30
© 2018 Robern, Inc. 701 N. Wilson Ave. Bristol, PA 19007 U.S.A.
800.877.2376
www.robern.com
Instructions d'installation / Instrucciones de instalación
No. de pièce / Pieza n.
°
209-1231-D Cartesian, Profiles H1 rev. 05/16/18
Meuble-lavabo Cartesian™, Profiles™ / Tocador Cartesian™, Profiles™
ALCÔVE ET CORNER
INSTALLATIONS
INSTALACIONES DE ALCOBA Y DE
ESQUINA
Remarquer:
Le Kit Alcove vous commandez dépend de la
hauteur totale de votre meuble-lavabo ou de la meublelavabo
combinaison de pile. Par exemple, si vous empilez deux
meuble-lavabos de H1 (191 mm + 191 mm = 381 mm) vous
devez utiliser la VMAKITH2. Un kit Alcove est nécessaire de
chaque côté.
Installé dans une alcôve -Pour tailles meilleurs standards
(n 25.4 mm) Deux Alcove Kits, VMAKIT sont utilisés à
la place de kits secondaires lors de l'installation de la meuble-
lavabo dans une alcôve. Chaque kit Alcove ajoute 9.5 mm à la
largeur nominale globale de la meuble-lavabo. L'ouverture du
mur doit être de 25.4 mm écart de plus grande pour permettre
écart de 3.2 mm de chaque côté de la trousse Alcove.
La figure 1 représente la dimension d'une VM30, par
exemple.
Installé dans une alcôve -Requiring charges
supplémentaires
- Deux Kits alcôve, VMAKIT sont utilisés à
la place des kits secondaires lors de l'installation de la meuble-
lavabo dans une alcôve. Chaque kit Alcove ajoute 9.5 mm à la
largeur nominale globale de la meuble-lavabo. Champ installé
charge supplémentaire pour correspondre à la paroi est ajouté
comme le montre la figure 2.
Installation en coin -
Un Kit Alcove, VMAKIT est utilisé avec
un kit unique de côté lors de l'installation de la meuble-lavabo
dans un coin. Chaque kit Alcove ajoute 9.5 mm à la largeur
nominale globale de la meuble-lavabo.
La figure 3 montre
la dimension pour une VM30 avec un kit Alcove, par
exemple.
Nota:
El Kit de alcoba usted orden depende de la altura total
de su tocador o la tocador combinación pila. Por ejemplo, si
se apilan dos tocadores H1 (191 mm + 191 mm = 381 mm) se
usaría el VMAKITH2. Se requiere un kit de alcoba por lado.
Instalaciones de alcoba -Para los tamaños estándar
superior
(n 25.4 mm) Dos Kits alcoba, VMAKIT se
utilizan en lugar de kits laterales al instalar el tocador en un
hueco. Cada kit alcoba añade 9.5 mm a la anchura nominal
global de la tocador. La apertura de la pared debe ser de
25.4 mm de separación para permitir una mayor distancia de
3.2 mm a cada lado del kit de alcoba.
La Figura 1 muestra la
dimensión para un VM30 como un ejemplo.
Instalaciones de alcoba -Requiring cargas adicionales
- Dos kits de alcoba, VMAKIT se utilizan en lugar de kits
laterales al instalar el tocador en un hueco. Cada kit alcoba
añade 9.5 mm a la anchura nominal global de la tocador. El
campo de relleno instalado extra para que coincida con la
pared se añade como se muestra en la Figura 2.
Instalación de esquina
- Un kit de alcoba, VMAKIT se utiliza
con un kit de un solo lado al instalar el tocador en una esquina.
Cada kit alcoba añade 9.5 mm a la anchura nominal global de
la tocador.
La Figura 3 muestra la dimensión para un VM30
con un kit Alcove como un ejemplo.
[SS267]
(4) écrou / (4) tuerca
[SS267]
(4) écrou / (4) tuerca
[SS267]
(8) écrou / (8) tuerca
[SS267]
(8) écrou / (8) tuerca
[203-1390]
(4) rondelle / (4) arandela
[203-1390]
(4) rondelle / (4) arandela
[203-1390]
(8) rondelle / (8) arandela
[203-1390]
(8) rondelle / (8) arandela
[SS268]
(4) Vis / (4) tornillo
[SS268]
(4) Vis / (4) tornillo
[SS268]
(8) Vis / (8) tornillo
[SS268]
(8) Vis / (8) tornillo
[VMAKITH1]
191 mm Kit de finition Alcove
191 mm Kit de acabado Alcove
[VMAKITH3]
572 mm Kit de finition Alcove
572 mm Kit de acabado Alcove
[VMAKITH2]
381 mm Kit de finition Alcove
381 mm Kit de acabado Alcove
[VMAKITH4]
762 mm Kit de finition Alcove
762 mm Kit de acabado Alcove
30 3/4
"
(781 mm)
30 3/4
"
(781 mm)
30 3/8
"
(772 mm)
1
2
3
Mur / Pared
Mur / Pared
Mur / Pared
largeur personnalisée Alcove
Ancho de alcoba personalizada
(787 mm)
ouverture mur
(787 mm) abertura de la pared
Conseil filler
Junta de relleno
VM30
exemple
ejemplo
VM30
exemple
ejemplo
VM30
exemple
ejemplo
