19
rev. 12/22/16 © 2016 Robern, Inc.
209-1269_A_AiO Cabinets
800.877.2376
www.robern.com
FCC, IC, and CE Compliance
FCC Interference Statement
This device complies with Part 15 of the FCC
Rules. Operation is subject to the following
two conditions:
1. This device may not cause harmful interfer
-
ence, and
2. This device must accept any interference
received, including interference that may
cause undesired operation.
Conformité FCC, IC et CE
Déclaration de conformité FCC
Cet appareil est conforme à la section 15 des
réglementations de la FCC. Le fonctionnement de
l’appareil est soumis aux deux conditions suivantes:
1. Cet appareil ne doit pas provoquer
d’interférences néfastes, et
2. Cet appareil doit tolérer les interférences reçues,
y compris celles qui risquent de provoquer un fonc
-
tionnement indésirable.
Cumplimiento de las normas de FCC, IC e CE
Declaración de interferencia de la FCC
Este equipo cumple con lo establecido en la
sección 15 de las normas de la FCC. La operación
de este equipo está sujeta a las siguientes dos
condiciones:
1. Este equipo o dispositivo no puede causar inter
-
ferencia perjudicial, y
2. Este dispositivo debe aceptar cualquier inter
-
ferencia que reciba, incluida la interferencia que
pudiera causar funcionamiento no deseado.
Robern Audio Compliance
Robern Acoustique Conformité / Robern Audio Cumplimiento de las normas
NOTE:
For service parts information, email
us at:
robern.customerservice@robern.com
Symptoms:
After playing music loudly, the
music stops even though a song is properly
selected.
Probable Cause:
Thermal shut down.
Recommended Action:
Shut down the system
for 1 hour to allow the unit to cool. Make sure
the area where the unit is installed does not
exceed 104°F (40°C).
Symptoms:
No sound plays through the
speakers.
Probable Cause 1:
The song is paused.
Probable Cause 2:
The volume is too low.
Recommended Action 1:
Make sure a song is
playing. If the song is paused, press the re
-
sume feature to continue playback.
Recommended Action 2:
Make sure the
volume is turned up high enough for proper
enjoyment.
Symptoms:
The cabinet is not connecting to
my BLUETOOTH® device.
Probable Cause 1:
The BLUETOOTH device is
not within range.
Probable Cause 2:
The BLUETOOTH device is
not paired with the cabinet.
Recommended Action 1:
Make sure the BLUE
-
TOOTH device is within range of your cabinet.
Recommended Action 2:
Pair your BLUE
-
TOOTH device with the cabinet according to
the pairing instructions for your BLUETOOTH
device.
REMARQUE:
Pour plus d’informations des pièces de
rechange, écrivez-nous à:
robern.customerservice@robern.com
Symptômes:
Si de la musique a été jouée très fort,
celle-ci s’arrête même si une chanson est sélection
-
née correctement.
Cause probable:
Arrêt thermal.
Action recommandée:
Arrêter le système pendant
1 heure pour permettre à l’appareil de se refroidir.
S’assurer que la température de l’emplacement
dans lequel l’appareil est installé ne dépasse pas
104°F (40°C).
Symptômes:
Aucun son à travers les haut-parleurs.
Cause probable 1:
La chanson est enpause.
Cause probable 2:
Le volume est trop bas.
Action recommandée 1:
S’assurer qu’une chanson
est en train de jouer. Si la chanson est en pause,
appuyer sur la fonction de reprise pour continuer
la lecture.
Action recommandée 2:
S’assurer que le volume
est augmenté à un niveau assez élevé pour une
écoute agréable.
Symptômes:
L'armoire ne se connecte pas à mon
appareil BLUETOOTH®.
Cause probable 1:
Le dispositif BLUETOOTH ne se
trouve pas dans les limites de la plage prévue.
Cause probable 2:
LLe périphérique BLUETOOTH
n'est pas jumelé à l'armoire.
Action recommandée 1:
Assurez-vous que le péri
-
phérique BLUETOOTH se trouve à portée de votre
armoire.
Action recommandée 2:
Associez votre appareil
BLUETOOTH à l'armoire selon les instructions
d'appairage de votre appareil BLUETOOTH.
NOTA:
Para información sobre las piezas de servi
-
cio, envíenos un email a:
robern.customerservice@robern.com
Symptômes:
Si de la musique a été jouée très fort,
celle-ci s’arrête même si une chanson est sélection
-
née correctement.
Cause probable:
Arrêt thermal.
Action recommandée:
Arrêter le système pendant
1 heure pour permettre à l’appareil de se refroidir.
S’assurer que la température de l’emplacement
dans lequel l’appareil est installé ne dépasse pas
104°F (40°C).
Symptômes:
Aucun son à travers les haut-parleurs.
Cause probable 1:
La chanson est enpause.
Cause probable 2:
Le volume est trop bas.
Action recommandée 1:
S’assurer qu’une chanson
est en train de jouer. Si la chanson est en pause,
appuyer sur la fonction de reprise pour continuer
la lecture.
Action recommandée 2:
S’assurer que le volume
est augmenté à un niveau assez élevé pour une
écoute agréable.
Symptômes:
El botiquín no se conecta a mi dis
-
positivo BLUETOOTH®.
Cause probable 1:
Le dispositif BLUETOOTH ne se
trouve pas dans les limites de la plage prévue.
Cause probable 2:
El dispositivo BLUETOOTH no
está emparejado con el botiquín.
Action recommandée 1:
Asegúrese de que el
dispositivo BLUETOOTH esté dentro del alcance de
su botiquín.
Action recommandée 2:
Empareje su dispositivo
BLUETOOTH con el botiquín de acuerdo con las in
-
strucciones de emparejamiento para su dispositivo
BLUETOOTH.
Troubleshooting Audio
/ Dépannage Acoustique / Guía para resolver problemas Audio