background image

 
Garantiebestimmungen 

Mit  dem  Erwerb  dieses  Produktes  haben  Sie  gleichzeitig  eine 
zweijährige  Garantie  ab  Kaufdatum  erworben.  Die  Garantie  gilt  nur  für 
die  bereits  beim  Kauf  des  Produktes  vorhandenen  Material-  und/oder 
Funktionsmängel. 
Von der Garantie ausgeschlossen sind: 

  Schäden durch falsche Anwendung 

  Schäden durch Vernachlässigung der Sorgfaltspflicht 

  Schäden durch unsachgemäße Behandlung und Wartungsfehler 

  Flüssigkeitsschäden 

Bei Garantiefällen wenden Sie sich bitte an ihren Fachhändler. 
Sollte  es  notwendig  sein  das  Produkt  einzusenden,  legen  Sie  bitte 
unbedingt  eine  Kopie  der  Rechnung  und  einen  Reparaturauftrag  bei. 
Diesen können Sie unter www.robitronic.com herunterladen. Bei direkter 
Zusendung  an  die  Serviceabteilung  muss  vorher  Rücksprache 
(telefonisch oder per E-Mail) gehalten werden. Die Portokosten trägt der 
Versender.  Kostenpflichtige  Pakete  werden  nicht  angenommen.  Jeder 
eingesendete  Garantiefall  wird  zunächst  durch  unsere  Serviceabteilung 
auf  Zulässigkeit  geprüft.  Für  abgelehnte  Garantiefälle  wird  ggf.  eine 
Kontroll-  und  Bearbeitungsgebühr  verrechnet  bevor  wir  das  Produkt 
zurücksenden.  Reparaturen  die  nicht  unter  die  Garantieleistung  fallen, 
müssen vor Beginn der Reparatur bezahlt werden. 

Wichtige Sicherheitshinweise 

  Lesen  Sie  bitte  vor  Inbetriebnahme  die  Sicherheitshinweise  komplett 

durch,  sie  enthält  wichtige  Hinweise  zum  Betrieb.  Bei  Schäden,  die 
durch  Nichtbeachtung  dieser  Sicherheitshinweise  entstehen,  erlischt 
jeder Garantieanspruch! 

  Nicht für Kinder unter 14 Jahren, kein Spielzeug! Elektronische Geräte 

und Zubehör gehören nicht in Kinderhände! 

  Betreiben Sie ein Modell nie mit fast leeren Batterien oder Akkus. 

  Betreiben Sie das Modell fernab von Fahrzeugen sowie Personen und 

Tieren um Verletzungen und Sachschäden zu vermeiden. 

  Betreiben  Sie  nie  und  unter  keinen  Umständen  ein  Modell  im 

Straßenverkehr. 

  Schalten Sie immer zuerst den Sender und danach das Modell ein. 

  Das Produkt ist regelmäßig auf Beschädigungen zu prüfen, besonders 

die  Anschlussleitungen,  der  Stecker  und  das  Gehäuse.  Wenn  das 
Produkt  beschädigt  ist,  darf  es  erst  wieder  benutzt  werden,  wenn  es 
von  einer  befugten  Stelle  repariert  wurde.  Das  Gerät  darf  nicht 
geöffnet werden! 

  Das  Produkt  vor  Staub,  Feuchtigkeit,  Regen,  Hitze  (z.B.  direkte 

Sonneneinstrahlung) und Vibration schützen. 

  Nur zur Verwendung in trockenen Räumen bestimmt! 

  Manche  Produkte  wie  z.B.  Schaltnetzteile  und  Ladegeräte  können 

während  des  Betriebs  warm  werden  und  leicht  summen.  Dies  ist 
normal und keine Fehlfunktion. 

  Elektronische 

Geräte 

müssen 

frei 

aufgestellt 

sein. 

Die 

Gehäuseoberfläche  dient  der  Kühlung  des  Gerätes  und  darf 

nicht 

abgedeckt  oder  eingewickelt  werden  damit  die  Luft  ungehindert 
zirkulieren  kann.  Das  Gerät  darf 

nicht

  unbeaufsichtigt  betrieben 

werden. 

  Stellen  Sie das  Produkt  beim  Ladevorgang  bzw.  das  ev.  mitgelieferte 

Ladegerät im Betrieb auf eine nicht brennbare Oberfläche. 

  Zulässige Ströme (USB-Buchsen) dürfen nicht überschritten werden. 

  Anschlusskabel  dürfen  nicht  verändert  werden  und  dürfen  während 

des Betriebs nicht aufgewickelt sein! 

  Beachten  Sie  unbedingt  beim  Anschluss  von  Zusatzgeräten  die 

Vorschriften und Sicherheitshinweise des jeweiligen Geräteherstellers. 
Bei  unsachgemäßer  Handhabung  (Spannungsbereich,  zu  hohe 
Ladeströme  oder  falsche Polung)  können  die Geräte  beschädigt  bzw. 
zerstört werden. 

  Es  ist  darauf  zu  achten,  dass  die  Isolierung  (des  Gehäuses  bzw.  der 

Kabeln) weder beschädigt noch zerstört wird. 

  Halten  Sie  Sendeanlagen  (Funktelefone,  Fernsteuerungen  für 

Modellbau usw.) vom Gerät fern, da die einfallende Senderabstrahlung 
zur Störung des Betriebs führen kann. 

  Verbinden Sie Ihr Gerät niemals gleich mit der Netzsteckdose wenn es 

von  einem  kalten  in  einen  warmen  Raum  gebracht  wird.  Das  dabei 
entstehende Kondenswasser kann unter ungünstigen Umständen das 
Gerät zerstören. Lassen Sie das Gerät langsam auf Zimmertemperatur 
erwärmen. 

  Stecken Sie das Gerät immer von der Netzsteckdose ab wenn es nicht 

benützt wird. 

  Das gesamte Produkt darf nicht geändert bzw. umgebaut werden! 

  Ein Betrieb  unter  widrigen  Umgebungsbedingungen  ist  nicht  zulässig, 

diese sind z.B.: 

- Zu hohe Luftfeuchtigkeit  
- Nässe 
- Staub und brennbare Gase, Dämpfe oder Lösungsmittel, Benzine 
- zu hohe Umgebungstemperaturen (> ca. +40°C) 
- starke Vibrationen 

 

  Wenn  anzunehmen  ist,  dass  ein  gefahrloser  Betrieb  nicht  mehr 

möglich  ist,  so  ist  das  Gerät  außer  Betrieb  zu  setzen  und  gegen 
unbeabsichtigte  
 
Inbetriebnahme  zu  sichern.  Es  ist  anzunehmen,  dass  ein  gefahrloser 
Betrieb nicht mehr möglich ist, wenn: 
- das Gerät sichtbare Beschädigungen aufweist, 
- das Gerät nicht mehr richtig funktioniert  
- nach längerer Lagerung unter ungünstigen Verhältnissen 

Sicherheitsmaßnahmen im Umgang mit Lipo Akkus 

  Laden  Sie  den  Akku  an  einem  sicheren  Ort  ohne  brennbare 

Gegenstände in der Nähe. 

  Lassen  Sie  den  Akku  beim  Laden  niemals  unbeaufsichtigt.  Behalten 

Sie  den  Akku  stets  im  Auge,  um  mögliche  Probleme  beim 
Ladevorgang rasch zu erkennen. 

  Wenn  der  Akku  entladen  ist,  benötigt  er  eine  gewisse  Zeit,  um  auf 

Raumtemperatur  abzukühlen,  bevor  er  wieder  geladen  werden  kann. 
Es  ist  weder  nötig,  noch  empfohlen,  den  Akku  vor  dem  erneuten 
Laden  vollständig  zu  entladen.  Mit  einem  geeigneten  Ladegerät 
können auch teilentladene LiPo-Akkus sicher geladen werden. 

  Nutzen  Sie  ausschließlich  geeignete  Lader.  Verwenden  Sie  niemals 

NiCd 

oder 

NiMH 

Ladegeräte. 

Dies 

kann 

zu 

Sach- 

und 

Personenschäden durch Feuer oder Explosion führen. 

  Wenn sich der Akku beim Laden aufbläht, unterbrechen Sie bitte sofort 

den Ladevorgang indem Sie den Akku oder das Ladegerät abstecken. 
Lassen  Sie  den  Akku  auf  einer  feuerfesten  Unterlage  mindestens  15 
Minuten lang im Freien ruhen. Weiteres Laden oder Entladen kann zu 
Brand  oder  Explosion  führen.  Aufgeblähte  LiPo  Akkus  müssen 
unverzüglich ersetzt werden. 

  Für  eine  längere  Lagerung  laden  Sie  den  Akku  nur  zu  ca.  50%  auf. 

(ca.  3,85V)  und  lagern  Sie  ihn  bei  Raumtemperatur  (ca.  25°C)  und 
geringer Luftfeuchte. 

  Beim Transport oder bei kurzfristiger Lagerung sollte der Akku keinen 

Temperaturen  unter  5°C  oder  über  40°C  ausgesetzt  sein.  Lagern  Sie 
ihren  Akku  daher  niemals  in einer  heißen  Garage  oder  im  Auto.  Dies 
kann zum Brand oder zur Explosion führen. 

 

Entladen  Sie  den  LiPo-Akkus  niemals  zu  tief.  Dies  kann  zur 
Beschädigung  oder  zur  Zerstörung  des  Akkus  führen.  LiPo  Akkus 
sollten nicht unter 3,0V/Zelle (unter Last) entladen werden. 

 

Haftungsausschluss 

Da  die  Einhaltung  der  Bedienungsanleitung,  sowie  der  Betrieb  und  die 
Bedingungen  bei  Verwendung  des  Produktes  zu  keiner  Zeit  vom 
Hersteller  überwacht  werden  kann,  übernimmt  der  Hersteller  keinerlei 
Haftung  für  Schäden,  Kosten  und/oder  Verluste,  die  sich  aus  falscher 
Verwendung  und/oder  fehlerhaftem  Betrieb  ergeben  oder  in  irgendeiner 
Weise damit zusammenhängen. 

Konformitätserklärung 

Hiermit erklärt der Hersteller, dass sich das Produkt in Übereinstimmung 
mit  den  grundlegenden  Anforderungen  und  den  übrigen  einschlägigen 
Bestimmungen  der  EU  Richtlinien  befindet.  Die  Konformitätserklärung 
kann unter folgender Adresse gefunden werden: www.robitronic.com 

Entsorgung 

Elektronische  Altgeräte  sind  Rohstoffe  und  gehören  nicht  in 
den Hausmüll. Ist das Produkt am Ende seiner Lebensdauer, 
so  entsorgen  Sie  dieses  gemäß  den  geltenden  gesetzlichen 
Vorschriften  bei  Ihren  kommunalen  Sammelstellen.  Eine 
Entsorgung über den Hausmüll ist verboten. 

Batterien / Akkus 

Als  Endverbraucher  sind  Sie  gesetzlich    zur  Rückgabe  aller 
leeren/ 

defekten 

Batterien 

und 

Akkus 

verpflichtet 

(Batterieverordnung).  Eine  Entsorgung  über  den  Hausmüll  ist 
verboten!  

Schadstoffhaltige  Batterien/Akkus  sind  mit  Symbolen  gekennzeichnet, 
die  auf  das  Verbot  der  Entsorgung  über  den  Hausmüll  hinweisen.  Die 
Bezeichnungen für das ausschlaggebende Schwermetall sind:  
Cd=Cadmium, Hg=Quecksilber, Pb=Blei. 
Ihre  leeren/defekten  Batterien/Akkus  können  Sie  unentgeltlich  bei  den 
Sammelstellen  Ihrer  Gemeinde  oder  überall  dort  abgeben,  wo 
Batterien/Akkus verkauft werden. 

 

Technische  Änderungen  sowie  Änderungen  in  Ausstattung  und  Design 
vorbehalten. 

  

 

   

Summary of Contents for ETB250-ARF

Page 1: ...Instruction Manual ETB250 ARF ETB250 KIT V1 0...

Page 2: ...mx36mm 4 layer PCB for superior electrical noise reduction and air power Software Support for Windows Mac and Linux Direct USB Support no drivers required a real plug and play device Spektrum Satellit...

Page 3: ...ektrum JR Satellite Flexi Port Serial Telemetry GPS Spektrum JR Satellite Output Port 1 Motor front left Port 2 Motor front right Port 3 Motor back right Port 4 Motor back left Port 5 BEC Power or Aux...

Page 4: ...Connecting camera IC Sony CCD 700 In ARF ARF version ETB250 already wired not included in kit version ETP250 kit...

Page 5: ...12 6V at 3s LiPo Observe the polarity Connecting BEC Power supply Observe polarity voltage 5V Connect front LED s Connect rear lightbar Observe polarity Setting of the rear lightbar Color Continuous...

Page 6: ...components of 250FPV Racers and rechargeable batteries we can assume no liability Use of the software and the resulting technical events are subject to the user alone Delivery Technical Data TB250 Fr...

Page 7: ...n Stecken Sie das Ger t immer von der Netzsteckdose ab wenn es nicht ben tzt wird Das gesamte Produkt darf nicht ge ndert bzw umgebaut werden Ein Betrieb unter widrigen Umgebungsbedingungen ist nicht...

Page 8: ...product cannot be used safely any more you must immediately stop using it and secure it against unintended operation Such an assumption can be made if is apparently damaged malfunctions is stored in...

Page 9: ...ato Polvere e gas infiammabile vapori benzina Temperatura ambientale ca 40 C Forti vibrazioni Se si vede che il funzionamento sicuro non pi possibile il dispositivo deve essere messo fuori servizio Si...

Page 10: ...ambiante Verbinden Sie Ihr Ger t niemals gleich mit der Netzsteckdose wenn es von einem kalten in einen warmen Raum gebracht wird D branchez toujours l appareil de la prise courant si elle n est pas u...

Page 11: ...Notitzen...

Page 12: ...Robitronic Electronic GmbH Brunhildengasse 1 1 1150 Wien sterreich Tel 43 0 1 982 09 20 Fax 43 0 1 982 09 21 www robitronic com...

Reviews: