background image

1.    LISEZ ATTENTIVEMENT CE MODE D’EMPLOI AVANT D’UTILISER
    LE CISAILLE PRO POUR REVÊTEMENT DE SOL DE 460MM  

2.    Si le fonctionnement du Cisaille pro pour revêtement de sol de 460mm ne vous  

  est pas complètement familier, demandez conseil à un instructeur qualifié.

3.    Restez vigilant. N’utilisez pas la machine alors que vous vous trouver sous  

  l’influence de médicaments, d’alcool ou d’autres traitements.

4.    Portez toujours des lunettes de protection agréées disposant de protections  

 latérales.

5.    Débarrassez toujours l’espace de travail des débris. 
6.    Gardez le Cisaille pro pour revêtement de sol de 460mm ainsi que la zone de  

  travail hors de portée des enfants et des personnes non autorisées.

7.    Assurez-vous que l’outil est bien fixé. Ne travaillez que sur un sol ferme ou un  

 socle solide. 

8.    Utilisez l’outil adéquat. Ne forcez pas avec le Cisaille pro pour revêtement de  

  sol de 460mm et ne l’utilisez pas pour un travail pour lequel il n’a pas été  

  conçu. Ne l’utilisez que pour des matériaux prévus.

9.    Maintenir la lame aiguisée. Une lame émoussée ne coupera 

  pas correctement.

10.   Faites attention à garder toujours vos mains à distance de la lame quand vous  

  travaillez avec le massicot ou que vous le transportez.

11.   Évitez toute modification ou mauvaise utilisation de cet outil. Le Cisaille pro  

  pour revêtement de sol de 460mm a été fabriqué avec des tolérances très  

  serrées ; toute modification non indiquée dans ce mode d’emploi est

  susceptible de provoquer un environnement dangereux et peu sûr.

12.   Entretenez le Cisaille pro pour revêtement de sol de 460mm avec soin. Veillez à  

  ce que la lame soit propre. Respectez les instructions concernant le  

 

  remplacement des accessoires.

13.   N’utilisez que des accessoires recommandés. L’utilisation d’accessoires  

  inadéquats peut présenter un risque et provoquer des blessures.

14.   Ne laissez jamais le Cisaille pro pour revêtement de sol de 460mm sans  

  surveillance. Fixez la poignée avec la chaîne de verrouillage quand vous ne  

  l’utilisez pas.

AVERTISSEMENT : LE NON-RESPECT DES RÈGLES SUIVANTES PEUT

PROVOQUER DES BLESSURES GRAVES ! L’UTILISATION DE CETTE

MACHINE AVEC PRUDENCE ET EN RESPECTANT CES RÈGLES RÉDUIT

CONSIDÉRABLEMENT LE RISQUE DE BLESSURES CORPORELLES

RÈGLES DE SÉCURITÉ POUR LA CISAILLE
PRO DE 460MM

-8-

Summary of Contents for 10-66

Page 1: ...bodily injury SAVE THESE INSTRUCTIONS FOR FUTURE REFERENCE AVERTISSEMENT Lire et comprendre toutes les directives Le non respect des directives d crites ci dessous peut causer des blessures graves VEU...

Page 2: ...it was not designed use only on approved materials 9 Keep the blade sharp A dull blade will not perform properly 10 Always keep hands away from blade while operating or carrying 11 Do not alter or mi...

Page 3: ...d bolts as shown Warning Do not put your fingers against the sharp edge of the blade at any time Pull up the lock pin on the aluminum handle and insert the handle base into the handle as shown Warning...

Page 4: ...e and the base flush with the angle attachment as shown and hold the material with foot then push handle down to complete a cut Warning Maintain control of the handle Do not allow handle to slam back...

Page 5: ...e Roberts 10 466 18 Replacement Blade Use the provided Allen wrench to remove the six screws then hold the blade by each end and carefully move the blade out of blade holder Note The flat side of the...

Page 6: ...PART LIST 6...

Page 7: ...t M5 2 12 Hex Head Screw M5 10 1 40 Cross Bar 3 13 Side Frame B 1 41 Working Table Frame 2 14 Rotating Shaft A 1 42 Cross Head Screw M5 10 2 15 Handle Base 1 43 Plain Washer 5 2 16 Pull Pin 2 44 Rubbe...

Page 8: ...e Une lame mouss e ne coupera pas correctement 10 Faites attention garder toujours vos mains distance de la lame quand vous travaillez avec le massicot ou que vous le transportez 11 vitez toute modifi...

Page 9: ...ustr Avertissement Ne jamais poser les doigts sur le bord tranchant de la lame Tirez vers le haut la goupille de verrouillage sur l aluminium poign e et ins rez la base de la poign e dans la poign e c...

Page 10: ...achement d angle comme illustr et tenir le mat riau sous le pied puis pousser le manche vers le bas pour couper le mat riau Avertissement Ma triser le manche Ne rel cher pas le manche en claquant apr...

Page 11: ...me Remplacer avec la Lame de rechange de 460mm Roberts 10 466 Utiliser la cl Allen fournie pour enlever les six vis puis tenir la lame de chaque extr mit et enlever la prudemment du porte lame Remarqu...

Page 12: ...LISTE DES PI CES D TACH ES 12...

Page 13: ...12 Vis M5 10 1 40 Barre transversale 3 13 Structure lat rale B 1 41 Base du plateau de travail 2 14 Axe de rotation A 1 42 Vis cruciforme M5x10 2 15 Base du manche 1 43 Rondelle 5 2 16 Goupille 2 44...

Page 14: ...s lo en materiales aprobados 9 Mantenga el disco de corte afilado Un disco de corte desgastado no se desempe ar de manera apropiada 10 Siempre mantenga las manos lejos de la Cuchilla mientras la util...

Page 15: ...encia No ponga los dedos contra el borde afilado de la cuchilla en ning n momento Jale hacia arriba el perno de bloqueo que est en la manija de aluminio e inserte la base de la manija en la manija tal...

Page 16: ...accesorio de ngulo que se muestra y mantenga el material con el pie y luego empuje la palanca hacia abajo para completar un corte Advertencia Mantenga el control de la palanca No permita que la palanc...

Page 17: ...plazo de 460mm 10 466 de Roberts Utilice la llave Allen proporcionada para quitar los seis tornillos a continuaci n mantenga la cuchilla por cada extremo y remueva con cuidado la cuchilla de su soport...

Page 18: ...LISTA DE PARTES 18...

Page 19: ...2 12 Tornillo M5 10 1 40 Barra cruzada 3 13 Lado del marco B 1 41 Base de plataforma de trabajo 2 14 Eje rotatorio A 1 42 Tornillo cruzado M5 10 2 15 Pasador de muelle 1 43 Arandela 5 2 16 Pasador par...

Page 20: ...Made in China Fabriqu en Chine Hecho en China Roberts Consolidated Industries Inc Boca Raton FL 33487 www robertsconsolidated com E2713_8128...

Reviews: