10
TA
LÓN
DE
A
PO
YO
: E
l t
alón
de apoy
o int
egr
ado f
ac
ilit
a dej
ar l
a b
atid
ora s
obre
el
me
són.
HENDI
DURA DE
A
PO
YO
DEL
T
AZ
ÓN:
Dej
e que l
a mas
a r
epose de
ntro
del t
azón
más
que s
obre e
l m
esón,
apoy
and
o el m
ezc
lad
or d
e mano
so
bre
el t
azón
con
la
hendi
dur
a de
apoyo
in
tegr
ada p
ara el
taz
ón.
Es
ta b
atid
ora
man
ual pued
e bat
ir v
ario
s i
ngre
dien
tes
.
Sim
plem
ent
e c
oloqu
e la
s p
alet
as
batid
oras
en
el r
ecipi
ent
e q
ue c
ontiene
lo
s i
ngred
ient
es y
e
ncienda
.
Us
e la
bat
id
ora
par
a
hacer
tor
ta
s, t
arta
s,
crem
a bati
da, pur
é de pa
pas y
m
ucho
más
.
Las
5 ve
loc
idad
es l
e
perm
iti
rá
n batir
una v
arie
dad d
e alim
entos
.
INS
TRUCCIO
NES
DE
M
ANTE
NIM
IE
NTO P
AR
A E
L
USU
ARI
O
Es
te
apar
ato
req
uier
e po
co
ma
nteni
mie
nto.
No
co
ntie
ne p
artes
re
parab
le
s por
el c
lient
e.
NO
trat
e de repar
arlo
usted
mis
mo.
Si r
equi
ere s
erv
ic
io
, r
em
ítal
o a per
sona
l c
alif
ic
ado.
PARA L
IM
PIAR
:
NUNC
A S
UM
ERJ
A L
A C
ARCA
SA
DEL
M
OT
OR E
N AGU
A.
En
prim
er l
ugar
, a
se
gúre
se d
e que l
a uni
dad e
sté
des
enc
hufada
.
Liber
e l
as
palet
as
batid
oras
de la u
nid
ad y l
ave
nor
mal
me
nte.
Pa
se u
n paño o
una es
ponj
a hú
med
a a la
car
cas
a.
•
PA
RA G
UARDA
R:
Des
ench
ufe l
a unidad
; gu
arde
en s
u c
aja en
un lugar
lim
pio y
sec
o.
Nunc
a guar
de m
ient
ra
s es
té
cal
ient
e o enc
huf
ada.
Nu
nca e
nro
lle
el c
able
VELO
C
ID
AD
DES
CRIP
CIÓ
N
1
És
ta e
s una buena v
elo
cidad de
in
ic
io par
a
alim
ento
s a
granel
y s
ec
os
, t
ale
s c
omo
harina y
ma
nte
ca.
2
La m
ejor
vel
ocidad par
a c
om
enzar
con
ingr
edient
es l
íqui
dos.
3
Par
a bat
ir
mas
a par
a tor
tas
y pan
4
Par
a bat
ir m
ant
ec
a y az
úcar
, c
aram
elo no
co
cid
o, p
os
tre
s, e
tc
.
5
Par
a bat
ir huev
os, baño
s y
gla
sea
dos,
puré de
patat
as, c
re
ma,
et
c.
