8
No. de pièce / Pieza n.
°
CB-209-1441 06/15/2022
Murray Hill Cabinet / Murray Hill Gabinete
© 2022 Robern, Inc. 701 N. Wilson Ave. Bristol, PA 19007 U.S.A.
800.877.2376
www.robern.com
APPUYEZ-POUR-OUVRIR
1
2
3
4
5
6
EMPUJAR-PARA-ABRIR
1. Positionnez le gabarit de perçage fourni [220-1236] dans le coin
inférieur de l'armoire, à l'opposé des charnières. Assurez-vous que
la bride du gabarit est appuyée contre la bride de l'armoire, comme
illustré. À l'aide du foret #31 (0,120") fourni [203-1546], percez trois
trous dans le côté de l'armoire en utilisant les trous du gabarit comme
guide.
2. Retirez le gabarit et positionnez la plaque de base push-to-open
comme illustré de sorte que les trois trous de vis soient alignés avec
les trous percés. À l'aide d'un tournevis cruciforme n° 2, insérez les vis
n° 6-32 fournies [203-1493] et montez la plaque inférieure en place.
3. Clipsez le couvercle push-to-open sur la plaque inférieure, en
commençant par l'arrière, puis en appuyant vers l'intérieur jusqu'à ce
qu'un déclic se fasse entendre.
4. Insérez le mécanisme push-to-open dans l'ouverture du couvercle.
5. Faites pivoter le couvercle pour le fermer jusqu'à ce qu'un déclic se
fasse entendre.
6. Appuyez sur le mécanisme push-to-open vers l'intérieur jusqu'à ce
que la face avant soit alignée avec le couvercle extérieur. Tournez le
mécanisme push-to-open pour ajuster la position de la porte lorsqu'elle
est fermée.
1. Coloque la plantilla de perforación suministrada [220-1236] en la
esquina inferior del gabinete, frente a las bisagras. Asegúrese de que
la brida de la plantilla esté presionada contra la brida del gabinete
como se muestra. Con la broca n.° 31 (0,120") suministrada [203-
1546], taladre tres orificios en el costado del gabinete utilizando los
orificios de plantilla como guía.
2. Retire la plantilla y coloque la placa base de empujar para abrir
como se muestra, de modo que los tres orificios para tornillos se
alineen con los orificios perforados. Con un destornillador de cabeza
Phillips n.° 2, inserte los tornillos n.° 6-32 suministrados [203-1493] y
monte la placa inferior en su lugar.
3. Enganche la tapa de empujar para abrir en la placa inferior,
comenzando por la parte posterior y luego presionando hacia adentro
hasta que se escuche un clic.
4. Inserte el mecanismo de empujar para abrir en la abertura de la
cubierta.
5. Gire la cubierta para cerrarla hasta que se escuche un clic audible.
6. Presione el mecanismo de empujar para abrir hacia adentro
hasta que la cara frontal quede al ras con la cubierta exterior. Gire el
mecanismo de empujar para abrir para ajustar la posición de la puerta
cuando esté cerrada.
