de compra inicial y la misma no es transferible. Conserve el recibo de compra 
original. Para solicitar servicio en garantía se requiere presentar un recibo de 
compra. Los agentes y centros de servicio de JCS o las tiendas minoristas que 
venden productos de JCS no tienen derecho a alterar, modificar ni cambiar de 
ningún otro modo los términos y las condiciones de esta garantía. 
Esta garantía no cubre el desgaste normal de las piezas ni los daños que se 
produzcan como resultado de uso negligente o mal uso del producto, uso de 
voltaje  incorrecto  o  corriente  inapropiada,  uso  contrario  a  las  instrucciones 
operativas, y desarme, reparación o alteración por parte de un tercero ajeno a 
JCS o a un Centro de Servicio autorizado por JCS. Asimis

¿cuál es el límite de responsabilidad de Jcs?

JCS no será responsable de daños incidentales o emergentes causados por 
el incumplimiento de alguna garantía o condición expresa, implícita o legal.
Excepto en la medida en que lo prohíba la ley aplicable, cualquier garantía 
o condición implícita de comerciabilidad o aptitud para un fin determinado 
se limita, en cuanto a su duración, al plazo de la garantía antes mencionada.
JCS queda exenta de toda otra garantías, condiciones o manifestaciones, 
expresa, implícita, legal o de cualquier otra naturaleza.

JCS no será responsable de ningún tipo de daño que resulte de la compra, 
uso o mal uso del producto, o por la imposibilidad de usar el producto, 
incluidos los daños incidentales, especiales, emergentes o similares, o la 
pérdida de ganancias, ni de ningún incumplimiento contractual, sea de 
una obligación esencial o de otra naturaleza, ni de ningún reclamo iniciado 
contra el comprador por un tercero.
Algunas provincias, estados o jurisdicciones no permiten la exclusión o 
limitación de los daños incidentales o emergentes ni las limitaciones a 
la duración de las garantías implícitas, de modo que es posible que la 
exclusión o las limitaciones antes mencionadas no se apliquen en su caso.
Esta garantía le otorga derechos legales específicos y es posible que usted 
tenga otros derechos que varían de un estado, provincia o jurisdicción a otro.

cómo solicitar el servicio en garantía

En los Estados Unidos
Si tiene alguna pregunta sobre esta garantía o desea recibir servicio de 
garantía, llame al 
1-800-334-0759 y podrá obtener la dirección del centro de servicio que le 
resulte más conveniente.
En Canadá
Si tiene alguna pregunta sobre esta garantía o desea recibir servicio de 
garantía, llame al 
1-800-667-8623 y podrá obtener la dirección del centro de servicio que le 
resulte más conveniente.
En los Estados Unidos, esta garantía es ofrecida por Sunbeam Products, 
Inc. operando bajo el nombre de Jarden Consumer Solutions, Boca 
Ratón, Florida 33431. En Canadá, esta garantía es ofrecida por Sunbeam 
Corporation (Canada) Limited operando bajo el nombre de Jarden Consumer 
Solutions, 20 B Hereford Street, Brampton, Ontario L6Y 0M1. Si usted tiene 
otro problema o reclamo en conexión con este producto, por favor escriba al 
Departamento de Servicio al Consumidor. 

Por Favor no devueLva este Producto a ninGuna de estas 
direcciones ni aL LuGar de comPra.

-14-

-15-

Summary of Contents for FPRVMC3000

Page 1: ... limits on JCS s Liability JCS shall not be liable for any incidental or consequential damages caused by the breach of any express implied or statutory warranty or condition Except to the extent prohibited by applicable law any implied warranty or condition of merchantability or fitness for a particular purpose is limited in duration to the duration of the above warranty JCS disclaims all other wa...

Page 2: ...ating appliance 15 To disconnect remove plug from wall outlet 16 DO NOT use this appliance for anything other than intended use 17 To avoid injury never place chopping blade on base without first putting bowl properly in place Make sure motor and chopping blade have stopped completely before removing the lid 18 Be certain the lid is locked securely in place before operating DO NOT attempt to defea...

Page 3: ...k lid The unit will not operate unless the lid and base dots align Do not attempt to operate the unit without locking the lid in place Chopping 1 Cut food into approximately 1 5 cm 1 2 inch pieces and place up to 1 5 cups of dry food in the bowl at a time 2 Place the lid on the bowl and turn to lock into place 3 Plug the cord into an outlet Press and hold the Pulse Button for 5 10 seconds and then...

Page 4: ...de to stop rotating before disassembling 2 Wash the bowl lid and chopping blade in warm soapy water Rinse and dry thoroughly NOTE Bowl and lid can also be placed in the dishwasher CAUTION Blades are sharp Handle with care 3 To clean the base wipe the exterior with a damp cloth or sponge Dry thoroughly with a soft cloth Questions or comments Please visit www rivalproducts com or call us at 800 557 ...

Page 5: ...y la tapa se encuentran firmemente cerrados antes de operar el artefacto 15 Antes de desconectar remueva el enchufe del tomacorriente 9 8 16 No use este electrodoméstico para un propósito distinto de aquel para el cual fue diseñado 17 Para evitar cualquier daño nunca coloque la cuchilla en la base sin antes colocar el recipiente apropiadamente en su lugar Cerciórese de que el motor y la cuchilla s...

Page 6: ...ra picar hacia abajo en el eje rotándola si es necesario hasta que caiga en su lugar 2 Coloque la tapa sobre el recipiente y luego gire en sentido de las manecillas del reloj hacia la ranura aseguradora de la tapa Continúe girando la tapa hacia la ranura aseguradora de la tapa hasta que no gire más de modo que el punto en la tapa se alinee con el punto en la base NOTA Para su protección esta unida...

Page 7: ...nchufe su Mini Picadora cuando no la esté utilizando y antes de limpiarla Nunca sumerja la base el enchufe o el cable en agua ni otros líquidos Permita que la cuchilla pare de girar antes de desmontarla 2 Lave el recipiente la tapa el accesorio batidor y la cuchilla en agua tibia y jabonosa Enjuague y seque completamente NOTA El recipiente el accesorio batidor y la tapa también pueden colocarse en...

Page 8: ...ntía o condición implícita de comerciabilidad o aptitud para un fin determinado se limita en cuanto a su duración al plazo de la garantía antes mencionada JCS queda exenta de toda otra garantías condiciones o manifestaciones expresa implícita legal o de cualquier otra naturaleza JCS no será responsable de ningún tipo de daño que resulte de la compra uso o mal uso del producto o por la imposibilida...

Reviews: