No. de pièce / Pieza n.
°
CB-209-1335 04/06/20
Vanité Autonome / Tocador Independiente
19
© 2020 Robern, Inc. 701 N. Wilson Ave. Bristol, PA 19007 U.S.A.
800.877.2376
www.robern.com
Instructions d'installation / Instrucciones de instalación
19
INSTALLATION DU CADRE
INSTALACIÓN DEL
MARCO ESTRUCTURAL
3. Fixez le meuble-lavabo au mur en utilisant les boulons de fixation
fournis [203-1256].
REMARQUE : Pour assurer la sécurité de l’utilisateur et une bonne
installation, fixez correctement le meuble-lavabo aux montants dans
les positions indiquées (Fig 3A). S’il n’y a pas de goujons, des trous de
3/8 po peuvent être ajoutés au sommet du cadre à des emplacements
qui s’alignent avec les goujons du mur, ou utiliser les boulons à ailettes
[203-1293] fournis, aux emplacements des trous comme indiqué (Fig
3B). Suivez les instructions indiquées sur l’emballage des boulons à
ailettes.
3. Ajuste el marco del tocador a la pared utilizando los pernos estruc-
turales proporcionados [203-1256].
NOTA: Para garantizar la seguridad del usuario y su correcto montaje,
enganche correctamente el tocador en los broches según la posición
que se indica (figura 3A). Si no existen broches en estas áreas, podrá
añadir orificios de 3/8” en la parte superior del marco del mueble
según las posiciones que sean necesarias para alinearlos con los
broches montados en la pared; también puede utilizar los pernos de
palanca [203-1293] incluidos, según las ubicaciones de los orificios
que aparecen a continuación (figura 3B). Siga las instrucciones que
aparecen en la envoltura del perno de palanca.
[203-1293]
Boulon à ailettes /
Perno de palanca
[203-1256]
5/16" x 2 1/2"
4-Structural Bolt
4-Boulon
4-Perno estructural
[203-1270]
Goupille T-30
Llave T-30
[203-1256]
5/16” x 2-1/2”
Boulon / Perno estructural
(63.5 mm)
3a
3b
