G
ETTING
S
TARTED
G
UIDE
41
1 I
NS
TALLI
NG
TH
E
S
T
EELHE
AD
A
PPL
IANC
E
Руководство
по
быстрой
установке
устройств
Steelhead
В
данном
руководстве
описывается
процедура
быстрой
установки
и
конфигурирования
устройства
Steelhead
для
случая
внутриканальной
конфигурации
.
В
случае
внутриканальной
конфигурации
устройство
Steelhead
располагается
непосредственно
в
канале
,
связывающем
клиент
и
сервер
.
Подробную
информацию
о
дополнительных
вариантах
конфигурации
см
.
на
компакт
-
диске
с
документацией
Riverbed
.
1.
Начало
работы
Прочтите
примечания
к
выпуску
изделия
на
сайте
http://www.riverbed.com
В
них
содержится
важная
информация
об
этом
выпуске
.
Проверьте
имеющуюся
у
вас
упаковочную
ведомость
,
чтобы
убедиться
в
наличие
всех
необходимых
деталей
.
Удостоверьтесь
,
что
у
вас
имеется
достаточно
места
на
двух
-
или
четырехпостовой
19-
дюймовой
стойке
. (
Модель
50/100/200/300
не
обязательно
должна
устанавливаться
в
стойку
.)
Убедитесь
,
что
температура
окружающей
среды
не
превышает
35
є
C (95
є
F).
Убедитесь
,
что
у
вас
есть
стандартная
крестообразная
отвертка
,
с
помощью
которой
вы
будете
устанавливать
устройство
в
стойку
.
Соберите
всю
необходимую
информацию
:
Имя
хоста
и
домена
, IP-
адрес
, DNS
сервер
,
шлюз
по
умолчанию
Скорость
передачи
первичного
интерфейса
и
настройки
дуплексной
передачи
данных
IP-
адрес
внутриканального
интерфейса
,
сетевую
маску
и
шлюз
по
умолчанию
Скорость
передачи
внутриканального
интерфейса
ЛВС
и
ГВС
,
а
также
настройки
дуплексной
передачи
данных
2.
Установка
в
стойку
Если
в
вашем
устройстве
имеется
фальш
-
панель
,
снимите
ее
.
Если
для
имеющейся
у
вас
модели
нужны
рельсы
,
прикрепите
их
с
каждой
стороны
устройства
.
Дополнительную
документацию
см
.
на
компакт
-
диске
с
документацией
Riverbed
.
Совместите
отверстия
для
винтов
на
фланцах
с
отверстиями
для
винтов
на
стойке
.
Вставьте
и
затяните
винты
с
каждой
стороны
устройства
.
Примечание
.
Не
закрывайте
вентиляционные
отверстия
сверху
устройства
модели
50/100/200/300.
Их
закрытие
приведет
к
ограничению
потока
воздуха
из
корпуса
устройства
,
что
может
повредить
устройство
или
снизить
его
производительность
.
Модель
50/100/200/300 –
это
настольное
устройство
,
и
его
не
требуется
устанавливать
в
стойку
.
3.
Подключение
электропитания
Если
ваша
модель
устройства
имеет
главный
выключатель
электропитания
,
убедитесь
,
что
он
находится
в
положении
ВЫКЛ
(
расположен
на
задней
панели
).